トロン・シキ文字 (Unicodeのブロック)
From Wikipedia, the free encyclopedia
インド東部のビハール州、ジャールカンド州、オリッサ州、西ベンガル州及びバングラデシュ北部などに居住するオラオン族及びアディワシ族によって話される、ドラヴィダ語族に属するクルク語を表記するために1999年に医師のナラヤン・オラオン(Narayan Oraon)によって作られた[1][2]トロン・シキ文字を収録している。
なお、クルク語の記述には本文字体系のほかデーヴァナーガリー及び、1991年にオリッサ州のBasudev Ram Khalkhoによって作られたクルク・バンナ文字(Kurukh Banna)[3]も用いられている。
トロン・シキ文字は音素文字のうち子音と母音とに独立した文字が割り当てられているアルファベットに分類される。ラテン文字などと同様に左から右への横書き(左横書き)であり、単語毎に分かち書きをする。
加えて、アラビア文字やタイ文字などと同様に独自の数字体系(トロン・シキ数字)を有している。
符号位置の順序はおおむね伝統的なトロン・シキ文字の順序に従っている。
Unicodeのバージョン17.0において初めて追加された。
収録文字
| コード | 文字 | 文字名（英語） | 用例・説明 | ラテン文字転写[1] |
|---|---|---|---|---|
| 母音字 | ||||
| U+11DB0 | | TOLONG SIKI LETTER I | 母音[i]を表す。 | i |
| U+11DB1 | | TOLONG SIKI LETTER E | 母音[e]を表す。 | e |
| U+11DB2 | | TOLONG SIKI LETTER U | 母音[u]を表す。 | u |
| U+11DB3 | | TOLONG SIKI LETTER O | 母音[o]を表す。 | o |
| U+11DB4 | | TOLONG SIKI LETTER A | 母音[ə]を表す。 | a |
| U+11DB5 | | TOLONG SIKI LETTER AA | 母音[a]を表す。 | a̱/ā[2] |
| 子音字 | ||||
| U+11DB6 | | TOLONG SIKI LETTER P | 子音[p]を表す。 | p |
| U+11DB7 | | TOLONG SIKI LETTER PH | 子音[pʰ]を表す。 | ph |
| U+11DB8 | | TOLONG SIKI LETTER B | 子音[b]を表す。 | b |
| U+11DB9 | | TOLONG SIKI LETTER BH | 子音[bʱ]を表す。 | bh |
| U+11DBA | | TOLONG SIKI LETTER M | 子音[m]を表す。 | m |
| U+11DBB | | TOLONG SIKI LETTER T | 子音[t]を表す。 | t |
| U+11DBC | | TOLONG SIKI LETTER TH | 子音[tʰ]を表す。 | th |
| U+11DBD | | TOLONG SIKI LETTER D | 子音[d]を表す。 | d |
| U+11DBE | | TOLONG SIKI LETTER DH | 子音[dʱ]を表す。 | dh |
| U+11DBF | | TOLONG SIKI LETTER N | 子音[n]を表す。 | n |
| U+11DC0 | | TOLONG SIKI LETTER TT | 子音[ʈ]を表す。 | ṭ |
| U+11DC1 | | TOLONG SIKI LETTER TTH | 子音[ʈʰ]を表す。 | ṭh |
| U+11DC2 | | TOLONG SIKI LETTER DD | 子音[ɖ]を表す。 | ḍ |
| U+11DC3 | | TOLONG SIKI LETTER DDH | 子音[ɖʱ]を表す。 | ḍh |
| U+11DC4 | | TOLONG SIKI LETTER NN | 子音[ɳ]を表す。 | ṇ |
| U+11DC5 | | TOLONG SIKI LETTER C | 子音[c]を表す。 | c |
| U+11DC6 | | TOLONG SIKI LETTER CH | 子音[cʰ]を表す。 | ch |
| U+11DC7 | | TOLONG SIKI LETTER J | 子音[ɟ]を表す。 | j |
| U+11DC8 | | TOLONG SIKI LETTER JH | 子音[ɟʱ]を表す。 | jh |
| U+11DC9 | | TOLONG SIKI LETTER NY | 子音[ɲ]を表す。 | ṉ/ñ[2] |
| U+11DCA | | TOLONG SIKI LETTER K | 子音[k]を表す。 | k |
| U+11DCB | | TOLONG SIKI LETTER KH | 子音[kʰ]を表す。 | kh |
| U+11DCC | | TOLONG SIKI LETTER G | 子音[ɡ]を表す。 | g |
