白馬は西風にいななく
From Wikipedia, the free encyclopedia
『白馬は西風にいななく』は、金庸の武俠小説。原題は『白馬嘯西風』。長編を得意とする金庸としては珍しく短篇小説であり、また主人公は女性である。
明報に連載され、1961年に出版された。日本では、短篇小説集『越女剣』に収録されている。
時代背景は不明ながら、少なくとも唐の太宗以降の時代。舞台は一貫して西域であり、カザフ人と漢民族の間の民族問題を描いている。
| 白馬は西風にいななく | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 白馬嘯西風 |
| 簡体字： | 白马啸西风 |
| 拼音： | Báimǎ xiào xīfēng |
| 注音符号： | ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧ ㄈㄥ |
| ラテン字： | Bai2 ma3 hsiao4 hsih1 feng1 |
| 発音： | バイマシャオシホン |
| 広東語拼音： | Baak6 Maa5 Siu3 Sai1 Fung1 |
| 広東語発音： | バクマシウサイフン |
| 上海語拼音： | Baq ma sio sij fon |
| 上海語発音： | バクマシォシフォン |
| 閩南語白話字： | Pe̍k-má-siàu-se-hong |
| 閩南語発音： | ペクマシャウセホン |
| 台湾語発音： | ベマシャオサイホン |
| 日本語読み： | はくばしょうせいふう |
| 英文： | White Horse Neighs in the Western Wind |
