Saison 1 de Flashpoint

From Wikipedia, the free encyclopedia

Série Flashpoint

Pays d'origine

Chaîne d'origine CTV

Diff. originale 11 juillet 2008 – 6 février 2009

Saison 1 de Flashpoint

Logo original de la série

Données clés
Série	Flashpoint
Pays d'origine	Canada
Chaîne d'origine	CTV
Diff. originale	11 juillet 2008 – 6 février 2009
Nb. d'épisodes	13

Chronologie

Liste des épisodes de Flashpoint

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Flashpoint.

Épisodes

Épisode 1 : Scorpion

Titre original

Scorpio

Numéro de production

1 (1-01)

Code de production

101

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Stephanie Morgenstern et Mark Ellis (en)

Audiences

Canada : 1,11 million de téléspectateurs^[2] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un homme originaire des pays de l'Est tir sur sa femme dans un building du centre ville. En prenant la fuite, il est encerclé par la police, et prend une jeune femme en otage. Le groupe d'intervention est appelé, et le Sergent Parker tente de négocier avec le suspect sans parvenir à le raisonner. L'ordre de tirer est donné, et l'homme est abattu par un des hommes de l'unité, Ed Lane. À la fin de la mission, l'équipe fait la connaissance d'un nouveau membre de la SRU, Sam Braddock, qui leur présentait plus tard comme leur nouvel équipier, à la suite de la promotion de l'un d'eux.

Épisode 2 : Un cœur pour deux

Titre original

First in Line

Numéro de production

2 (1-02)

Code de production

102

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Stephanie Morgenstern et Mark Ellis (en)

Audiences

Canada : 0,908 million de téléspectateurs^[3] (première diffusion)

Résumé détaillé

Jack Swanson, le père dont la fille est en attente d'une greffe cardiaque est appelé par l'hôpital. Mais arrivé sur les lieux, il apprend qu'il s'agit d'une erreur administrative, et que le cœur n'est pas pour sa fille, mais pour un homme d'une cinquantaine d'années. À bout de nerf, il prend en otage l'équipe chirurgicale pour les obliger à pratiquer la transplantation sur sa fille, et non sur l'autre patient.

Épisode 3 : Le Facteur humain

Titre original

The Element of Surprise

Numéro de production

3 (1-03)

Code de production

106

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Stephanie Morgenstern et Mark Ellis (en)

Audiences

Canada : 1,086 million de téléspectateurs^[4] (première diffusion)

Résumé détaillé

L'équipe du SRU se prépare à arrêter un important trafiquant de drogue dans son appartement, grâce aux indications d'un agent des stups infiltré. Mais juste avant leur intervention, Jackson, drogué repenti, entre chez le trafiquant de drogue pour lui emprunter de l'argent. L'agent infiltré essaye alors de persuader subtilement le jeune homme de partir avec lui. Mais au même moment le trafiquant apprend la présence de la Police et, se croyant trahit par Jackson, menace alors de le tuer avec son revolver...

Épisode 4 : Pour le meilleur et pour le pire

Titre original

Asking for Flowers

Numéro de production

4 (1-04)

Code de production

108

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,216 million de téléspectateurs^[5] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un officier de police est pris en otage par la sœur de sa femme. Elle est convaincue qu'il bat sa sœur, et va le retrouver dans un bar afin de l'attirer dans un traquenard. Mais la version qu'obtient l'équipe est totalement différente, et Rebecca est décrite comme une femme dangereuse et totalement obsédée par le mari de sa sœur. Devant le mystère de l'affaire, le Sergent Parker envoie Wordy trouver la femme de l'officier de police afin d'avoir le fin mot de l'histoire.

Épisode 5 : Indemnités compensatoires

Titre original

Who's George?

Numéro de production

5 (1-05)

Code de production

107

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,300 million de téléspectateurs^[6] (première diffusion)

Résumé détaillé

La brigade intervient sur un braquage de banque. Un homme seul retient plusieurs otages et demande une rançon pour les libérer. Une première équipe du SRU va essayer de pénétrer dans la banque par les sous-sols afin de mettre fin à la prise d'otages. De son côté, le sergent Parker tente de raisonner l'homme au téléphone. Il est en réalité un ancien employé de la banque licencié par la directrice avec laquelle il a des comptes à régler.

Épisode 6 : Règlement de comptes

Titre original

Attention Shoppers

Numéro de production

6 (1-06)

Code de production

103

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,186 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Résumé détaillé

Une adolescente est agressée par des filles d'un gang. Elle réussit à prendre une arme et tire sur l'une d'entre elles, puis disparaît. Les autres filles la cherchent immédiatement. L'équipe bloque le centre commercial pour essayer de les retrouver avant qu'une autre catastrophe arrive.

