Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
101
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Le premier épisode. Adam apprend que son fils Max souffre d'Asperger. Julia essaie de gérer sa vie professionnelle et de la combler avec sa vie personnelle. Crosby retrouve un amour de jeunesse, Sarah ré-emménage chez ses parents, après son divorce.
Titre original
Man Versus Possum
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
102
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Le côté professionnel de Julia reprend le dessus lors d'une action de charité à l'école. Adam apprend quoi faire pour aider Max. Crosby ne sait comment avouer à sa conquête qu'il garde son fils. Sarah, elle, tente de trouver un nouvel emploi.
Titre original
The Deep End of the Pool
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
103
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Alors que Julia tente d'apprendre à sa fille à nager, Sarah découvre dans le bureau de Zeek, son père, des préservatifs. Adam et Kristina luttent pour que Max soit accepté dans une école privée. Mais Haddie, leur fille, se sent ostracisée. Quant à Crosby, il essaie de trouver des points communs avec Jabbar.
Titre original
Wassup
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Pendant que Julia et Joel sont de sortie, Amber garde Sydney. Adam et Kristina apprennent qu'Haddie a un petit ami. Crosby est forcé d'amener Jabbar aux urgences après un léger accident. Sarah et Zeek se sentent concernés par les problèmes sexuels de Drew.
Commentaires
Camille n'apparaît pas dans cet épisode.
Titre original
The Situation
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
105
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Crosby a du mal à accepter son nouveau statut de père. Une amie de Sydney se comporte envers elle de manière inégale. Par conséquent, Julia décide de réagir. Sarah se lie d'amitié avec Mark, le professeur de lettres d'Amber. Drew réussit à créer des liens entre Max et Adam.
Commentaires
Zeek n'apparaît pas dans cet épisode.
Titre original
The Big 'O'
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
106
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Le fait que Joel soit père au foyer agace Julia. Crosby se décide à avouer à ses parents qu'il a un fils. Pendant ce temps, Sarah s'interroge sur sa relation avec Mark et Adam et Kristina embauchent une éducatrice pour Max.
Commentaires
Jasmine n'apparaît pas dans cet épisode.
Titre original
What's Goin' On Down There ?
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
107
Première diffusionRéalisationScénario
Sarah Watson
AudiencesRésumé détaillé
Au cours d'une journée d'orientation, Julia initie Haddie au métier d'avocate. Kristina s'interroge alors sur ses propres choix. Pendant ce temps, Crosby tente de jongler entre ses conquêtes et son fils. Amber et Sarah s'avèrent attirées par Mark toutes les deux.
Commentaires
Drew, Zeek et Camille n'apparaissent pas dans cet épisode.
Titre original
Rubber Band Ball
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
108
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
L'anniversaire de Jabbar approche. Pendant ce temps, Adam est invité par son père à un road trip professionnel. Joel et Julia pensent que Sydney est peut-être atteinte du syndrome d'Asperger. Et Amber retrouve son ex de Fresno.
Titre original
Perchance to Dream
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
109
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Kristina participant à une réunion politique, Adam doit à la fois chaperonner ses enfants mais aussi son neveu Drew. Sarah retrouve un ex en accompagnant Amber au campus. Crosby et Jasmine ont un rendez-vous sans Jabbar. Julia donne à Sydney une leçon sur le mensonge.
Commentaires
Zeek et Camille n'apparaissent pas dans cet épisode.
Titre original
Namaste No More
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
110
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Crosby et Jasmine connaissent un tournant dans leur relation. Adam et Kristina se cherchent de nouveaux amis. Amber conseille Haddie sur sa vie sexuelle. Sarah souhaite aider son père financièrement. Julia entraîne la nouvelle équipe sportive de sa fille.
Titre original
Solace
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
111
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Crosby envisage de devenir mature. Pendant ce temps, Julia veut aider son père à placer ses finances correctement. Une rivalité apparaît entre Amber et Haddie. Zeek s'invite provisoirement chez Adam.
Titre original
Team Braverman
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
112
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Zeek n'approuve pas la relation que Camille entraîne avec son professeur. Max convainc la famille de participer à une marche contre l'autisme. Julia doit faire contre son gré du bénévolat. Pendant ce temps, Kristina et Sarah sont en froid. Jasmine part auditionner à New -York.
Titre original
Lost and Found
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
113
Première diffusionRéalisationScénarioAudiencesRésumé détaillé
Alors que Zeek tente de récupérer Camille, Crosby doit prendre une décision cruciale pour son avenir. Sarah et Mark se re-fréquentent.