ファントム・スレッド
From Wikipedia, the free encyclopedia
ピーター・ヘスロップ
チェルシー・バーナード
| ファントム・スレッド | |
|---|---|
| Phantom Thread | |
|
| |
| 監督 | ポール・トーマス・アンダーソン |
| 脚本 | ポール・トーマス・アンダーソン |
| 製作 |
ポール・トーマス・アンダーソン ミーガン・エリソン ジョアン・セラー ダニエル・ルピ |
| 製作総指揮 |
アダム・ソムナー ピーター・ヘスロップ チェルシー・バーナード |
| 出演者 |
ダニエル・デイ=ルイス レスリー・マンヴィル ヴィッキー・クリープス |
| 音楽 | ジョニー・グリーンウッド |
| 編集 | ディラン・ティチェナー |
| 製作会社 |
アンナプルナ・ピクチャーズ グーラルディ・フィルム・カンパニー パーフェクト・ワールド・ピクチャーズ |
| 配給 |
|
| 公開 |
|
| 上映時間 | 130分 |
| 製作国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $35,000,000[1] |
| 興行収入 |
|
『ファントム・スレッド』(Phantom Thread)は、2017年のアメリカ合衆国のドラマ・ロマンス映画。監督は世界三大映画祭の監督賞を制覇したポール・トーマス・アンダーソン。主演はアカデミー主演男優賞を3度受賞したダニエル・デイ=ルイス。共演はレスリー・マンヴィル、ヴィッキー・クリープスら。音楽はイギリスのロックバンドレディオヘッドのギタリスト、ジョニー・グリーンウッド。監督のアンダーソン、主演のデイ=ルイス、音楽のグリーンウッドのタッグは2007年公開の『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』でも組まれており、本作で二度目のタッグとなった。主演のデイ=ルイスは、本作の主演を最後に俳優業を引退する[3]。
第90回アカデミー賞では作品賞、監督賞、主演男優賞、助演女優賞、作曲賞、衣装デザイン賞の6部門にノミネートされ、マーク・ブリッジズが衣装デザイン賞を受賞した。
1954年のロンドンで、ファッションデザイナーのレイノルズ・ウッドコック(ダニエル・デイ=ルイス)は、王室を含む上流社会の顧客のためにドレスを制作している。顧客はレイノルズを天才とみなし、レイノルズの衣装を身に着けることで最良の姿になれると信じている。しかし、レイノルズの創造性と魅力は、執着的で支配的な性格と表裏一体である。姉のシリル(レスリー・マンヴィル)は、レイノルズのファッションハウスの日常業務を管理し、彼の仕事の妨げとなるものを排除しようとする。迷信深いレイノルズは、亡母の死に囚われ、制作するドレスの裏地に隠されたメッセージを縫い込むことが多い。
名高い顧客レディ・ハーディングのために新作ガウンをデザインした後、レイノルズはカントリーハウス近くのレストランで、外国人ウェイトレスであるアルマ・エルソン( ヴィッキー・クリープス)と出会う。アルマをディナーに誘い、二人の関係は発展し、アルマはレイノルズののモデル、ミューズ、恋人としてレイノルズの家に住み始める。シリルは当初アルマを警戒し支配するが、アルマの意志の強さと決意に敬意を抱くようになる。
当初、アルマはレイノルズの仕事の一部であることを楽しむが、レイノルズの冷淡さ、気難しさ、細かさに苛立ち、口論が増える。アルマがロマンチックなディナーで愛情を示そうとすると、レイノルズはこれを「奇襲」と呼び、アルマの動機を非難する。腹を立てたアルマは、田舎の屋敷の近くで採取した野生のキノコでレイノルズの紅茶に毒を盛る。ベルギーの王女のためのウェディングドレスを準備中、レイノルズは倒れ、ドレスを損傷し、スタッフは一晩中かけて修復作業を行う。レイノルズは重病に陥り、亡母の幻覚を見るが、アルマはレイノルズの看病を続ける。
回復後、レイノルズは「変わらぬ家は死の家だ」と述べ、アルマに結婚を申し込む。驚いたアルマは躊躇するが、最終的に受け入れる。スイスでの新婚旅行後、レイノルズの支配的な性格が再び表面化し、口論が再燃する。シリルはレディ・ハーディングがライバルのファッションハウスに移ったことを伝え、レイノルズの古典的で保守的なデザインが時代遅れになりつつあると示唆する。レイノルズはアルマが自分のルーティンを乱し、シリルと自分を対立させたと非難し、アルマはこれを立ち聞きする。
田舎の屋敷で、アルマは再びキノコで毒を盛ったオムレツをレイノルズに作る。最初のひと口を噛む際、アルマはレイノルズを弱らせ、看病を通じて再び強くしたいと告げる。レイノルズはオムレツが毒入りだと気づくが、わざとらしく飲み込み、病気になる前にキスしてほしいと伝える。再び病床につく中、アルマは子供、豊かな社交生活、ドレスメイキング事業でのより大きな役割を夢見る。アルマは今後の課題を認めつつも、お互いを愛し、必要とすることで克服できると信じる。
キャスト
※括弧内は日本語吹替
- レイノルズ・ウッドコック - ダニエル・デイ=ルイス(田中秀幸)
- アルマ・エルソン - ヴィッキー・クリープス(斉藤梨絵)
- シリル・ウッドコック - レスリー・マンヴィル(寺内よりえ)
- ジョアンナ - カミーラ・ラザフォード
- ヘンリエッタ・ハーディング伯爵夫人 - ジーナ・マッキー
- ドクター・ロバート・ハーディ - ブライアン・グリーソン(川中子雅人)
- バーバラ・ローズ - ハリエット・サンソム・ハリス(橘あんり)
- モナ・ブラガンザ王女 - ルイザ・リヒター
- レディ・ボルティモア - ジュリア・デイヴィス
- ロード・ボルティモア - ニコラス・マンダー
- ピーター・マーティン - フィリップ・フランクス
- ティッピー - フィリス・マクマホン
- ルビオ・ゲレロ - サイラス・カーソン
- ジョージ・ライリー - リチャード・グレアム
- ジョン・エヴァンス - マーティン・ドゥー
- 記録 - イアン・ハロッズ
- ミセス・ヴォーン - ジェーン・ペリー
製作
2016年6月2日、ポール・トーマス・アンダーソンが、ダニエル・デイ=ルイス主演で1950年代のファッション業界を描いたドラマ映画を作ると報道された[4]。同年9月8日、2017年下旬にフォーカス・フィーチャーズとユニバーサル・ピクチャーズ配給で本作を公開することが分かった[5]。2017年1月、レズリー・マンヴィル、リチャード・グラハム、ヴィッキー・クリープスが出演することが決定した[6]。同年1月下旬、主な撮影がイギリスのライスで行われた[7]。同年11月2日、アンダーソンが、自身が本作の撮影をしたという報道をネットニュース内で否定した[8]。
