Ocyrhoé fille d'Imbrasos
From Wikipedia, the free encyclopedia
Dans la mythologie grecque, Ocyrhoé ou Ocyrhoë (en grec ancien Ὠκυρόη, romanisé : Ōkurhóē, litt. « à l'eau vive ») est une jeune et belle nymphe originaire de l'île de Samos, dans l'est de la mer Égée, fille du dieu fleuve local Imbrasos (en) et de la nymphe Chésias (en). Ocyrhoé est connue pour avoir attiré l'attention du dieu Apollon et tenté de lui échapper en implorant l'aide d'un vieil ami de la famille, Pompilus (en). Son histoire est mentionnée par deux auteurs de l'époque impériale romaine, Athénée de Naucratis et Claude Élien.
Mythologie
Fille du fleuve Imbrasos et de son épouse Chésias, Ocyrhoé devint une très belle jeune fille, sa beauté étant un don des Heures. Elle était si séduisante que le dieu Apollon tomba amoureux d'elle et projeta de l'enlever[2].
Un jour, elle traversa le détroit pour atteindre la ville de Milet, sur la côte anatolienne, où se déroulait une fête en l'honneur d'Artémis[3]. Apollon l'y repéra et tenta de l'enlever. Craignant une telle chose, Ocyrhoë courut rapidement trouver Pompilus (en), un passeur et vieil ami de son père. Elle le supplia de la ramener à Samos en toute sécurité[4].
« Ô Pompilus, dont le cœur sage connaît
les profondeurs rapides de la mer rauque et rugissante,
montre que ton esprit se souvient de mon père,
qui était ton ami, et sauve sa fille maintenant. »
— Apollonios de Rhodes, La Fondation de Naucratis, cité par Athénée de Naucratis (traduit en anglais par Olson)
Pompilus accepta et Ocyrhoé embarqua sur son bateau jusqu'à l'île[5]. Mais ils trouvèrent Apollon qui les attendait sur le rivage. Il s'empara d'Ocyrhoé et transforma le bateau en pierre, transformant Pompilus lui-même en poisson-pilote pour avoir tenté de saboter ses plans[6],[7].
