L'Étang-Bertrand

Localisation

La commune est au centre de la péninsule du Cotentin. Son bourg est à 6 km à l'est de Bricquebec, à 10 km au sud-ouest de Valognes et à 12 km au nord de Saint-Sauveur-le-Vicomte^[1].

Les communes limitrophes sont Bricquebec-en-Cotentin, Magneville, Morville, Négreville et Rocheville.

Communes limitrophes de L'Étang-Bertrand^[2]

Rocheville	Rocheville, Négreville	Négreville
Bricquebec		Morville
Bricquebec	Magneville	Magneville

Hydrographie

La commune est située dans le bassin Seine-Normandie. Elle est drainée par la Douve, le ruisseau du Pont Durand^[4], un bras de la Douve^[5], le ruisseau des Passours^[6] et divers autres petits cours d'eau^{[7],[c 1]}.

La Douve, d'une longueur de 79 km, prend sa source dans la commune de Tollevast et se jette dans la baie de Seine à Carentan-les-Marais, après avoir traversé 28 communes^[8].

Un plan d'eau complète le réseau hydrographique : l'étang des Planquettes (0,2 ha)^{[c 1],[9]}.

Climat

Plusieurs études ont été menées afin de caractériser les types climatiques auxquels est exposé le territoire national. Les zonages obtenus diffèrent selon les méthodes utilisées, la nature et le nombre des paramètres pris en compte, le maillage territorial des données et la période de référence. En 2010, le climat de la commune était ainsi de type climat océanique franc, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) s'appuyant sur une méthode combinant données climatiques et facteurs de milieu (topographie, occupation des sols, etc.) et des données couvrant la période 1971-2000^[10]. En 2020, le climat prédominant est classé Cfb, selon la classification de Köppen-Geiger, pour la période 1988-2017, à savoir un climat tempéré à été frais sans saison sèche^[11]. Par ailleurs Météo-France publie en 2020 une nouvelle typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique^[12] et est dans la région climatique Normandie (Cotentin, Orne), caractérisée par une pluviométrie relativement élevée (850 mm/a) et un été frais (15,5 °C) et venté^[13]. Elle est en outre dans la zone H2a au titre de la réglementation environnementale 2020 des constructions neuves^[14],[15].

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 11 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 11,4 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 937 mm, avec 14,8 jours de précipitations en janvier et 7,2 jours en juillet^[10]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, sur la commune de Gonneville-Le Theil à 20 km à vol d'oiseau^[16], est de 11,0 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 940,4 mm^[17],[18]. La température maximale relevée sur cette station est de 33,7 °C, atteinte le 19 juillet 2006 ; la température minimale est de −12,3 °C, atteinte le 17 janvier 1985^{[Note 4]}.

Typologie

Au 1^er janvier 2024, L'Étang-Bertrand est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022^[19]. Elle est située hors unité urbaine^[20]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Cherbourg-en-Cotentin, dont elle est une commune de la couronne^{[Note 5],[20]}. Cette aire, qui regroupe 77 communes, est catégorisée dans les aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants^[21],[22].

Occupation des sols

L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (100 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (100 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (49 %), zones agricoles hétérogènes (37,4 %), terres arables (13,5 %)^[23]. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIII^e siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)^{[c 2]}.

Étymologie

L'Estanc au XIII^e siècle est un lieu-dit désignant une retenue d'eau sur la Douve alimentant un moulin. Ce moulin qui appartient à la famille seigneuriale des Bertran est également à l'origine du nom du chemin appelé la Querrière Bertran, et, dans le Calvados, de celui de la commune de Barneville-la-Bertran. Ce patronyme est issu d'un nom de baptême médiéval Bertran, du germanique Berhthramn, combinaison des éléments berht- « brillant » et -hramn « corbeau ». La graphie Bertrand, plus tardive, n’est pas étymologique, mais s’est développée par analogie avec d’autres noms ainsi terminés, tels que Durand ou Amand.

Antiquité

À l'époque gallo-romaine, pendant la Pax Romana et sous le règne d'Auguste, il est probable qu'une agglomération romaine secondaire voit le jour^[25], aux abords du chemin dit « La Querrière Bertrand »^[26].

Moyen Âge

Un moulin appartenant aux Bertran, seigneurs de Bricquebec, correspond encore aujourd'hui au lieu-dit le Moulin à L'Étang-Bertrand, est mentionné à plusieurs reprises dans les cartulaires de Bricquebec : ainsi, au début du XIII^e siècle, Robert Bertran donne, à la chapelle Sainte-Croix et aux deux prêtres qui la desservent, une rente de vingt-deux quartiers de froment, à prendre sur le moulin de l'Estanc, ainsi que la dîme des anguilles de la pêcherie de ce moulin^[27]. Le 5 novembre 1278, Lucas dit Le Caneluy, de Portbail, vend à Robert Bertran, chevalier, sire de Bricquebec, une rente de six boisseaux de froment à prendre sur les moulins de l'Estanc, à Bricquebec^[28], etc.

