Saison 2 d'Andor

La saison est composée de quatre arcs narratifs espacés d'un an qui comptent chacun trois épisodes^[1] :

En 4 av. BY, un an après l'incident sur Ferrix^[2], Cassian Andor est en mission pour dérober un nouveau modèle de chasseur TIE. Elle se déroule sans encombre jusqu'au moment où il doit retrouver son contact sur Yavin 4. Andor découvre que celui-ci a été tué et il est fait prisonnier par un autre groupe de rebelles qui a perdu son chef. Ne parvenant pas à choisir un nouveau chef, ce groupe se sépare en deux. Cassian profite de leurs divisions internes pour prendre la fuite à bord de son vaisseau volé.

Sur Mina-Rau, Bix Caleen souffre de trouble de stress post-traumatique depuis sa torture par le D^r Gorst. Elle vit avec Brasso, Wil et B2EMO, ils travaillent clandestinement pour se cacher de l'Empire. Ils attendent le retour de Cassian. Cependant, un contingent impérial débarque pour inspecter la planète et bloque toutes les communications vers l'extérieur. Ils se déplacent alors de station en station afin d'éviter les missions d'inspection. Mais alors que Bix est seule chez eux, un officier impérial qui avait déjà exprimé son intérêt pour elle, tente de l'agresser sexuellement. Elle se défend et le tue, ce qui alerte les soldats impériaux qui se dirigent vers elle et ses amis qui sont de retour. À bord de son chasseur volé, Cassian arrive à temps pour leur porter assistance. Ils parviennent à fuir la planète mais sans Brasso qui est tué dans les combats ni B2EMO qu'ils n'ont pas eu le temps d'aller chercher.

La superviseure Dedra Meero assiste à une réunion secrète présidée par Orson Krennic. L'objectif est de trouver un moyen d'évacuer la planète Ghorman pour que l'Empire puisse extraire un précieux minerai contenu dans le sous-sol pour son programme énergétique. Cette extraction implique in fine de détruire la planète. Meero propose à Krennic, plutôt que de faire de la propagande, de fomenter une rébellion afin de pouvoir justifier une répression de la part de l'Empire. Krennic étant séduit par l'idée, Dedra reçoit le commandement de l'opération mais, en contrepartie, est dessaisie de son enquête sur l'Axe.

Sur Coruscant, Dedra et Syril Karn, désormais en couple, se préparent à recevoir la mère de celui-ci, Eedy Karn, pour le diner. Le début du repas est gênant, Syril décide de s'absenter un instant. Dedra en profite pour mettre les choses au clair avec sa mère : pour que leur relation se poursuive et qu'elle soit visitée une fois tous les deux mois, celle-ci doit cesser d'être constamment négative.

Enfin, la fille de Mon Mothma, Leida, et le fils de l'oligarque Davo Sculdun, Stekan, se marient sur Chandrila. Luthen Rael, son assistante Kleya Marki et la cousine de Mon, Vel Sartha, font partie des invités. Le banquier Tay Kolma, qui avait été d'une grande aide l'année précédente, fait pression sur la sénatrice pour qu'elle lui verse une importante somme d'argent. De plus, elle se sent coupable d'être à l'origine du mariage arrangé et est en froid avec sa fille. Luthen décide de faire disparaitre Tay en employant Cinta Kaz, la compagne de Vel^[3].

En 3 av. BY, le peuple de Ghorman s'inquiète de plus en plus de l'augmentation de l'activité impériale sur leur planète. Syril Karn y est envoyé en tant que chef d'un bureau local mais il rend des comptes à sa compagne, la superviseure Dedra Meero du Bureau de sécurité impériale, qui l'a chargé d'infiltrer le principal groupe insurrectionnel local appelé « Front de Ghorman ».

Sur Coruscant, Cassian Andor et Bix Caleen vivent ensemble dans une planque où elle continue de faire des cauchemars de son tortionnaire. Luthen Rael envoie Cassian sur Ghorman afin de prendre contact avec les insurgés. Sur place, Andor qui se fait passer pour un styliste, se met rapidement en relation avec le Front de Ghorman avec lequel il discute d'un plan pour attaquer un convoi impérial. De retour sur la planète-capitale, il informe Luthen que Ghorman ne vaut pas le coup et qu'ils ne sont pas suffisamment préparés.

