The Madness (série télévisée)

Le journaliste Muncie Daniels se retrouve pris au piège après avoir été témoin par hasard d’un meurtre dans les bois des Poconos. Traqué et accusé à tort, il doit non seulement prouver son innocence, mais aussi lutter pour sa survie. Alors que le danger se rapproche, il tente de renouer avec sa famille éloignée et de retrouver les idéaux qu’il avait abandonnés, dans l’espoir de se reconstruire et d’échapper à son destin.

• Colman Domingo (VF : Frantz Confiac) : Muncie Daniels
• Marsha Stephanie Blake (VF : Corinne Wellong) : Elena Daniels, l'ex-femme de Muncie
• Thaddeus J. Mixson (VF : Simon Koukissa-Barney) : Demetrius, le fils de Muncie
• Gabrielle Graham (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Kallie, la fille de Muncie
• Deon Cole (VF : Gilles Morvan) : Kwesi Dupree, avocat et ami de Muncie
• John Ortiz (VF : Stefan Godin) : Franco Quiñones, agent du FBI
• Tamsin Topolski (VF : Laure Filiu) : Lucie Simon, la femme du suprémaciste blanc Brother14
• Chris Henry Coffey (VF : Alexis Victor) : Inspecteur Delbert Johnson
• Stephen McKinley Henderson (VF : Thierry Desroses) : Isiah
• Kimberly-Sue Murray (VF : Soizic Fonjallaz) : Cindy
• Lanette Ware (VF : Florence Trinca) : Nadia
• Alison Wright (VF : Marjorie Frantz) : Julia Jayne

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Version française

Adaptation: Sébastien Charron & Joffrey Grosdidier

Studio : Titrafilm

La série est créée et écrite par Stephen Belber, et réalisée par Clement Virgo, Quyen Tran et Jessica Lowrey^[2],[3],[4].

La production est assurée par Stephen Belber, Clement Virgo, Peter Chernin, VJ Boyd, Jenno Topping et Kaitlin Dahill^[2],[3],[4].

Selon Jenno Topping, présidente de Chernin Entertainment, « Stephen Belber et VJ Boyd sont des créateurs d'histoires pleines de suspense et d'émotions qui touchent un large public. Nous sommes impatients de les voir donner vie à ce thriller conspirationniste qui arrive à point nommé et de poursuivre notre partenariat avec Netflix. »^[2],[3].

Le 8 février 2023, The Hollywood Reporter et Variety annoncent la série et révèle que le rôle principal sera tenu par Colman Domingo^[2],[3].

Le 8 mars 2023, Deadline Hollywood annonce que Marsha Stephanie Blake, Gabrielle Graham, John Ortiz et Tamsin Topolski rejoignent la série^[4].

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

• Titre original : The Madness
• Genre : Thriller conspirationniste^[2],[3],[4]
• Production : Stephen Belber, Clement Virgo, Peter Chernin, VJ Boyd, Jenno Topping et Kaitlin Dahill^[2],[3],[4]
• Sociétés de production : Netflix et Chernin Entertainment^[2],[3],[4]
• Société de distribution : Netflix
• Réalisation : Clement Virgo, Quyen Tran et Jessica Lowrey^[2],[3],[4]
• Scénario : Stephen Belber^[2],[3],[4]
• Musique : Philip Klein
• Décors : Jaro Dick et Shanna Worsham
• Costumes : Avery Plewes
• Photographie : Boris Mojsovski, Vinit Borrison et Fraser Brown
• Son : Alex Bullick
• Montage : Wendy Tzeng, Debra Weinfeld, Garret Donnelly, Taylor Mason, Joel Rice et Christopher Schmitt
• Maquillage : Kristen Gallacher
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur
• Nombre de saisons : 1
• Nombre d'épisodes : 8
• Durée : 60 minutes
• Date de première diffusion : 28 novembre 2024 sur Netflix