| U+11DCD | | TOLONG SIKI LETTER GH | 子音[ɡʱ]を表す。 | gh |
| U+11DCE | | TOLONG SIKI LETTER NG | 子音[ŋ]を表す。 | ṅ |
| U+11DCF | | TOLONG SIKI LETTER Y | 子音[j]を表す。 | y |
| U+11DD0 | | TOLONG SIKI LETTER R | 子音[r]を表す。 | r |
| U+11DD1 | | TOLONG SIKI LETTER L | 子音[l]を表す。 | l |
| U+11DD2 | | TOLONG SIKI LETTER V | 子音[v]を表す。 | v |
| U+11DD3 | | TOLONG SIKI LETTER NNY | 子音[ɲʱ]を表す[4]。 | ñ/n̰[2] |
| U+11DD4 | | TOLONG SIKI LETTER S | 子音[s]を表す。 | s |
| U+11DD5 | | TOLONG SIKI LETTER H | 子音[h]を表す。 | h |
| U+11DD6 | | TOLONG SIKI LETTER X | 子音[x]を表す。 | x |
| U+11DD7 | | TOLONG SIKI LETTER RR | 子音[ɽ]を表す。 | ṛ |
| U+11DD8 | | TOLONG SIKI LETTER RRH | 子音[ɽʱ]を表す。 | ṛh |
| 記号 | ||||
| U+11DD9 | | TOLONG SIKI SIGN SELA | 母音を長母音として発音することを表す。 | ː |
| U+11DDA | | TOLONG SIKI SIGN HECAKA | 声門破裂音[ʔ]を表す[5]。 | ʔ |
| 吉祥記号 | ||||
| U+11DDB | | TOLONG SIKI UNGGA | 縁起の良い音（聖音）ũgguを表す記号。 | ũggu |
| 数字 | ||||
| U+11DE0 | | TOLONG SIKI DIGIT ZERO | 数字の0 | 0 |
| U+11DE1 | | TOLONG SIKI DIGIT ONE | 数字の1 | 1 |
| U+11DE2 | | TOLONG SIKI DIGIT TWO | 数字の2 | 2 |
| U+11DE3 | | TOLONG SIKI DIGIT THREE | 数字の3 | 3 |
| U+11DE4 | | TOLONG SIKI DIGIT FOUR | 数字の4 | 4 |
| U+11DE5 | | TOLONG SIKI DIGIT FIVE | 数字の5 | 5 |
| U+11DE6 | | TOLONG SIKI DIGIT SIX | 数字の6 | 6 |
| U+11DE7 | | TOLONG SIKI DIGIT SEVEN | 数字の7 | 7 |
| U+11DE8 | | TOLONG SIKI DIGIT EIGHT | 数字の8 | 8 |
| U+11DE9 | | TOLONG SIKI DIGIT NINE | 数字の9 | 9 |
小分類
このブロックの小分類は「母音字」（Vowel letters）、「子音字」（Consonant letters）、「記号」（Signs）、「吉祥記号」（Auspicious sign）、「数字」（Digits）の5つとなっている[5]。
母音字（Vowel letters）
この小分類にはトロン・シキ文字のうち、基本的な母音字が収録されている。
なお、母音字は拡張のためダイアクリティカルマークが付けられることがあり、U+0323 ̣ COMBINING DOT BELOWは字母ā, oに付いてそれぞれä[ä], ö[ø]を、U+0306 ̆ COMBINING BREVEは字母āに付いてæ[æ]を、U+0307 ̇ COMBINING DOT ABOVEは母音字を鼻母音として発音することを表す[4]。
子音字（Consonant letters）
この小分類にはトロン・シキ文字のうち、基本的な子音字が収録されている。
なお、子音字は拡張のためダイアクリティカルマークが付けられることがあり、U+0324 ̤ COMBINING DIAERESIS BELOWは字母k, g, j, ph, d, sに付いてそれぞれq[q], ġ[ɣ], z[z], f[f], w[w], ś[ʃ]に、U+0308 ̈ COMBINING DIAERESISは字母k, s, rに付いてそれぞれks[kʂ], š[ʂ], r̥[r̩](音節主音のr)に、U+0330 ̰ COMBINING TILDE BELOWは字母t, sに付いてそれぞれtr[tr], śr[ʃr]に発音が変わる[4]。
記号（Signs）
この小分類にはトロン・シキ文字のうち、様々な記号類が収録されている。
吉祥記号（Auspicious sign）
この小分類にはトロン・シキ文字のうち、縁起の良い単語を表す記号が収録されている。
数字（Digits）
この小分類にはトロン・シキ文字で用いられる固有の数字が収録されている。