アンヘル・ギラード

ルソン島北部のイサベラ州イラガン（英語版）出身のフィリピン人の母親を持つ。ギラードはスペインのアンダルシア州マラガに生まれ、6歳の時にサッカーをはじめた^[3]。地元のマラガCFの下部組織に所属していたが、トップチームに昇格することはできず、ユース年代ではマラガCF以外にも2クラブに所属した^[4][5]。

2003年にはカタルーニャ州のCEマタローでシニアキャリアをスタートさせたが、マタローで出場したのはプレシーズンの試合のみだった^[6]。2003年中には同じカタルーニャ州のCEマンレザに移り、テルセーラ・ディビシオンで短期間プレーした^[7]。1年後にはアンダルシア州に戻り、コルドバCFと契約した^[8]。2004-05シーズンはセグンダ・ディビシオンのトップチームで9試合に出場したが、主にテルセーラのBチームでプレーした^[9][10]。

2006年にはセグンダ・ディビシオンBのアトレティコ・マドリードBに短期間ローン移籍し^[11]、移籍金5万ユーロでデポルティーボ・ラ・コルーニャに加入した^[12]。デポルティーボではBチームに登録され、2006-07シーズンには2度のローン移籍を経験した。セグンダのUDベシンダリオでは18試合に出場し、その後セグンダBのCDルーゴにローンされている。その後の3シーズンはセグンダBの数チームでプレーし、2度の降格を味わった。

2010年10月初旬、ギラードはテルセーラのCDロンダと契約した^[13]。2011年夏にはロンダとの契約を更新しないことを決め、中国、インドネシア、日本、アラブ首長国連邦への移籍の道を探った^[14]。2011年8月13日、ギラードはフィリピン・UFLディビジョン1のグローバルFCと契約を交わした^[15]。デビュー戦となったフィリピン・アーミーFC戦で退場処分を受けたが、2012年1月30日のマニラ・ノマズFC戦で初ゴールを決めた^[16]。2012年8月17日、ギラードはインド・IリーグのサルガオカーFCと1年契約を結んだ^[17]。低調なプレーやフィリピン代表活動などで長期間離脱していたことなどを理由に、2012年末までにクラブはギラードとの契約を解除した^[18]。リーグ戦とフェデレーションカップを通算すると8試合に出場して3得点を挙げていた^[19]。

2015年1月、タイのリージョナルリーグ・ディヴィジョン2（3部）のウドーンターニーFCと契約した^[20]。7か月後にはアイスランドのKnattspyrnudeild UMFGと契約した^[21]。2016年にウドーンターニーFCに復帰した後、再びヨーロッパへ渡り、ジブラルタルやイタリアでプレーした。

2018年5月、マレーシアのヌグリ・スンビランFAへ移籍した^[22]。

2011年2月26日、フィリピン人の母親を持つギラードがサッカーフィリピン代表に参加することが報じられた^[23]。3月21日、AFCチャレンジカップ予選のミャンマー戦でデビューした^[24]。3試合目の出場となったバングラデシュ戦では代表初ゴールを含む2得点を決めた^[25][26]。

スコアと結果はフィリピン代表が常に左側^[27]

#	日付	場所	相手	スコア	結果	大会
1.	2011年3月25日	ヤンゴン	バングラデシュ	2–0	3–0	AFCチャレンジカップ2012予選
2.	2011年3月25日	ヤンゴン	バングラデシュ	3–0	3–0	AFCチャレンジカップ2012予選
3.	2011年7月3日	マニラ	スリランカ	3–0	4–0	2014 FIFAワールドカップ・アジア予選
4.	2012年3月13日	カトマンドゥ	タジキスタン	2–1	2–1	AFCチャレンジカップ2012
5.	2012年3月19日	カトマンドゥ	パレスチナ	3–1	4–3	AFCチャレンジカップ2012
6.	2012年6月12日	バコロド	グアム	1–0	3–0	親善試合
7.	2012年6月12日	バコロド	グアム	3–0	3–0	親善試合
8.	2012年11月30日	バンコク	ミャンマー	2–0	2–0	2012 AFFスズキカップ
9.	2017年12月1日	台北	ラオス	2–0	3–1	CTFAインターナショナル・トーナメント2017

兄のフアン・ルイス・ギラード(英語版)もサッカー選手であり、ポジションはディフェンダーである。フアン・ルイスはアマチュアリーグでのプレーが長く、セグンダ・ディビシオンBでは4クラブで80試合に出場した^[28]。フアン・ルイスもアンヘル同様にフィリピン代表経験を持つ。

フィリピンのバスケットボール指導者であるカルロイ・ガルシア（英語版）は従兄弟である。フィリピンのテレビ局ABS-CBNのモデル・女優のコリーン・ガルシア（英語版）は姪である。