1895年（明治28年）11月出生[4]。中松盛雄の長男[3][4]。1921年（大正10年）3月、京都帝国大学法学部英法科を卒業[2]し東京帝国大学大学院に入り産業法を専攻[4]。弁護士・弁理士資格を取得し、1946年（昭和21年）には、父・盛雄が開設した中松特許法律事務所の代表となる。
1963年（昭和38年）に、国際工業所有権保護協会日本部会の第2代会長に就任。日本国際知的財産保護協会では、その功績を記念して1996年（平成8年）にAIPPI中松記念スカラーシップ（中松澗之助スカラーシップ）を設けている。また、1966年（昭和41年）には、日本弁護士連合会の第17代会長に就任している。