Vel Sartha et Cinta Kaz sont finalement envoyées par Luthen pour aider les Ghors à attaquer l'Empire. Tout est minutieusement préparé et le début du plan se déroule comme prévu. L'opération est surveillée par Syril qui, caché, informe directement Meero et le major Partagaz des agissements des insurgés. Cependant, l'un des membres du Front de Ghorman tue accidentellement Cinta, ce qui a pour conséquence de déclencher l'alerte et de pousser le groupe à fuir précipitamment.

À la galerie, Kleya Marki écoute une conversation de Davo Sculdun et se rend compte que l'un des microphones qu'elle avait caché pourrait être découvert. Accompagnée de Luthen, Mon Mothma et son mari, elle se rend à une fête où certaines œuvres de Sculdun, dont celle où se trouve le microphone, sont présentes. Elle profite d'un débat houleux entre la sénatrice et Orson Krennic pour le retirer non sans mal.

Au même moment, Cassian et Bix terminent une mission durant laquelle ils éliminent le D^r Gorst.

Enfin, sur D'Qar, Wil rentre au service de Saw Gerrera^[4],[5],[6].

En 2 av. BY, Cassian et Bix vivent ensemble à proximité de la base rebelle récemment installée sur Yavin 4 qui reçoit chaque jour de nouvelles recrues formées par Vel. Wil informe Andor que sa prochaine mission consiste à l'accompagner sur Ghorman pour éliminer la superviseure Meero. La veille de son départ, Cassian fait la rencontre d'une guérisseuse de la Force qui lui explique qu'il est un « messager ».

Arrivés sur Ghorman, Andor et Wil prennent contact avec les insurgés que celui-ci va rejoindre tandis que Cassian passe la nuit à l'hôtel. De son côté, Dedra informe Syril qu'il doit se tenir prêt à évacuer mais celui-ci remet de plus en plus en question son allégeance pour l'Empire galactique. Les tensions entre les Ghors et les impériaux ne cessent de monter.

Le lendemain matin, Cassian comprend qu'il ne peut pas atteindre Dedra depuis sa position. Sur la place principale, face au quartier général de l'Empire, une manifestation pacifique a lieu, elle se retrouve encerclée par des stormtroopers. Un sniper impérial abat l'un de ses propres frères d'armes afin de créer une émeute. S'ensuit un massacre durant lequel les impériaux tirent sur tous les manifestants qui sont à leur portée. Au milieu de ce carnage, Syril se rend finalement compte du véritable visage de l'Empire. Cependant, il tombe nez à nez avec Cassian Andor qu'il reconnait et, dans un accès de rage, tente de tuer, alors même que Cassian n'a aucune idée de l'identité de son agresseur. Dans la bagarre, Syril est abattu par Carro arrivé in extremis. Dans sa fuite, Andor est pourchassé par un droïde de sécurité KX qui est neutralisé de justesse. Cassian emporte avec lui ce qu'il en reste. L'Empire profite de cet évènement pour justifier sa présence en diffusant sa propagande.

Sur Coruscant, le sénateur de Ghorman est arrêté et la plupart des politiciens croient la propagande impériale. Andor souhaite en finir avec les missions de Luthen mais Kleya l'envoie exfiltrer Mon Mothma une fois son discours au Sénat terminé : en effet, une équipe du sénateur Bail Organa est supposée être chargée de cette mission, mais l'un de ses membres est corrompu. Mon découvre qu'un microphone du Bureau de la sécurité impériale a été caché dans son bureau ; elle le détruit, ce qui attire l'attention du BSI. La sénatrice parvient à faire son discours devant l'assemblée du Sénat, où elle traite notamment l'Empereur de « monstre ». Elle est immédiatement retrouvée par Andor tandis que le BSI a de son côté donné l'ordre de l’arrêter. Le membre corrompu du groupe du sénateur Organa est abattu en tentant de l'arrêter. Cassian et Mon parviennent à quitter le Sénat et à se cacher dans une planque.

