Filmographie de Mel Gibson
From Wikipedia, the free encyclopedia
Article principal : Mel Gibson.
Cette page présente la filmographie complète de Mel Gibson, listant ses crédits en tant qu'acteur, réalisateur, producteur et scénariste. Les budgets sont estimés selon Imdb.
| Année | Titre | Titre original | Titre québécois | Profession(s) | Budget | Doublage | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rôle | Réalisateur | Producteur | Scénariste | Français | Québécois[1] | |||||
| 1977 | Summer City | NC | Scollop | Jacques Bernard | NC | |||||
| 1979 | Mad Max | Bolides hurlants | Max Rockatansky | 300 000 $ | Patrick Floersheim[2],[3] | |||||
| Tim[4] | NC | Tim Melville | Patrick Poivey | |||||||
| 1980 | Réaction en chaîne | The Chain Reaction | le mécanicien barbu (non crédité) | 450 000 $Aus | NC | |||||
| 1981 | Gallipoli | Frank Dunne | 2 600 000 $Aus | Joel Martineau | ||||||
| Mad Max 2 : Le Défi | The Road Warrior | Le Défi | « Mad » Max Rockatansky | 3 000 000 $ | Patrick Floersheim | |||||
| 1982 | Force de frappe | Attack Force Z | NC | le capitaine Paul Kelly | Bernard Murat | |||||
| L'Année de tous les dangers | The Year of Living Dangerously | Guy Hamilton | 13 000 000 $ | Claude Giraud | ||||||
| 1984 | Le Bounty | The Bounty | Fletcher Christian | 25 000 000 $ | ||||||
| La Rivière | The River | Tom Garvey | 18 000 000 $ | Jean-Pierre Bouvier | ||||||
| Mrs. Soffel | Ed Biddle | 11 000 000 $ | Jean-Pierre Moulin | |||||||
| 1985 | Mad Max : Au-delà du dôme du tonnerre | Mad Max: Beyond Thunderdome | « Mad » Max Rockatansky | 10 000 000 $ | Jacques Frantz[3] | |||||
| 1987 | L'Arme fatale | Lethal Weapon | Sgt. Martin Riggs | 15 000 000 $ | Hubert Gagnon | |||||
| 1988 | Tequila Sunrise | Dale « Mac » McKussic | 23 000 000 $ | NC | ||||||
| 1989 | L'Arme fatale 2 | Lethal Weapon 2 | Martin Riggs | 28 000 000 $ | ||||||
| 1990 | Comme un oiseau sur la branche | Bird on a Wire | Le Délateur | Rick Jarmin | 20 000 000 $ | |||||
| Air America | NC | Gene Ryack | 35 000 000 $ | |||||||
| Hamlet | Hamlet | |||||||||
| 1992 | L'Arme fatale 3 | Lethal Weapon 3 | Martin Riggs | 35 000 000 $ | Hubert Gagnon | |||||
| Forever Young | Une seconde chance | le capitaine Daniel « Danny » McCormick |  Oui (non crédité) |
|||||||
| 1993 | L'Homme sans visage | The Man Without a Face | NC | Justin McLeod | Oui |
|||||
| 1994 | Maverick | Bret Maverick | 75 000 000 $ | |||||||
| 1995 | Braveheart | Cœur vaillant | William Wallace | Oui |
Oui |
72 000 000 $ | ||||
| Casper | Lui-même (caméo) | 50 000 000 $ | NC | |||||||
| Pocahontas : Une légende indienne | Pocahontas | John Smith (voix) | 55 000 000 $ | Michel Papineschi | Daniel Picard | |||||
| 1996 | La Rançon | Ransom | Rançon | Tom Mullen | 80 000 000 $ | Jacques Frantz | Hubert Gagnon | |||
| 1997 | Drôles de pères | Father's Day | La Fête des pères | Scotty, le perceur professionnel (non crédité) | 85 000 000 $ | Guillaume Orsat[3] | NC | |||
