Kaiju Girl Caramelise

Surnommée « Psycho-tan » par ses camarades, Kuroe Akaishi est une paria à l'école. Elle souffre d'une maladie rare et incurable qui provoque des déformations corporelles aléatoires. Un jour, elle est surprise de constater qu'Arata Minami, un garçon populaire de sa classe, commence à s'intéresser à elle et s'interroge sur les étranges sentiments qu'elle éprouve en sa présence. Peu après, sa mère lui révèle qu'elle est en réalité un Kaijū, confirmant ainsi un « rêve » très réaliste de la nuit précédente où sa forme monstrueuse ravageait Tokyo. Kuroe a du mal à accepter cette information et la rejette, craignant qu'Arata ne l'accepte pas telle qu'elle est (sous sa forme humaine et monstrueuse).

Kuroe Akaishi (赤石 黒絵, Akaishi Kuroe^?)

Voix japonaise : Hikari Senga^[1]

Il s'agit de l'héroïne de l'histoire qui souffre depuis au moins seize ans d'une mystérieuse maladie provoquant une croissance corporelle anormale et des difformités. Rejetée, elle a le sentiment que personne ne peut l'accepter telle qu'elle est. Bien qu'elle ne se souvienne pas de son passé, Kuroe s'efforce de mener une vie normale. Elle est surprise lorsqu'Arata décide de sortir avec elle et tente de lui cacher ses transformations autant que possible. Kuroe a également un chien nommé « Jumbo King ».

Arata Minami (南 新, Minami Arata^?)

Voix japonaise : Daishi Kajita (ja)^[1]

Il s'agit d'un garçon populaire du lycée de Kuroe et qui commence à recevoir des propositions de mannequinat. Il s'intéresse à Kuroe et lui confie qu'il aspire lui aussi à la discrétion et qu'il a perdu beaucoup de poids pour devenir celui qu'on connaît. Cette révélation irrite rapidement les autres filles jalouses, amoureuses de lui, qui ne comprennent pas ce qu'il lui trouve. Arata ignore qu'elle est secrètement un Kaiju, ce qui provoque des malentendus.

Rinko Akaishi (赤石 凜子, Akaishi Rinko^?)

Voix japonaise : Kotono Mitsuishi^[1]

Il s'agit de la mère dévouée de Kuroe et qui est toujours présente pour sa fille, même face aux jugements de ceux qui savent pertinemment qu'elle est un Kaiju. Ancienne biologiste, Rinko a découvert les restes d'un Kaiju et a ramené chez elle un de ses œufs. Elle a ensuite élevé ce bébé Kaiju métamorphe, qu'elle a nommé Kuroe, comme une humaine. Rinko est une grande fan de la chanteuse Mayumi Hamasaki, personnage inspiré d'Ayumi Hamasaki.

Koutarou Hibino (ひびの幸太郎, Hibino Koutarou^?)

Voix japonaise : Katsuyuki Konishi^[1]

Il s'agit d'un ancien collègue de Rinko, avec qui il travaillait comme biologiste itinérant. Il était présent lorsqu'ils ont découvert un squelette de Kaiju et a vu Rinko emporter un œuf chez elle, en lui promettant de garder le secret. Bien qu'il désapprouve la façon dont Rinko a élevé Kuroe, il se comporte comme un oncle protecteur envers elle, ce qui amène Arata à le prendre pour son petit ami. Depuis, Koutarou travaille pour le gouvernement japonais, ce qui inquiète Rinko, qui souhaite simplement le bonheur de Kuroe et de son nouveau-né.

Manatsu Tomosato (友里真夏, Tomosato Manatsu^?)

Voix japonaise : Akira Sekine (ja)^[1]

Il s'agit d'une jeune fille riche, obsédée par les Kaiju. Elle fréquente le même lycée que Kuroe, avec qui elle devient meilleure amie, ignorant que l'objet de son désir est en réalité Kuroe. Manatsu a l'habitude de se déguiser en papillon pour que les Kaiju l'écrasent dès qu'ils apparaissent.

Raimu "Rairi" Kouno (河野ライム, Raimu Kouno^?)

Voix japonaise : Haruka Shiraishi (ja)^[1]

Il s'agit de la fille la plus populaire du lycée de Kuroe qui est passionnée de maquillage. Elle se lie d'amitié avec Kuroe et une relation de confiance se tisse entre elles, Rairi aidant Kuroe à prendre confiance en elle. Plus tard, Kuroe découvre que Rairi cache elle aussi un secret sur sa véritable apparence.

La série, écrite et illustrée par Spica Aoki, est publiée dans le magazine de prépublication de seinen manga Monthly Comic Alive de Media Factory depuis le 27 février 2018^[2] et sera plus tard compilé en volumes. Spica Aoki est habitué à écrire et dessinée des séries pour des magazines destinés aux filles (Shōjo), et elle s'inquiète donc lorsqu'un magazine destiné aux hommes (Seinen) accepte de publier sa série. Aoki pensait devoir adapter sa série pour un public masculin, jusqu'à ce que ses éditeurs lui fassent remarquer que « cette histoire fonctionne vraiment mieux en shōjo », même si elle est publiée dans un magazine seinen. Un premier volume est sorti le 23 juin 2018^{[ja 1]}; un total de 9 volumes est sorti depuis le 23 décembre 2025^[3].

En octobre 2022, Ototo annonce la publication de la version française avec un premier tome pour le 28 octobre de la même année^[4].