Jeanne n'est que la demi-sœur de Philippe de Valois (1293-1350), dont la mère est Marguerite d'Anjou.
Philippe de Valois accède au trône à la mort de CharlesIV le Bel, dernier représentant mâle de la dynastie des Capétiens directs. La cour de France décide alors de refuser la succession à la fille de Philippe le Bel, Isabelle de France (1295-1358), épouse du roi d'Angleterre ÉdouardII et mère du roi ÉdouardIII, et de choisir Philippe de Valois, le plus proche en ligne masculine du dernier roi (cousin germain).
Autrefois, elle était considérée comme la mère de Blanche d'Aumale, mais celle-ci est aujourd'hui rattachée à d'autres parents.
Conflit avec Mahaut d'Artois (1331) et emprisonnement (1334-1350)
RobertIII d'Artois, qui estime avoir été spolié du comté d'Artois par sa tante Mahaut, lui intente un procès au cours duquel il présente de faux documents réalisés par lui-même. En conséquence, il est condamné au bannissement en 1331.
En 1334, Jeanne de Valois et ses enfants sont emprisonnés au Château-Gaillard, sur l'ordre du roi PhilippeVI[pasclair] (son demi-frère). En 1342, son époux meurt à Londres, après avoir été grièvement blessé au siège de Vannes.
Deux versions s'opposent sur l'issue de cette affaire:
selon une première version[réf.nécessaire], elle n'a jamais été libérée et est morte en prison;