Il est lauréat de nombreux concours internationaux dédiés au hautbois: Troisième Prix et Prix Gustav Mahler du Concours International du Printemps de Prague (2008), Premier Prix du Concours Gillet-Fox de l'International Double Reed Society aux États-Unis (2009), Deuxième Prix du Concours International de Tokyo organisé par la Fondation Sony (2009) et Troisième Prix du Concours International de Genève (2010). En , il remporte le 60econcours international de l'ARD de Munich ainsi que trois prix spéciaux dont le Prix du Public et le Prix de la meilleure interprétation de Gyfu, œuvre de Liza Lim composée pour le concours. L'année suivante, en , à la suite de son concert au Festival international de Bonn(de), il s’est vu remettre le prestigieux Prix du «Beethoven Ring», ce qui fait de lui le premier hautboïste à recevoir cette récompense précédemment décernée à des musiciens comme Gustavo Dudamel, Julia Fischer et Lisa Batiashvili[1].
En 2013, Philippe a joué la première allemande du Concerto pour hautbois de James McMillan sous la direction du compositeur à Stuttgart avec son orchestre. En juin de la même année, il a joué son Debüt Konzert à la Philharmonie de Berlin avec l'Orchestre symphonique allemand de Berlin. Il partage avec Jacques Zoon la première japonaise du Double Concerto de György Ligeti avec l'orchestre de Seiji Ozawa à Matsumoto en 2013 et participe à l'émission Stars de Demain diffusée sur Arte et présentée par Rolando Villazón à Berlin. Il anime également de nombreuses classes de maître aux Etats-Unis, au Canada, en Allemagne, France, Grande-Bretagne, Suisse, Italie, Belgique, à Taïwan, en Chine et au Japon[1].
L'École supérieure de musique de la Sarre(de) le nomme professeur de hautbois en 2015, faisant de lui, un des plus jeunes professeurs à vent sur le territoire allemand. Depuis 2021, il est également professeur invité au Royal Northern College of Music à Manchester en Angleterre.
Il est nommé, à l'issue du processus de recrutement qui s'est terminé le dimanche [2],[3], principal oboe — poste équivalent à celui de premier hautbois solo des orchestres français — de l'Orchestre de Philadelphie qu'il rejoindra pour les festivals d'été puis le pour la saison 2020-2021, à la suite du départ en retraite de Richard Woodhams(en)[4]. Il perpétue ainsi, à la suite de Marcel Tabuteau qui a occupé ce même poste de 1915 à 1954, la tradition de la présence de l'école française de hautbois dans les orchestres américains[5]. En 2022, il est nommé professeur au Curtis Institute of Music à Philadelphie, succédant également à Woodhams.
Depuis 2020, Tondre est impliqué dans la création et le développement du hautbois "Légende" produit par la marque française Buffet Crampon. À la suite des succès de l'instrument, il est nommé à la tête de la recherche et développement du département hautbois de la maison Buffet Crampon.
L'année 2022 marque également ses débuts à Carnegie Hall, New York où il interpréta deux concerto de Johann Sebastian Bach avec l'Orchestre de l'église Saint-Luc.