54-46 That's My Number
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Face B | Dream-Land |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
Orange Street, Kingston,  Jamaïque |
| Durée | 3:26 |
| Genre | Rocksteady, reggae |
| Format | 45 tours |
| Auteur-compositeur | Toots Hibbert |
| Producteur | Leslie Kong |
| Label | Beverley's / Pyramid |
Singles de The Maytals
54-46 That's My Number est une chanson écrite par Frederick « Toots » Hibbert et enregistrée par The Maytals. Produite par Leslie Kong, elle paraît initialement en 1968 sur le label Beverley's en Jamaïque et sur le label Pyramid au Royaume-Uni. Une nouvelle version, intitulée "5446" Was My Number et publiée un an plus tard, est l'une des premières chansons de reggae à connaître un succès international et est considérée depuis comme un titre emblématique du genre[1]. Elle figure sur de nombreuses anthologies, et plusieurs compilations reggae incluent « 54-46 » dans leur titre.
Les paroles évoquent le séjour de dix-huit mois mois de Toots Hibbert à la prison de Tamarind Farm après son arrestation pour possession de marijuana, des faits pour lesquels il a toujours clamé son innocence[2]. Ultérieurement, Toots explique qu'il a inventé ce numéro pour la chanson car en réalité, il ne portait pas de matricule[3].
La première version de 1968, plus lente et sans refrain[4], évoque l'expérience de l'incarcération, tandis que la seconde, qui comporte un refrain imaginé par Kong[4], parle davantage du soulagement de la libération[1]. La chanson présente un riddim similaire à ceux de Train to Skaville des Ethiopians[1] et de Feel Like Jumping de Marcia Griffiths[5], des artistes contemporains des Maytals. Le chant de Toots est très influencé par celui de James Brown[1]. Les musiciens de studio maison, les Beverley's Allstars, accompagnent les Maytals sur ce titre[4].
Une nouvelle version de 54-46 Was My Number enregistrée par Toots and the Maytals avec le guitariste Jeff Beck est présente sur l'album True Love paru en 2004 chez V2 Records[6].
| Beverley's Records – SR 038 (1968) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 1. | The Maytals – 54-46 That's My Number | F. Hibbert | 3:26 | ||||||
| 2. | Roland Alphonso and the Beverley's All-Stars – Dream-Land | Alphonso | 3:03 | ||||||
| Pyramid Records – PYR 6030 (1968) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 1. | The Maytals – 54-46 That's My Number | McCarthy, Hibbert, Gordon | 3:26 | ||||||
| 2. | Roland Alphonso – Dreamland | Alphonso | 3:03 | ||||||
| Beverley's Records – SR 151 (1970) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 1. | The Maytals – "5446" Was My Number | F. Hibbert | 3:24 | ||||||
| 2. | Beverley's All Stars – "5446" Was My Number (Version) | F. Hibbert | 3:14 | ||||||
| Trojan Records – TR-7808 (1971) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Durée | ||||||
| 1. | The Maytals – 54-46 Was My Number | F. Hibbert | 3:24 | ||||||
| 2. | Beverley All Stars – 54-46 Was My Number Version Two | F. Hibbert | 3:14 | ||||||
Certification
| Pays | Certification | Ventes certifiées | Date |
|---|---|---|---|
 Nouvelle-Zélande (RMNZ)[7] |
 Or |
15 000 | |
.svg){kind=small} Royaume-Uni (BPI)[8] |
Or |
400 000 | |
