Rue du Ciel
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Rue du Ciel | |
Vue depuis la rue des Frères en direction du cul-de-sac (no 7). | |
| Situation | |
|---|---|
| Coordonnées | 48° 35′ 01″ nord, 7° 45′ 15″ est |
| Pays | France |
| Ville | Strasbourg |
| Début | rue des Frères |
| Fin | rue des Pucelles |
| modifier |
|
La rue du Ciel (en alsacien : Himmelsgässel) est une rue de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Centre. Elle s'ouvre entre la rue des Frères et la place Saint-Étienne, laisse un cul-de-sac au nord (no 7), puis franchit un petit passage avant de rejoindre la rue des Pucelles entre les nos 1 et 3[1].
Au fil des siècles, plusieurs dénominations se sont succédé, en allemand et en français : Zu Krumben Ecke (1326), Krumbeneckengesselin (1401), Himmelrichgesselin (1466), Under dem Schwing oder Schwibbogen der Jungfrawengasse (1580), Himmelrechgässel (1740), rue du Ciel (1786), rue de la Sauge (1794), rue du Royaume des Cieux (1813), rue du Ciel (1817), Himmerreich-Gässlein (1817), Himmelreichgässchen (1870), rue du Ciel (1918), Himmelreichgässchen (1940) et, à nouveau, rue du Ciel en 1945[1].
Les premières appellations font référence à la topographie particulière, très ancienne, de la voie : Zum Krumben Ecke (« à l'encoignure »), puis Under dem Schwing oder Schwibbogen der Jungfrawengasse (« sous l'arc-boutant de la rue des Pucelles[1] »).
Histoire
Au milieu du XIXe siècle, Frédéric Piton décrit sans complaisance cette « ruelle étroite, tortueuse, fangeuse et privée d'air, qui passe au-dessous de la propriété Poncet[2] ».