アンダーソンは『レベッカ』を念頭に置きながら本作を製作したと語っている[8]。デイ=ルイスは本作の役作りのため、1年間ニューヨークの裁縫師のもとでドレス作りを勉強し、実際に作れるまでになったという。また、デイ=ルイスが参考にしたブランドはバレンシアガであるという。また、デイ=ルイスが演じたレイノルズ・ウッドコックは、チャールズ・ジェイムスをベースにしているとアンダーソン監督は語っている[9]。
評価
批評家・観客の反応
本作は批評家・観客双方から賞賛されている。Rotten Tomatoesでは351の批評家レビューのうち91%が支持評価を下し、平均評価は10点中8.5点となった[10]。Metacriticでは359のユーザーレビューに基づいて、平均評価は10点中7.7点となった。Metascoreは51の批評家レビューに基づいて、100点中90点となった[11]。
2025年6月、ニューヨーク・タイムズの「21世紀のベスト映画100」では25位にランクインし、読者版では45位にランクインした[12]。 2025年7月、ローリング・ストーンの「21世紀のベスト映画100」で35位にランクインした[13]。
受賞・ノミネート
| 賞 | 日付 | 分野 | 対象 | 結果 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| オースティン映画批評家協会賞 | 2018年1月5日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [14] |
| 大人のための映画賞 | 2018年2月5日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [15] [16] |
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| アカデミー賞 | 2018年3月4日 | 作品賞 | ジョアン・セラー、ポール・トーマス・アンダーソン、ミーガン・エリソン、ダニエル・ルピ | ノミネート | [17] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | ノミネート | |||
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | レズリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | |||
| 衣装デザイン賞 | マーク・ブリッジス | 受賞 | |||
| オースティン映画批評家協会賞 | 2018年1月8日 | 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | [18] |
| ボストン映画批評家協会賞 | 2017年12月10日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | 受賞 | [19] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| ボストン・オンライン映画批評家協会賞 | 2017年12月9日 | トップ10作品 | ファントム・スレッド | 5位 | [20] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| 英国アカデミー賞 | 2018年2月18日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [21] |
| 助演女優賞 | レズリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | |||
| 衣裳デザイン賞 | マーク・ブリッジス | 受賞 | |||
| シカゴ映画批評家協会賞 | 2017年12月12日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [22] [23] |
| 主演女優賞 | ヴィッキー・クリープス | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| 脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | ノミネート | |||
| 美術賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| 衣装デザイナー組合賞 | 2018年2月20日 | 映画衣裳デザイン賞(ピリオド部門) | マーク・ブリジッス | ノミネート | [24] |
| クリティクス・チョイス・アワード | 2018年1月11日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [25] |
| 美術賞 | マーク・ティルズリー、ヴェロニク・ムルリー | ノミネート | |||
| 衣裳デザイン賞 | マーク・ブリッジス | 受賞 | |||
| 音楽賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | |||
| ダラス・フォートワース映画批評家協会賞 | 2017年12月13日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [26] |
| デトロイト映画批評家協会賞 | 2017年12月3日 | 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | ノミネート | [27] |
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | |||
| 作曲賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | |||
| フロリダ映画批評家協会賞 | 2017年12月23日 | 美術賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | [28] [29] |
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | |||
| ジョージア映画批評家協会賞 | 2018年1月12日 | 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | [30] |
| ゴールデングローブ賞 | 2018年1月7日 | 主演男優賞 (ドラマ部門) | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [31] |
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | ノミネート | |||
