Mustang Sally
chanson de rhythm and blues
From Wikipedia, the free encyclopedia
Mustang Sally est une chanson de rhythm and blues écrite et interprétée par Mack Rice (en) en 1965. La chanson gagne en popularité lors de sa reprise par Wilson Pickett en 1966. Andrew Strong (pour le film Les Commitments), Buddy Guy et The Young Rascals ont également repris cette chanson[1].
| Face B | Three Time Loser |
|---|---|
| Sortie | |
| Durée | 3:08 |
| Genre | Rhythm and blues, soul |
| Auteur | Mack Rice |
| Producteur | Jerry Wexler, Rick Hall |
| Label | Atlantic |
Singles de Wilson Pickett
Historique
Mustang Sally est écrite et enregistrée pour la première fois par Bonny Rice, (alias Mack Rice) en 1965[2]. Rice l'appelle d'abord « Mustang Mama », mais change le titre après qu'Aretha Franklin lui ait suggéré « Mustang Sally », car il utilise le nom de Sally dans le refrain[2]. En effet, Rice reprend une partie du refrain de la chanson pour enfants Little Sally Walker, dont les paroles sont « Ride Sally ride, wipe your weepin' eyes »[3]. Mustang Sally sort sur le label Blue Rock (no 4014) en , avec « Sir Mack Rice » crédité comme interprète[4]. La chanson utilise une structure AAB et suit une progression d'accords de blues à 24 mesures[5].
Les Young Rascals enregistrent Mustang Sally et Land of a Thousand Dances début 1966, avant qu'Atlantic Records ne récupère ces deux chansons et les donne à Wilson Pickett[6]. Elles s'imposent cependant au grand public lorsque Pickett les reprend. Mustang Sally sort en single le [7], une version également publiée sur l'album The Wicked Pickett de 1966[8]. La même année, John Lee Hooker enregistre une chanson entièrement différente avec un titre pourtant similaire : Mustang Sally & GTO[9].
Personnel
Mustang Sally est enregistrée par Wilson Pickett aux studios FAME de Rick Hall à Muscle Shoals, Alabama[8].
Les crédits sont issus des notes de pochette du CD The Muscle Shoals Sound : 3614 Jackson Highway, 1993, Rhino Records (R2 71517).
- Wilson Pickett – chant
- Chips Moman – guitare solo
- Jimmy Johnson – guitare rythmique
- Tommy Cogbill – guitare basse
- Roger Hawkins – batterie
- Spooner Oldham – orgue
- Floyd Newman – saxophone baryton
- Charlie Chalmers – saxophone tenor
- Ed Logan – saxophone tenor
- Gilbert Caples – saxophone tenor
- Gene "Bowlegs" Miller – trompette
- The Sweet Inspirations – chœurs
Popularité et postérité
La version de Rice atteint la 15e place des charts R&B américains en [10]. Celle de Pickett grimpe à la 6e place des charts R&B et à la 23e place du Billboard Hot 100 en 1966[11], à la 4e place des charts RPM au Canada en [12], et à la 28e place du UK Singles Chart au Royaume-Uni[13].
Lorsque l'astronaute Sally Ride devient la première Américaine à aller dans l'espace à bord de la navette spatiale Challenger en 1983, de nombreuses personnes présentes au lancement portaient des t-shirts avec une variante des paroles « Ride, Sally Ride »[3].
En 2000, la version de Wilson Pickett est intronisée au Grammy Hall of Fame Awards[14]. En 2004, Rolling Stone classe cet enregistrement en 434e position dans sa liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps »[15]. La chanson chute de sept places, au no 441, lorsque le magazine publie sa mise à jour de 2010[16]. Elle ne figure plus dans les éditions suivantes[17].
Reprises
La chanson de Mack Rice est enregistrée par de nombreux artistes dans des styles différents. La base de données de SecondHandSongs recense plus de 130 versions[1].
- 1966 :
- The Young Rascals en face B du single Good Lovin'.
- The Kingsmen sur leur album Up and Away.
- 1967 :
- Ken Boothe sur son album Mr. Rock Steady.
- Les Variations sur l'album Spicks and Specks.
- 1969 : The Mar-Keys en version instrumentale sur Damifiknow!
- 1973 : The Coasters sur On Broadway.
- 1980 : Rufus Thomas sur son album homonyme.
- 1983 : Sam & Dave sur Hold On We're Coming.
- 1991 : Buddy Guy, en duo avec Jeff Beck, sur Damn Right, I've Got The Blues.
Adaptations, citations et samples
En 1967, le chanteur québécois Tony Roman écrit et interprète une version de Mustang Sally en français sur son album Tony en 3 dimensions[1].
Le tube Dance to the Music de Sly and the Family Stone en 1968 contient les paroles « Ride Sally Ride »[18]. En Jamaïque, la version de Funky Broadway par Derek Wilson en 1969, reprend un extrait de Mustang Sally[19].
La version de Wilson Pickett est samplée par plusieurs rappeurs, parmi lesquels Kid 'n Play en 1988 dans le morceau Brother Man Get Hip sur l'album 2 Hype[20], Beastie Boys dans 33% God sur l'édition japonaise de Paul's Boutique[21] et Ice Cube (featuring Das EFX) en 1992 dans Check Yo Self sur The Predator[1].
En 1998, Jive Bunny and the Mastermixers intègre Mustang Sally dans son medley Fun at the Flicks, sur l'album Hop Around the Clock[22].
Dans les médias
Mustang Sally est utilisée au cinéma et à la télévision dans de nombreux films et séries. La chanson figure en bonne place dans le film The Commitments de 1991 et se trouve sur l'album de la bande originale du film, interprétée par Andrew Strong[23]. Elle sort en single et atteint la 63e place du classement des singles britanniques, la 43e place[24] des classements australiens et la 17e place des classements néo-zélandais[25]. Cette version des Commitments est également utilisée dans le film Miss Détective de Donald Petrie avec Sandra Bullock en 2000[26].
La version originale de Mack Rice est présente dans le film Expendables 2 : Unité spéciale en 2012[27]. Celle de Wilson Pickett est utilisée notamment dans les films Road House de Rowdy Herrington en 1989, avec Patrick Swayze[28], et The Box de Richard Kelly en 2009, avec Cameron Diaz[29]. Le film Dernières Heures à Denver de Gary Fleder en 1995, avec Andy Garcia, choisit la version de Buddy Guy[30].
Dans le film P.S. I Love You de Richard LaGravenese en 2007, avec Hilary Swank, la chanson est interprétée par l'acteur Gerard Butler[31]. Dans la série Glee de la Fox, Noah Guthrie interprète la chanson dans le 2e épisode de la saison 6 (Homecoming).
Mustang Sally's Horror House est le titre d'un film américain d'Iren Koster en 2006 avec l'actrice Elizabeth Daily[32].