Accusé d'avoir fomenté un coup d'État avec plusieurs autres personnalités politiques, dont Gilchrist Olympio, un mandat d'arrêt est délivré le et il est emprisonné[8]. Il est reconnu coupable avec quatre autres personnes en et condamné à dix ans de prison[9].
Savi de Tové a été nommé au gouvernement en tant que ministre du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat le [21]. Il est renouvelé à ce poste dans le gouvernement de Yawovi Agboyibo[22]. À la fin du dialogue intertogolais de 2006, il signe l'accord politique qui en résulte au nom du CPP[23]. Lors de l'élection parlementaire d'octobre 2007, il se présente en tant que premier candidat sur la liste des candidats du CPP dans la préfecture de Zio, mais le parti ne remporte aucun siège[24]. Il est limogé du gouvernement en .