ヒナゲシ

ヨーロッパ中部の原産^[3]。畑の雑草、グビジンソウ（虞美人草）ともいう^[3]。

耐寒性の一年草で、全体に粗毛が密生し、茎は直立し^[3]、草丈50センチメートル (cm) - 1メートル (m) 位になる。葉は互生し、羽状に深い切れ込みがあり、裂片は線状披針形、葉縁は粗歯牙状になる^[3]。初夏に花茎を出し、上の方でよく分枝し、茎の先に直径5 - 10 cmの赤・白・ピンクなどの4弁花を開く。現在タネとして売られているものには、八重咲きの品種が多い。ケシやオニゲシに比べるとずっと華奢で、薄い紙で作った造花のようにも見える。

ケシとは、毛がないところと、葉に深い切れ込みがない点で相違があり、区別することができる^[3]。

• 
  ヒナゲシの株
• 
  葉
• 
  つぼみ
• 
  果実

ヒナゲシは、栽培してよい種である^{[注釈 1]}。

土質は選ばないが、排水がよい土地を選ぶ^[3]。移植を嫌うので、9月下旬から10月中旬頃に、花壇に直まきする^[3]。覆土はタネが見え隠れする程度でよい。かなり細かいタネなので、砂を混ぜて散布し、発芽してきたら間引いて^[3]、株間が30 cmくらいになるようにする。

グビジンソウ（虞美人草）名は、中国の伝説に由来している。

秦末の武将・項羽には虞と言う愛人がいた。項羽が劉邦に敗れて垓下に追い詰められた時に、死を覚悟した項羽が詠った垓下の歌に合わせて舞った。

力拔山兮氣蓋世　（力は山を抜き、気は世を覆う）
時不利兮騅不逝　（時利あらずして　騅逝かず）
騅不逝兮可奈何　（騅の逝かざる　如何すべき）
虞兮虞兮奈若何　（虞や虞や　汝を如何せん）

— 垓下歌（垓下の歌）『史記』巻7項羽本紀 第7　司馬遷、『漢書』巻31陳勝項羽傳第1　班固

この舞の後に彼女は自害した。彼女を葬った墓に翌夏赤くこの花が咲いたという伝説から、こう呼ばれる。

• フランスの国旗の赤を表す花。
• リメンブランス・デー：11月11日。1918年の11月11日に第一次世界大戦が講和したことからヨーロッパでは追悼記念式典が行われる。ヒナゲシは主にイギリス連邦の国々で戦没者の象徴とされている。カナダの詩人で従軍したジョン・マクレーの詩「フランダースの野に」にちなむ。
• 作家などもヒナゲシをテーマに詩を詠んでいる。

ああ皐月（さつき）仏蘭西（フランス）の野は火の色す君も雛罌粟（こくりこ）われも雛罌粟（こくりこ）

— 与謝野晶子

陽（ひ）に倦（う）みて雛罌粟（ひなげし）いよよくれなゐに

— 木下夕爾