| Complots | Conspiracy Theory | Complot mortel | Jerry Fletcher | 75 000 000 $ | Jacques Frantz | Hubert Gagnon | ||||
| Le Mystère des fées : Une histoire vraie | Fairy Tale: A True Story | Le Mystère des fées | le père de Frances (non crédité) | NC | ||||||
| 1998 | L'Arme fatale 4 | Lethal Weapon 4 | NC | Martin Riggs | 140 000 000 $ | Denis Mercier | ||||
| 1999 | Payback | Le Réglement | Porter | 90 000 000 $ | Hubert Gagnon | |||||
| 2000 | The Million Dollar Hotel | l'inspecteur Skinner | 8 000 000 $ | NC | ||||||
| Chicken Run | Poulets en fuite | Rocky (voix) | 45 000 000 $ | Gérard Depardieu / Patrick Poivey (version TV) | ||||||
| The Patriot : Le Chemin de la liberté | The Patriot | Le Patriote | le capitaine / colonel Benjamin Martin | 110 000 000 $ | Jacques Frantz | Hubert Gagnon | ||||
| Ce que veulent les femmes | What Women Want | Ce que femme veut | Nick Marshall | 70 000 000 $ | ||||||
| 2002 | Nous étions soldats | We Were Soldiers | NC | Lt-Colonel Hal Moore | 75 000 000 $ | |||||
| Signes | Signs | Graham Hess | 72 000 000 $ | |||||||
| 2003 | The Singing Detective | Dr Gibbon | Oui |
8 000 000 $ | NC | |||||
| 2004 | Paparazzi : Objectif chasse à l'homme | Paparazzi | NC | le patient de la thérapie contre l'énervement (non crédité) | 20 000 000 $ | NC | ||||
| La Passion du Christ | The Passion of the Christ | - | Oui |
Oui |
Oui |
30 000 000 $ | ||||
| 2006 | Apocalypto | - | Oui |
Oui |
Oui |
40 000 000 $ | ||||
| 2010 | Hors de contrôle | Edge of Darkness | La Frontière des ténèbres | Thomas Craven | 80 000 000 $ | Jacques Frantz | Hubert Gagnon | |||
| 2011 | Le Complexe du castor | The Beaver | NC | Walter Black | 21 000 000 $ | NC | ||||
| 2012 | Kill the Gringo | Prison tout inclus | Barns, le chauffeur | Oui |
Oui |
20 000 000 $ | Hubert Gagnon | |||
| 2013 | Machete Kills | Machete tue | Luther Voz | 20 000 000 $ | NC | |||||
| 2014 | Expendables 3 | The Expendables 3 | Les Sacrifiés 3 | Conrad Stonebanks | 90 000 000 $ | Hubert Gagnon | ||||
| Hysteria | Stonehearst Asylum | Enfermés | - | Oui |
NC | |||||
| 2016 | Blood Father | Père de sang | John Link | 13 000 000 $ | Jacques Frantz | NC | ||||
| Tu ne tueras point | Hacksaw Ridge | - | Oui |
40 000 000 $ | NC | |||||
| 2017 | Very Bad Dads 2 | Daddy's Home 2 | Le retour de papa 2 | Kurt Mayron | 69 000 000 $ | Jacques Frantz | Sylvain Hétu | |||
| 2018 | Traîné sur le bitume | Dragged Across Concrete | Justice brutale | Brett Ridgeman | 15 000 000 $ | Hubert Gagnon | ||||
| 2019 | The Professor and the Madman | Pr James Murray | Oui |
25 000 000 $ | Michaël Cermeno | NC | ||||
| 2020 | Force of Nature | Ray | 23 000 000 $ | Jacques Frantz | ||||||
| Fatman | Le Père Noël doit mourir | Chris Cringle, le Père Noël | Sylvain Hétu | |||||||
| 2021 | Boss Level | Ennemi Ultime | Clive Ventor | 45 000 000 $ | NC | |||||
