あの娘におせっかい

1975年1月から始まったニューオリンズでの『ヴィーナス・アンド・マース』のレコーディングセッション^{[注釈 1]}で録音された曲である^[4][5][6]。

この曲は1月31日と2月20日に録音されたが、イメージ通りの仕上がりではないと思ったマッカートニーは、3月になってロサンジェルスで元トラフィックのデイヴ・メイソンのギターをオーバーダブするなど、試行錯誤を重ねた。しかしそれでも満足できなかったマッカートニーはサックスを入れることを思いつき、すぐにスタジオに来ることができる有名ミュージシャンということでトム・スコットが呼ばれた。試奏の後、数テイク録音したが、なかなか満足いくものができなかったが、たまたま録音していた試奏のテイクが一番良いということになり、採用された^[7]。

新生ウイングスのニューアルバムの先行シングルとして同年5月16日にリリースされると^[8]、アメリカのビルボード誌では、1975年7月19日に週間ランキング第1位を獲得。ビルボード誌1975年年間ランキングは第36位。キャッシュボックス誌では、6月12日付けで第1位を獲得し、年間ランキングでは第45位を記録した。日本でも1位。イギリスでは6位にとどまった^[9]。

アルバム・ヴァージョンでは冒頭にマッカートニーによる、アメリカのファンクバンド、ミーターズのギタリスト、レオ・ノセンテッリの語りの物真似があるが、このシングル・ヴァージョンではカットされている。また次の曲「トリート・ハー・ジェントリー〜ロンリー・オールド・ピープル」とのメドレーになっているが、ここではフェイドアウトされている。

後に、コンピレーション・アルバム『オール・ザ・ベスト』『夢の翼〜ヒッツ&ヒストリー〜』『ピュア・マッカートニー』にも収録された。『オール・ザ・ベスト』『夢の翼〜ヒッツ&ヒストリー〜』にはシングル・ヴァージョンが収録されている。『ピュア・マッカートニー』では冒頭の台詞が挿入されているがメドレーにならずに曲末でフェイドアウトする。ただしフェイドアウトのタイミングと速さはシングル・ヴァージョンと異なっている。また、この曲はライブアルバム「ウイングスU.S.A.ライヴ!!」およびライブ映画『Rock Show』にも若干アップテンポになって収録されている。

B面収録の「歌に愛をこめて」は、1974年11月にロンドンのEMIレコーディング・スタジオで行われた『ヴィーナス・アンド・マース』のための初めてのレコーディング・セッションで収録された。

ウイングス

• ポール・マッカートニー - リード & バッキング・ボーカル、ベースギター (#1、2)、アコースティック・ギター 、エレクトリック・ギター、クラビネット、エレクトロニックピアノ、モーグ・シンセサイザー (#1)、ハンドベル、ピアノ (#2)
• リンダ・マッカートニー - バッキング・ボーカル (#1、2)、ハンドベル、モーグ・シンセサイザー (#2)
• デニー・レイン - バッキング・ボーカル、エレクトリック・ギター (#1、2)、ボンゴ (#1)、ピアノ (#2)
• ジミー・マカロック - エレクトリック・ギター (#1)、12弦ギター (#2)
• ジョー・イングリッシュ - ドラムス、パーカッション (#1)
• ジェフ・ブリトン - ドラムス、ミルク・ボトル (#2)

ゲスト

• シド・シャープ・ストリングス - チェロ、ヴィオラ、ヴァイオリン (#1、2)、コントラバス (#2)
• ゲイル・レヴァント - ハープ
• デイヴ・メイソン - エレクトリック・ギター (#1)
• トム・スコット - サクソフォーン (#1)
• トニー・ドーシー^[10] - ストリングス・アレンジメント