Épisode 7 : Frères de sang

Titre original

He Knows His Brother

Numéro de production

7 (1-07)

Code de production

105

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,177 million de téléspectateurs^[8] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un jeune homme, en mauvais terme avec son père, tente de convaincre son frère de partir avec lui. Mais il finit par prendre la fuite dans la forêt voisine après avoir blessé son père avec un revolver. La brigade intervient donc pour le retrouver, mais le jeune homme ayant suivi une formation militaire, va leur mettre des bâtons dans les roues. De plus, son frère cadet, n'est pas très coopératif avec la police...

Épisode 8 : Un coupable à tout prix

Titre original

Never Kissed a Girl

Numéro de production

8 (1-08)

Code de production

109

Première diffusion

Réalisation

Charles Binamé

Scénario

Audiences

Canada : 1,289 million de téléspectateurs^[9] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un homme jugé pour le viol et le meurtre d'une jeune femme, mais s'estimant victime d'une machination, décide coûte que coûte de parler au procureur l'ayant fait condamner. En arrivant au tribunal, il dérobe l'arme d'un policier de faction. Ed Lane est lui aussi sur les lieux et quand il rencontre cet homme, tente de le ramener à la raison le temps que le reste de l'équipe trouve une solution.

Épisode 9 : Paradis perdus

Titre original

Planets Aligned

Numéro de production

9 (1-09)

Code de production

110

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,456 million de téléspectateurs^[11] (première diffusion)

Résumé détaillé

Une jeune fille qui venait d'être enlevée a été reconnue par la gérante d'une station service qui communique la plaque de la voiture du ravisseur à la police. L'équipe du SRU se rend alors à son domicile pour libérer la fillette. Mais une autre personne se trouve aussi dans la maison...

Épisode 10 : Les Fantômes du passé

Titre original

Eagle Two

Numéro de production

10 (1-10)

Code de production

104

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,269 million de téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Résumé détaillé

L'équipe du SRU est chargée de la protection d'un couple célèbre lors d'une soirée de gala organisée dans un hôtel. Cependant, à la suite d'une explosion dans les cuisines, la femme est enlevée par deux hommes qui veulent se venger de la mort de certains de leurs proches, tués par la faute du mari. Leur seule demande de rançon est de révéler au monde entier ce qu'il a fait devant les caméras.

Épisode 11 : Le mauvais rôle

Titre original

Backwards Day

Numéro de production

11 (1-11)

Code de production

112

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Audiences

Canada : 1,741 million de téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un couple essaye infructueusement d'avoir un enfant depuis de nombreuses années. Cela pèse sur leur mariage. Un jour la femme, en pleine dépression, découvre sur le téléphone portable de son mari des messages d'une inconnue et le soupçonne d'avoir une liaison. Elle décide alors d'attirer cette femme chez elle pour éclaircir la chose. Quand cette dernière arrive, la femme la retient sous la menace d'un couteau pour obtenir des aveux. L'équipe du SRU arrive sur les lieux rapidement pour tenter de déjouer le drame...

Épisode 12 : Retraite impossible

Titre original

Haunting The Barn

Numéro de production

12 (1-12)

Code de production

111

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Mark Ellis (en) et Stephanie Morgenstern

Audiences

Canada : 1,279 million de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un membre du SRU à la retraite vient rendre visite à ses camarades quand ceux-ci sont appelés pour une valise abandonnée. Resté seul au poste l'homme demande à la policière de permanence de consulter un ancien dossier, mais obtient un refus. Énervé il la menace alors avec une arme à feu. Une alerte silencieuse est rapidement donnée et l'équipe d'intervention revient en urgence au poste...

Épisode 13 : État de guerre

Titre original

Between Heartbeats

Numéro de production

13 (1-13)

Code de production

113

Première diffusion

Réalisation

Scénario

Tessie Cameron, Mark Ellis (en) et Stephanie Morgenstern

Audiences

Canada : 1,292 million de téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Résumé détaillé

La SRU est alertée à la suite de coups de feu tirés sur une place depuis un immeuble avoisinant. Arrivé sur les lieux, l'équipe se rend rapidement compte que le tireur veut régler des comptes avec l'unité, et notamment avec Ed Lane, à la suite de son intervention lors d'une prise d'otage dans le passé.

Références

Related Articles

Wikiwand AI