| インディワイア批評家投票 | 2016年12月19日 | 2017年の受賞予想 | ファントム・スレッド | 4位 | [32] |
| 2017年12月19日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | 4位 | [33] | |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | |||
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | 2位 | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | 4位 | |||
| 脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 3位 | |||
| 撮影賞 | ファントム・スレッド | 3位 | |||
| ロケーション・マネージャー組合賞 | 2018年4月 | Outstanding Locations in Period Film | ジェイソン・ホイーラー | ノミネート | [34] |
| ロンドン映画批評家協会賞 | 2018年1月28日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | [35] |
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | 受賞 | |||
| 脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | ノミネート | |||
| 英国男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | |||
| 技術賞 | マーク・ブリジッス | ノミネート | |||
| ロサンゼルス映画批評家協会賞 | 2017年12月3日 | 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | [36] |
| ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞 | 2018年11月28日 | オリジナル脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | [37] |
| トップ10作品 | ファントム・スレッド | 受賞 | |||
| 全米映画批評家協会賞 | 2018年1月6日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | 3位 | [38] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 2位 | |||
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | 2位 | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | 2位 | |||
| 脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 3位 | |||
| ニューヨーク映画批評家協会賞 | 2018年1月3日 | 脚本賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | [39] |
| ニューヨーク・オンライン映画批評家賞 | 2017年12月10日 | トップ10作品 | ファントム・スレッド | 受賞 | [40] |
| オンライン映画批評家協会 | 2017年12月28日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | [41] [42] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | ノミネート | |||
| 脚本賞 | ノミネート | ||||
| サンディエゴ映画批評家協会賞 | 2017年12月11日 | 衣装デザイン賞 | マーク・ブリジッス | 受賞 | |
| サンフランシスコ映画批評家協会賞 | 2017年12月10日 | 美術賞 | マーク・ティルズリー | ノミネート | [43] |
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| サテライト賞 | 2018年2月10日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [44] |
| 美術賞 | マーク・ティルズリー | ノミネート | |||
| 衣装デザイン賞 | マーク・ブリジッス | 受賞 | |||
| シアトル映画批評家協会賞 | 2017年12月18日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | [45] |
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | 受賞 | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| 衣装デザイン賞 | マーク・ブリジッス | 受賞 | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| 美術賞 | マーク・ティルズリー、ヴェロニク・ムルリー | ノミネート | |||
| セントルイス映画批評家協会賞 | 2017年12月17日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [46] [47] |
| 美術賞 | マーク・ティルズリー | ノミネート | |||
| 作曲賞 | ジョニー・グリーンウッド | 受賞 | |||
| トロント映画批評家協会賞 | 2017年12月10日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | 受賞 | [48] |
| バンクーバー映画批評家協会賞 | 2018年1月6日 | 作品賞 | ファントム・スレッド | ノミネート | [49] |
| 監督賞 | ポール・トーマス・アンダーソン | 受賞 | |||
| 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | 受賞 | |||
| 助演女優賞 | レスリー・マンヴィル | ノミネート | |||
| ワシントンD.C.映画批評家協会賞 | 2017年12月8日 | 主演男優賞 | ダニエル・デイ=ルイス | ノミネート | [50] |