From This Day Forward

Sitôt la Seconde Guerre mondiale achevée, à New York, le sergent démobilisé William « Bill » Cummings se rend à l'agence pour l'emploi, afin de retrouver une place de tourneur-fraiseur, son métier d'avant-guerre. Ses pensées le ramènent en 1938 (s'ensuit une série de flashbacks), année où il rencontre et épouse Susan Beesley : il fait alors la connaissance de la « tribu » Beesley, comprenant, entre autres M^me Beesley mère, propriétaire de l'immeuble où le jeune couple s'installe, Hank Beesley, un des fils, et la femme de celui, Martha, sœur de Susan. Peu après son mariage, Bill se retrouve au chômage. Par ailleurs dessinateur amateur, il accepte alors l'offre de M. Higgler, libraire et employeur de Susan, d'illustrer un livre à publier prochainement^[2].

• Titre original : From This Day Forward
• Titre français : Mariage moderne^[3]
• Réalisateur : John Berry
• Réalisateur de seconde équipe : Sherman Todd
• Scénario : Hugo Butler, Clifford Odets (non crédité), Edith R. Sommer et Charles Schnee (scènes additionnelles)
  • d'après le roman All Brides are Beautiful de Thomas Bell (1937)^[4], adapté par Garson Kanin
• Musique : Leigh Harline
• Chanson : From This Day Forward de Leigh Harline, paroles de Mort Greene
• Directeur de la photographie : George Barnes
• Directeurs artistiques : Albert S. D'Agostino et Alfred H. Herman
• Décors de plateau : Darrell Silvera
• Costumes : Edward Stevenson
• Montage : Frank Doyle
• Producteur : William L. Pereira
• Société de production et de distribution : RKO Pictures
• Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (RCA Sound System)
• Genre : drame / Chronique de mœurs
• Durée : 95 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 19 avril 1946
  • France : 31 juillet 1947^[3]