De retour sur Yavin 4, Cassian retrouve Bix et lui annonce qu'il veut en finir avec les combats. Celle-ci préfère le quitter, le temps que la victoire soit atteinte, car elle ne veut pas être la raison de son départ de la rébellion. Peu après avoir découvert son message, Andor et une équipe de techniciens rebelles remettent en marche l'unité KX qu'il avait récupérée^[7],[8].

En 1 av. BY, quelques jours avant la bataille de Yavin, Luthen, resté sur Coruscant avec son assistante Kleya, retrouve le superviseur Lonni Jung, sa source au BSI. Celui-ci souhaite fuir le plus vite possible car il a découvert que l'Empire construit une arme capable de détruire des planètes et croit avoir été démasqué. Luthen, jugeant qu'il est trop risqué de le laisser en vie, l'assassine puis informe son assistante. Il retourne à la galerie pour détruire la radio et tout ce qui pourrait permettre de retrouver les autres cellules rebelles. Il est cependant interrompu par la superviseure Dedra Meero venue pour l'arrêter. Durant la confrontation, il tente de se suicider pour ne pas révéler ses secrets. Dedra l'envoie en urgence dans un hôpital pour être maintenu en vie et pouvoir être interrogé.

Kleya décide de libérer celui qui l'avait sauvée d'un massacre alors qu'elle n'était qu'une enfant. En effet, le sergent « Lear »^[9], un soldat impérial, ne supportait plus ce déchainement de violence et avait recueilli cette petite fille, en compagnie de laquelle il avait déserté et commencé sur Naboo ses premières actions violentes contre l'Empire. Kleya parvient à s'infiltrer dans l’hôpital gardé par des stormtroopers et à retrouver Luthen. Elle le libère de sa souffrance en le débranchant de l'appareil qui le maintenait en vie. Elle retourne ensuite à la planque où elle envoie un signal de détresse pour être exfiltrée le plus rapidement possible.

La fuite des données concernant la super-arme de l'Empire provenant des archives de Meero (données qu'elle n'était pas autorisée à avoir), elle est arrêtée, relevée de toutes ses fonctions au BSI et interrogée par le directeur Orson Krennic en personne. Elle est plus tard envoyée dans une prison impériale.

Sur Yavin 4, Wilmon capte le message de Kleya et prévient Cassian. Celui-ci, accompagné de K-2SO et Melshi, s'envole pour Coruscant contre les ordres du chef de la cellule. Dans la galerie, des ingénieurs de l'Empire parviennent à refaire fonctionner la radio de Luthen ; les impériaux localisent Kleya et envoient une force d'intervention. Andor et son équipe les précèdent de quelques minutes, mais des combats s'engagent dans les couloirs de l'immeuble. Grâce à K-2SO, les rebelles parviennent à éliminer tous les impériaux et à ramener Kleya sur Yavin.

Les dirigeants rebelles, dont Mon Mothma et Bail Organa, font face à des divisions internes. Saw Gerrera, qui avait permis à la rébellion de naître, s'en détache. Lorsque Cassian leur révèle ce que Luthen a appris à propos de l'Étoile de la mort, ils doutent de lui et refusent toute action contre l'Empire. Andor est finalement envoyé sur Kafrene pour enquêter sur l'existence de cette super-arme^{[Note 2]}.

Dans les bureaux du BSI, le major Partagaz écoute le manifeste de la rébellion rédigé par Nemik tandis qu'il est attendu pour être arrêté. Il demande à être laissé seul un moment puis se suicide avec un blaster.

Enfin, sur Mina-Rau, Bix Caleen, son bébé et B2EMO attendent avec espoir la venue de Cassian^{[10],[11],[12]}.

