FOREIGNER
From Wikipedia, the free encyclopedia
タイトルの ″フォーリナー″ は、外国人のソングライターが手掛けた曲を集めた作品であるところから付けられたもの[4]。アメリカのロックバンド、ボン・ジョヴィのカバー曲で、TBS系テレビドラマ『乳姉妹』(ちきょうだい) の主題歌として使用された13枚目のシングル「RUNAWAY」を含む全10曲が収録されている。多くの訳詞を麻倉自身が担当しており、ロックやダンスポップ調の楽曲を力強い歌唱で歌い上げている[5]。
A-1「HOSANNA GLORIA」は、アメリカの夫婦デュオ・Farrell And Farrellが1984年に発表したアルバム『Choices』の収録曲「Hosanna Gloria」のカバー[6]。
A-3「NIGHT BIRD 〜PUMP IT UP〜」は、1984年にアメリカで発表されたオリジナル・エクササイズ・ビデオ『Body By Jake - DON'T QUIT』のサウンドトラック・アルバムに収録された楽曲「Pump It Up」のカバー[7]。
収録曲
LP / CT
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「HOSANNA GLORIA」 | DAVE ROBBWS, BOB FARRELL (訳詞) 麻倉未稀 | DAVE ROBBWS, BOB FARRELL | 佐藤準 | |
| 2. | 「RUNAWAY」 | J. BON JOVI, GEORGE KARAK (訳詞) 松井五郎 | J. BON JOVI, GEORGE KARAK | 戸塚修 | |
| 3. | 「NIGHT BIRD 〜PUMP IT UP〜」 | DANNY SEMBELLO, MICHAEL SEMBELLO, MARK HUDSON (訳詞) 麻倉未稀 | DANNY SEMBELLO, MICHAEL SEMBELLO, MARK HUDSON | 佐藤準 | |
| 4. | 「TURNING POINT」 | JILL BRYSON, ROSE McDOWALL (訳詞) SHOW | JILL BRYSON, ROSE McDOWALL | 佐藤準 | |
| 5. | 「TWILIGHT TIME」 | 麻倉未稀 | MICHAEL LIN | 冨田二郎 |
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「FIRE BALL」 | 阿部孝夫、麻倉未稀 | JOEY CARBONE | 冨田二郎 | |
| 2. | 「MAGIC GAME」 | 麻倉未稀 | MICHAEL LIN | 冨田二郎 | |
| 3. | 「SAY GOOD NIGHT」 | JOSEPH WILLIAMS, PAUL GORDON (訳詞) 森浩美 | JOSEPH WILLIAMS, PAUL GORDON | 佐藤準 | |
| 4. | 「HEART-ACHE」 | SHOW | JOEY CARBONE | 戸塚修 | |
| 5. | 「MONOCHROME」 | 麻倉未稀 | MICHAEL LIN | 戸塚修 |
CD / 配信
備考
参加ミュージシャン
（アルバムのライナーノーツより）
