Parasparopagraho Jivanam
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant le monde indien et le jaïnisme.
Parasparopagraho Jivanam (Sanskrit: परस्परोपग्रहो जीवानाम् Parasparopagraho Jīvānām) est un sutra sanskrit ou une aphorisme issu d'un verset du Tattvartha Sutra [5.21]. Il est traduit par : les âmes rendent service à d'autres[1]. Mais aussi par : Toutes les vies sont interdépendantes et se doivent un mutuel respect, une mutuelle assistance.[2] La phrase Parasparopagraho Jivanam est composée de trois mots sanskrits : paraspara (mutuel), upagraha (assistance) et jiva (êtres vivants (âmes) — jivanam est le génitif pluriel de jiva). Ce sutra a aussi été accepté comme la devise du jaïnisme.
L'aphorisme Parasparopagraho jīvānām a été accepté comme devise du jaïnisme[3]. Il insiste sur la philosophie de non-violence et d'harmonie écologique avec laquelle l'éthique jaïne et spécialement sa doctrine de l'Ahimsâ et d'Anekantavada — sont basées. Cette devise est inscrite en écriture Devanagari à la base du symbole du jaïnisme qui a été adopté par tous les courants du jaïnisme lors de la commémoration des 2500 ans du Nirvāṇa de Mahavira.