En juillet 1325, le roi de France, Charles le Bel, concède des droits à Robert VIII Bertrand (1285-1348), bailli de Cotentin, chevalier, maréchal de France, sur la création de deux nouvelles foires annuelles : la Saint-Nicolas de mai dans son domaine de l'Étang^{[Note 6]}, et la Sainte-Catherine à Bricquebec, en dédommagement de frais financiers à la suite d'une tournée des divers points du Cotentin, dans l'éventualité d'une attaque anglaise, qui durât quarante-sept jours^[30].

La mention des borgeiz de l'Estanc en 1300 montre qu'à cette époque existait déjà une agglomération, qui prendra, petit à petit, davantage d'importance. Elle est assez étendue à partir du XVII^e siècle pour commencer à figurer sur diverses cartes de la Normandie. Une église paroissiale est créée par ordonnance du 3 juin 1845 dans l'ancienne chapelle Sainte-Croix, qui devient l'église Saint-Siméon-Stylite, et la commune de l'Étang-Bertrand est finalement détachée de celle de Bricquebec en 1895.

La commune est créée, avec Rocheville, par démembrement de Bricquebec en 1895^[31].

Démographie

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1896. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation^[33]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2004^[34].

En 2023, la commune comptait 350 habitants^{[Note 7]}, en évolution de +2,64 % par rapport à 2017 (Manche : +0,13 %, France hors Mayotte : +2,36 %). Au premier recensement après création, en 1896, L'Étang-Bertrand comptait 415 habitants, population jamais atteinte depuis.

Histogramme de l'évolution démographique

Manifestations culturelles et festivités

Une fête annuelle, la Saint-Louis, a lieu dans la commune, mais, faute de bénévoles, n'a pas eu lieu en 2013.

Les activités locales ordinaires (comité des fêtes, bibliothèque, association des parents d'élève du RPI, etc.) sont complétées par un moto club, les Goublins, et l'auto club étanchois.

Lieux et monuments

• Église Saint-Siméon des XVIII^e remaniée au XIX^e siècle avec son cimetière. La nef est bâtie en style XIII^e et XVI^e pour la tour. Clocher en dôme (remplacé en novembre 2013), fronton du portail sculptée, statuaire du début XIX^e siècle. L'église paroissiale est créée par ordonnance du 3 juin 1845 dans l'ancienne chapelle Sainte-Croix-des-Bois, ancienne chapelle du manoir de l'Étang-Bertrand, et qui prend le nom de Saint-Siméon Stylite^[40].

Elle abrite un bas-relief la Descente de croix et la Résurrection du Christ du XIX^e, des fonts baptismaux du XIX^e, les statues de saint Vincent, saint Siméon et saint Sébastien du XIX^e, une verrière des XIX^e-XX^e de Mazuet, un retable du XVII^e, une Vierge à l'Enfant^[40].

• Croix de cimetière du XIX^e siècle
• Puits en pierre près de l'église.
• Lavoirs au Becquet et à Planquette.
• Deux pigeonniers : au bourg et à l'Oraille.
• Ancien moulin.
• La Dalle (XVII^e siècle).
• Ferme-manoir (XVII^e siècle).
• La Piletterie.
• Méandres de la Douve.
• Ancien camp romain (non avéré, mais plausible) qui est rapporté par la tradition, au lieu-dit Grand-Camp, sur un plateau dominant l'Ouve^[40].
• Stèle à la mémoire des membres du B 26 Marauder de la 9th US Air Force qui s'écrasa, touché par la Flak allemande de Négreville, sur la commune lors de la Seconde Guerre mondiale^[40].

Personnalités liées à la commune

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Héraldique

Davantage d’informations Blason, Détails ...

	Blason	Tiercé en pairle renversé : au 1re de gueules à trois léopards d'or, l'un au-dessus de l'autre, au 2e d'or à un lion de sinople couronné d'argent, au 3e d'azur à la burelle ondée abaissée d'argent et surmontée d'une colonne du même[41].
	Détails	Les trois léopards d'or sur champ de gueules rappellent les armoiries de la Normandie Adopté en 2024.

Fermer

Bibliographie

• Daniel Delattre et Emmanuel Delattre, La Manche les 602 communes, Grandvilliers, Éditions Delattre, 2002, 280 p. (ISBN 978-2-9159-0709-4), p. 80.
• René Gautier et al. (préf. Jean-François Le Grand, postface Danièle Polvé-Montmasson), 601 communes et lieux de vie de la Manche : Le dictionnaire incontournable de notre patrimoine, Bayeux, Éditions Eurocibles, coll. « Inédits & Introuvables », 2014, 704 p. (ISBN 978-2-35458-036-0), p. 368.

Articles connexes

• FAB Link
• Liste des communes de la Manche

Liens externes

• Ressources relatives à la géographie :
  • Insee (communes)
  • Ldh/EHESS/Cassini
• Notices d'autorité :

  • BnF (données)
• Résumé statistique de L'Étang-Bertrand sur le site de l'Insee
• « Climadiag Commune : diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité. », sur Météo-France, novembre 2022 (consulté le 30 octobre 2025). Site élaboré à partir des données de projections climatiques de référence DRIAS-2020. Entrer le nom de la commune pour afficher une liste d’indicateurs climatiques caractérisant la commune aux horizons 2030, 2050 et 2100 et pouvoir ainsi s'adapter aux changements climatiques.