巨勢神前訳語

巨勢神前氏（巨勢神前臣）は巨勢氏の支流で近江国神前郡に居住した一族。なお、神前郡はこの後の天智天皇4年（665年）2月に、

復（また）百済の百姓（たみ）男（をのこ）女（めのこ）四百余人（よほたりあまり）を以て、近江国（あふみのくに）の神前郡（かむさきのこほり）に居（お）く。^[1]

ともあるところで、百済遺臣の鬼室集斯らが亡命したところである。

「是の月（3月）に、神前郡の百済人（くだらびと）に田（た）を給（たま）ふ。^[1]

ともある。

天智天皇2年（663年）3月に訳語は新羅討伐の部隊として半島に渡り、前将軍・上毛野稚子、後将軍・阿倍引田比羅夫と共に中将軍を務め、2万7千人の軍団を率いたという^[2]。同年8月の白村江の戦いでの活動や^[3]、生きて帰国したかどうかは明らかでない^[4]。