• Diego Luna (VF : Jean-Christophe Dollé) : Cassian Andor
• Stellan Skarsgård (VF : Gabriel Le Doze) : Luthen Rael
• Kyle Soller (VF : Marc Arnaud) : Syril Karn
• Adria Arjona (VF : Claire Morin) : Bix Caleen
• Genevieve O'Reilly (VF : Juliette Degenne) : sénatrice Mon Mothma
• Denise Gough (VF : Audrey Sourdive) : lieutenant Dedra Meero
• Elizabeth Dulau (VF : Angèle Humeau) : Kleya Marki
• Faye Marsay (VF : Adeline Moreau) : Vel Sartha
• Varada Sethu (VF : Kahina Tagherset) : Cinta Kaz
• Ben Mendelsohn (VF : Thierry Hancisse) : Orson Krennic
• Alan Tudyk (VF : Laurent Morteau) : K-2SO
• Benjamin Bratt (VF : Maurice Decoster) : Bail Organa

• Version française
  • Société de doublage : Dubbing Brothers
  • Direction artistique : Fabrice Josso
  • Adaptation des dialogues : Jonathan Amram et Nicolas Mourguye

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[13] et Allodoublage^[14].

La saison 1 d'Andor a coûté 650 millions $, un budget relativement élevé pour une série télévisée. À sa diffusion, les audiences sont bonnes mais moins élevées que celles de The Mandalorian, autre série de la franchise. The Walt Disney Company est par ailleurs préoccupé à ce moment par la faible rentabilité de plusieurs de ses séries, dont certaines séries Marvel. Il est dit à Tony Gilroy que « le streaming est mort »^[15]. Il se retrouve à devoir lutter pour obtenir un budget équivalent à celui de la première saison. Il parvient finalement à obtenir un budget de 650 millions $ comme il le souhaitait. Cela représente le double du budget du film Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi^[16].

Le costumier Michael Wilkinson conçoit les costumes de la saison 2, à la tête d'un département costumes comprenant environ 90 personnes, tailleurs et tailleuses, brodeurs et brodeuses, modistes, artistes textiles, personnels chargés de choisir les tissus, personnels de garde-robe. La série nécessite la création et la fabrication de plusieurs milliers de costumes^[17]. La conception des costumes prend le parti de refléter la complexité des personnages et le caractère adulte de l'intrigue, ce qui suppose de confectionner des costumes détaillés et évocateurs des dilemmes des personnages. Les costumes doivent aussi refléter les cultures des neuf planètes différentes vues durant la saison 2^[17].

Le personnage de Cassian Andor, personnage principal de la série qui devient peu à peu une grande figure de l'Alliance rebelle, a droit à 17 costumes différents, chacun fabriqué en cinq ou six exemplaires afin d'en équiper les doublures pour les cascades et de réaliser des séances photos. Cette variété est aussi due au fait que Cassian est amené à se déguiser plusieurs fois au cours de ses aventures. Le dernier costume reprend celui qu'il porte dans le film Rogue One mais il s'agit d'un costume différent : celui du film n'existait plus, ce qui fait qu'il a fallu en refabriquer un, avec quelques différences de détail adaptées à l'intrigue de la série^[17].

Luthen Rael, espion de l'Alliance rebelle, possède deux types de costumes : les uns raffinés, lorsqu'il est sous couverture et se fait passer pour un antiquaire dont l'allure doit être chaleureuse et inspirer la confiance ; les autres, lorsqu'il se fond dans les rues de Coruscant, où il enfile un manteau sombre^[17].

