Helen Jeanette Donath, née Erwin le à Corpus Christi (Texas), est une chanteuse lyrique sopranoaméricaine, dont la carrière s'étend sur une cinquantaine d'années.
Helen Donath naît Helen Erwin le à Corpus Christ, dans l'État américain du Texas[1]. Elle commence à s'intéresser à l'opéra à 14 ans, après avoir vu le film Le Grand Caruso, sur la vie du ténorEnrico Caruso, et fait la rencontre du baryton George London, qu'elle supplie de chanter pour lui alors qu'elle est inexpérimentée[2].
Elle étudie à l'université de Del Mar, université publique de Corpus Christi puis auprès de Paola Novikova, à New York[3].
Elle fait ses débuts dans les genres de l'opéra et du lied à New York en 1958. En 1961, elle devient membre de l'Opernstudio de l'opéra de Cologne. De 1963 à 1968, elle chante au sein de l'opéra de Hanovre où elle rencontre son futur mari, Klaus Donath, qui y travaille comme chef de chœur et chef d'orchestre[1],[2]. Le couple a un fils, Alexander Donath, qui est metteur en scène[4]. En 2000, les trois membres de la famille participent à une production de Der Rosenkavalier, où Helen Donath interprète le rôle de la Marschallin[5].
En 1990, elle reçoit la Niedersachsenpreis et est faite Kammersängerin de Bavière[1]. En 1985, l'enregistrement de l'opéra The Turn of the Screw auquel elle participe est nommé aux Grammy Awards dans la catégorie Meilleur enregistrement d'opéra[7]. En 2005, elle reçoit la Verdienstkreuz I. Klasse des Niedersächsischen Verdienstordens (croix du mérite de la Basse Saxe). Elle est doctor honorisis causa de l'université de Miami[1].
↑Berton Coffin, Coffin's sounds of singing: principles and applications of vocal techniques with chromatic vowel chart, Scarecrow Press, (ISBN978-0-8108-1933-7)