| Waldo, détective privé | Last Looks | NC | Alastair Pinch | Feodor Atkine | ||||||
| Dangerous | Dr Alderwood | 10 000 000 $ | Gabriel Le Doze | |||||||
| 2022 | Père Stu : un héros pas comme les autres | Father Stu | Bill Long | 4 000 000 $ | Emmanuel Jacomy | |||||
| Panama | John Stark | Michelangelo Marchese[5] | ||||||||
| Agent Game | Olsen | Emmanuel Jacomy | ||||||||
| Hot Seat | Siège Chaud | Wallace Reed | ||||||||
| Bandit | Tommy Kay | |||||||||
| On the Line | Appel sous Tension | Elvis Clooney | 10 000 000 $ | Sylvain Hétu | ||||||
| 2023 | Confidential Informant | Kevin Hickey | NC | |||||||
| Desperation Road | Mitchell | NC | ||||||||
| Sound of Freedom | Le Son de la liberté | - | Oui |
|||||||
| 2024 | Boneyard | l'agent du FBI Petrovick | Emmanuel Jacomy | |||||||
| Monster Summer | Gene Carruthers | NC | ||||||||
| 2025 | Vol à haut risque | Flight Risk | NC | - | Oui |
Oui |
||||
| Hunting Season | Bowdrie | |||||||||
| 2027 | The Resurrection of the Christ: Part One en production | - | Oui |
Oui |
||||||
| The Resurrection of the Christ: Part Two en production | - | Oui |
Oui |
|||||||
En 2018, Mel Gibson a également été directeur artistique sur le film Les Sentinelles du Pacifique (Air Strike), réalisé par Xiao Feng.
Télévision
Acteur
Téléfilms
Séries télévisées
- 1976 : The Sullivans : Ray Henderson
- 1981 : Punishment : Rick Monroe
- 1981 : Tickled Pink - saison 2, épisode 3 Honeymoon Honeymoon
- 1999 : Les Simpson (The Simpsons) : Lui-même (voix) - saison 11, épisode 1 Mel Gibson les cloches (VF : Jacques Frantz)
- 2004 : Les Sauvages (Complete Savages) : Officier Steve Cox - saison 1, épisodes 5, 10 et 19 (VF : Jacques Frantz)
- 2023 : Le Continental : D'après l'Univers de John Wick (The Continental: From the World of John Wick) : d'Albert Hughes et Charlotte Brändström : Cormac (mini-série TV)[6] - 3 épisodes (VF : Emmanuel Jacomy)
Documentaires
- 1991 : Mel Gibson Goes Back to School : Lui-même
- 1992 : Earth and the American Dream : un des narrateurs
Court métrage
- 1993 : The Chili Con Carne Club : Mel
Réalisateur
- 1991 : Mel Gibson Goes Back to School
- 2004 : Les Sauvages saison 1, épisodes 1, 2 et 11
Scénariste
- 2004 : Les Sauvages - saison 1, épisode 4
- 2011 : The Brain Storm (court métrage)
Producteur délégué
Téléfilms
Séries télévisées
- 2004 : Les Sauvages
- 2004 : Clubhouse
Documentaires
- 2005 : Leonard Cohen: I'm Your Man
- 2008 : Carrier
- 2008 : Another Day in Paradise
Notes et références
- ↑ « Comédiens ayant doublé Mel Gibson au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 26 octobre 2020.
- ↑ Doublé seulement en 1982.
- 1 2 3 « Comédiens ayant doublé Mel Gibson en France » sur RS Doublage, consulté le 26 octobre 2020.
- ↑ Ou Mr. Tim sur certaines versions.
- ↑ Doublage du film effectué en Belgique.
- ↑ The Continental
| Réalisateur |
|
|---|---|
| Scénariste |
|
| Producteur |
|
| Voir aussi | |