Les costumes des Impériaux montrent la déshumanisation du régime impérial, mais la difficulté consiste à en concevoir une plus grande variété que ce qui a été montré dans les films et séries précédentes. Les officiers arborent ainsi trois tons de gris différents : un gris pâle glacé pour les officiers de rang inférieur, des teintes plus sévères pour les rangs supérieurs. Les cols remontent autour des cous et donnent l'impression que les officiers sont étranglés par le régime entièrement suspendu aux caprices de l'Empereur^[18]. Dans les premiers épisodes, les costumes de l'officière impériale Syril Karn comprennent notamment des tenues civiles du quotidien, lors d'une des premières séquences d'une fiction Star Wars montrant la vie des officiers impériaux quand ils ne sont pas en poste. Pour le personnage de Dedra Meero, Wilkinson conçoit des habits à la mode de Coruscant (la planète-capitale de l'Empire galactique de Star Wars), avec des lignes droites et des couleurs tranchées (noir et blanc) qui évoquent la froideur, le manque d'empathie et la vision binaire que Dedra Meero a du monde, à la ville comme au travail, ainsi que la déshumanisation de Coruscant à cette période^[18]. Par contraste, Edie Karn, la mère de Syril Karn (le mari de Dedra) porte un costume orange tout en lignes courbes avec davantage de tissu, quelque part entre un caftan et un muumuu, tout l'opposé de ce que porte Dedra^[17]. Cela montre l'incompréhension entre les deux personnages et met en évidence le quotidien déshumanisé de Syril^[18].

Orson Krennic, officier impérial vu pour la première fois dans Rogue One, porte des costumes différents de ceux du film, car le costume du film n'avait pas été conservé et a dû être recréé ; c'est un uniforme militaire doté de lanières croisées et d'une cape en satin^[17].

Le Sénat galactique est montré dans de nombreuses scènes, ce qui implique de créer des costumes pour une équipe de 500 figurants aux métiers variés : sénateurs et sénatrices de toutes sortes de planètes, mais aussi bureaucrates, gardes et journalistes^[17].

Les costumes des habitants des autres planètes essaient de rendre la variété des cultures des planètes mises en scène. Ainsi la communauté agricole de Mina-Rau a des vêtements plus chaleureux^[18], qui ont un caractère utilitaire et s'inspirent du style workwear (lui-même inspiré par les vêtements de travail) ; ils ne sont pas produits en série mais reflètent davantage des histoires individuelles, avec des coutures visibles et des rapiéçages^[17].

Les habitants de Chandrila, la planète natale de Mon Mothma, arborent des costumes chamarrés et plus cérémoniels, qui évoquent une culture ancienne, dont les traditions et les rites forment une richesse mais peuvent aussi devenir étouffants pour elle. Ces costumes s'inspirent du Japon et de la Corée et puisent aussi leur inspiration chez des couturiers qui travaillent le mouvement et la structure^[18],[17]. Lors de la scène du mariage, Mon Mothma arbore six costumes différents pendant les trois jours de festivités^[17].

Pour la planète Ghorman, les costumes s'inspirent des milieux de la mode dans des villes européennes comme Paris ou Milan au milieu du XXe siècle^[17]. Cassian endosse sur cette planète un déguisement de star de la haute couture, un nommé Varian Skye, dont le costume, très recherché et élégant, s'inspire de figures comme Karl Lagerfeld, aux antipodes de ce que le Rebelle porte habituellement^[17].

En termes de véhicules et de vaisseaux, la saison 2 d'Andor met notamment en scène le vaisseau TIE Avenger, inventé pour le jeu vidéo Star Wars: TIE Fighter en 1994, et que Cassian Andor doit dérober à l'Empire dans le premier épisode de la saison^[19].

Le tournage de la saison 2 a lieu en 2023^[20]. Contrairement aux séries The Mandalorian et Le Livre de Boba Fett, qui sont tournées en grande partie à la technologie StageCraft (en) d'Industrial Light & Magic qui consiste à filmer devant des écrans LED haute définition, et dont les décors sont ajoutés par effets numériques, Andor est majoritairement tourné sur site^[21]. De nombreuses scènes sont filmées aux Pinewood Studios dans le comté de Buckinghamshire au Royaume-Uni et d'autres en Angleterre, en Écosse et en Espagne^[20],[17].

Dans l'épisode 10, les scènes se déroulant sur la planète Naboo sont tournées au château d'Hever, dans le comté de Kent en Angleterre, où avait été tournée une scène de Star Wars, épisode I : La Menace fantôme se déroulant également sur Naboo et qui avait été coupée au montage^[22]. Certaines scènes sont tournées à Valence et en Catalogne, en Espagne^[17],[23].

