クシェシンスカはポーランド選手権では走幅跳を7回、80mハードルを1回、五種競技を2回制している。オリンピックでは1952年のヘルシンキオリンピックでに出場し、12位という結果に終わるが、4年後の1956年メルボルンオリンピックでは金メダルを獲得する。さらに4年後の1960年ローマオリンピックでも銀メダルを獲得。2大会連続の表彰台となった。
その他の記録として、1954年のヨーロッパ選手権では3位、同年に開催されたユニバーシアードの前身である、青年学生スポーツ大会では走幅跳と五種競技で金メダル。1956年8月には6.35mの世界新記録を樹立。1959年の第1回ユニバーシアードでも金メダルを獲得。1962年ヨーロッパ選手権ではソ連のタチアナ・シチェルカノワ(Tatyana Shchelkanova)に次いで銀メダルであった。
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
