Le Fléau de Capistrano
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Le Fléau de Capistrano | |
 Couverture de la première édition du Fléau de Capristrano (1919). | |
| Auteur | Johnston McCulley |
|---|---|
| Pays |  États-Unis
|
| Genre | Roman court |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | The Curse of Capistrano |
| Éditeur | Grosset & Dunlap |
| Date de parution | 1920 |
| Version française | |
| Type de média | Livre papier |
modifier  |
|
Le Fléau de Capistrano (titre original : The Curse of Capistrano) est un roman court mettant en scène la première apparition du personnage de Zorro, imaginé par l'auteur américain Johnston McCulley. Ce roman court est paru en feuilleton dans les pages du pulp All-Story Weekly en 1919. Parue en cinq épisodes, sous le titre The Curse of Capistrano, l'histoire gagne les écrans l'année suivante avec le film Le Signe de Zorro. Devant l'immense succès du film, All-Story Weekly publie l'histoire en un roman intitulé The Mark of Zorro. Publié pour la première fois en 1924, le livre est devenu un succès d'édition vendu à 50 millions d'exemplaires.
Le roman est traduit en français de façon partielle en 1986 sous le titre Le Signe de Zorro (Hachette, coll. « Bibliothèque verte »), puis dans une version plus complète sous le titre La Marque de Zorro (Gallimard, coll. « Folio junior » no 813, 1997 (ISBN 2-07-059511-0)).
_-_3.jpg)
