1948年（昭和23年）岡山県高梁市に生まれる。その後、地元の岡山県立高梁高等学校へ進学し、同期には、ソニー常務取締役となるFeliCaを開発した伊賀章、岡山大学医学部教授になる三村哲重がいる。その後、東京大学へ入学。元JR北海道社長の小池明夫や弁護士の濱田俊郎は、高梁高校から東京大学へ進学した2歳年上の先輩として深い親交があった[4]。東京大学工学部を卒業後、同大学工学系研究科原子力工学専攻を経て東芝へ入社した。大学での研究は、原子力高速炉の計測装置の開発である[5]。
1976年（昭和51年）東芝に入社し、同社の原子力技術研究所へ配属となり、活躍した。その後、研究開発センター所長となり[6]、2003年（平成14年）には東芝執行役常務に昇進。この後も日本の電力が経産省の主導で原子力エネルギーへ注力されることとなり、それに併せて東芝においても原子力エネルギーへ投資の比重が重くなるにつれ、原子力技術研究所出身の田井は注目される存在となる。
そして、東芝の上席常務、執行役専務を経て、2009年（平成21年）同社取締役・代表執行役副社長に就任した。しかしながら、その後、2011年3月に東日本大震災が発生し、日本での原子力エネルギーの推進見直しが相次ぎ、計画が頓挫、同年6月に同社の常任顧問となり経営の一線から退いた。
その後、2012年（平成24年）には、東芝時代の活躍が認められ、東光電気（現：東光高岳）社外取締役や日本精工社外取締役を歴任し[2]、2011年からは、先端技術大賞の社会人部門表彰も担当している。
