En 1909, il participe aux manifestations de l'affaire Thalamas, et est arrêté lors de l'assaut de la Sorbonne au cours du second mercredi de cette même affaire. Il est jugé le 17 décembre 1909 devant la 10e chambre correctionnelle[7],[8],[9]. Son procès est repris au cours du mois de décembre et le condamne à 15 jours de prison avec sursis.
En mars 1910, la Cour d'assises de la Seine acquitte Serge Real del Sarte et Guy de Bouteiller après une autre affaire, nommée l'affaire «du Domino noir»[10],[11],[12]. La 9e chambre correctionnelle condamne le Journal à 200 francs de dommages-intérêts pour diffamation envers Serge Real del Sarte[13].
↑Anne-André Glandy (préf.Henry Bordeaux), Maxime Real del Sarte: sa vie, son œuvre, Paris, Éditions d'histoire et d'art, Plon, , 272p. (OCLC406729127, lire en ligne)