Le tournage est interrompu à quelques semaines de son bouclage par la grève de la Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists en juillet 2023^[20]. Cela entraîne un report de la date de diffusion au printemps 2025 alors qu'elle était initialement prévue pour aout 2024^[24].

La saison 2 d'Andor contient 4 140 plans avec des effets spéciaux. Mohen Leo est chargé des effets visuels tandis que Luke Murphy supervise les effets spéciaux^[25]. La gamme de couleurs de certains effets spéciaux, notamment les lasers ou les passages en hyperespace des vaisseaux, est délibérément plus discrète que dans le reste de la franchise afin de maintenir l'attention centrée sur les personnages et d'entretenir l'ambiance étouffante des débuts de la rébellion face à l'Empire^[25].

Le droïde K-2SO est parfois créé avec un accessoire sur le plateau de tournage, notamment dans les scènes où il est désactivé, et parfois avec des effets numériques. L'équipe des effets numériques travaille sur l'expressivité du personnage afin de compenser le fait que le visage du droïde est inexpressif en dehors de son regard ; les artistes numériques s'efforcent de faire passer ses émotions dans ses gestes, ses mouvements de la tête ou la direction de son regard^[25].

La séquence qui met en scène le chasseur TIE Avenger dans le premier épisode combine un décor du vaisseau complet construit sur le plateau de tournage, avec une armature en acier et des panneaux d'aluminium composite et de fibre de carbone. Ce décor est arrimé à une grue et soulevé lorsque le vaisseau décolle. Les plans où le vaisseau s'éloigne utilisent quant à eux des images de synthèse^[26].

Pour la scène où Brasso se lance dans une course-poursuite en speeder, l'équipe des effets visuels et des cascades construit un speeder sur un moteur V8 de véhicule tout terrain et tourne avec un cascadeur les plans où le visage du personnage ne peut être vu. Le véhicule est censé se déplacer à plusieurs centaines de kilomètres par heure : au tournage, la scène est tournée à une vitesse bien moindre pour limiter les risques, puis des effets numériques sont ajoutés au décor pour créer une impression de vitesse plus élevée^[25].

Certains éléments apparemment anodins s'avèrent compliqués à concevoir, notamment l'ascenseur du Sénat galactique, qui a la forme d'un cylindre mais qui se déplace en diagonale : la simplicité de sa conception graphique s'avère trompeuse et a posé problèmes lors de la construction du décor^[25].

Nicholas Britell, compositeur de la bande originale de la saison 1, n'est pas assez disponible pour composer l'intégralité de la bande originale de la saison 2. Il est crédité pour les musiques des épisodes 4 et 5 et pour des thèmes additionnels des autres^[27]. Il compose aussi l'hymne du peuple de Ghorman chanté dans l'épisode 8^[28]. Brandon Roberts (en) prend le relai pour la plus grande partie de la bande originale de cette saison^[27],[28]. Il visionne l'intégralité de la saison dans des versions de travail avant de composer la musique, chose rare dans ce secteur où les bandes originales sont en général composées à l'avance. Tony Gilroy vient régulièrement voir Brandon Roberts pour discuter de son travail^[29].

La bande originale est jouée par un orchestre londonien de 60 personnes, un chœur de huit personnes et quelques instruments moins classiques pour les musiques associées aux planètes Yavin 4, Mina-Rau et Ghorman^[28].

À l'instar de cette saison, la bande originale est structurée en arcs de trois épisodes afin de leur conférer une cohérence sur le plan musical^[30]. La musique de l'arc 3, consacrée à la planète Ghorman, emprunte beaucoup au genre de l'opéra et se termine par une aria dont les paroles sont écrites par Tony Gilroy puis traduites dans la langue imaginaire inventée pour le peuple de Ghorman^[30]. L'épisode 12, dernier épisode de la saison 2 et de la série Andor, se rapproche musicalement de la bande originale du film Rogue One: A Star Wars Story à laquelle l'intrigue de la série se rattache alors directement. Ce dernier épisode est aussi le seul à reprendre l'un des thèmes célèbres composés par John Williams pour les films : The Throne Room^{[Note 3]}, qui termine la série^[30].