ビーライン

1991年1月31日に設立。スタジオ業務としてビーラインスタジオがある。

主に海外作品の日本語吹き替え制作を行っているが、かつては日本のアニメ作品の音響制作も行っていた。日本のアニメ作品では、ネルケプランニングがキャスティング協力を担当している作品に参加することが多かった。また、本社が音響制作協力を担当した『赤ずきんチャチャ』では代々木アニメーション学院（代アニ）が出資し、代アニの原宿校（現在は廃止）が録音スタジオに使用されていた関係もあり、以降の音響制作作品では録音スタジオに原宿校のスタジオを使用することが多かった。

• 遠西勝三（代表）

元所属スタッフ

• 田中一也（現：たなかかずや）
• 蝦名恭範

Summarize Top Qs Fact Check

吹き替え

• ビバリーヒルズ高校白書
• ビバリーヒルズ青春白書
• 恐竜王国
• シャーロックホームズ
• 名探偵ポアロ
• 反逆のヒーローレネゲイド
• バットマン・リターンズ（ビデオ作品）
• ホット・ショット1・2（ビデオ作品）
• ホーム・アローン1・2（ビデオ作品）
• 氷の微笑（ビデオ作品）
• ボティ・ガード（ビデオ作品）
• ターミナル・ベロシティ（DVD・ビデオ作品、2ch）
• ザ・ロック（Blu-ray、5.1ch/DVD・ビデオ作品、2ch）
• 身代金（Blu-ray、5.1ch/DVD・ビデオ作品、2ch）
• ネゴシエーター（DVD・ビデオ作品、2ch）
• ターミネーター（Blu-ray、5.1ch/DVD、5.1ch・6.1ch）
• 卒業の朝（DVD、5.1ch）
• 純愛中毒（DVD）
• ドーン・オブ・ザ・デッド（Blu-ray・DVD、5.1ch/ビデオ作品、2ch）
• プリンス&プリンセス（劇場公開版、5.1ch/DVD・ビデオ作品、2ch）
• カサブランカ（PDDVD）
• シン・シティ（Blu-ray・DVD、5.1ch/ビデオ作品、2ch）
• サウンド・オブ・サンダー（Blu-ray・DVD、5.1ch/ビデオ作品、2ch）
• ナイトメアー・ビフォア・クリスマス
• スポンジ・ボブ（シーズン2～3）
• ドーラといっしょに大冒険（シーズン1のみ）
• ジェニーはティーン☆ロボット（シーズン1のみ）
• ロケット・パワー
• ブルーズ・クルーズ
• アングリー・ビーバーズ
• レジェンド ～隠れ寺の伝説～
• MR.MENショー

アニメ作品

• 赤ずきんチャチャ（音響制作協力）
• 水色時代（音響制作協力）
• 魔法学園LUNAR! 青い竜の秘密
• ケロケロちゃいむ（音響制作協力）
• ナースエンジェルりりかSOS（音響制作協力）
• 三国志
• メダロットシリーズ
  • メダロット
  • メダロット魂
• フォトン（#1〜#3）
• アニメーション制作進行くろみちゃん（スタジオ業務）
• 勇午（スタジオ業務）

ゲーム作品

• スターオーシャン3（収録業務）