聖化 (プロテスタント)

From Wikipedia, the free encyclopedia

聖化英語:Sanctificationギリシア語:ハギアスモス(: άγιασμος、hagiasmos)とは、聖霊の働きによって人間が罪から救われ、の聖性にあずかり、聖なるものとされること[1]プロテスタントでは、キリストの贖いに依り頼んで、義とされた(義認、成義)信仰者が、聖と義との神の御像に変貌されてゆく、転機をも含む過程である。カトリックでは成聖という[1]

日本メソジストの間では、聖潔(きよめ)という言葉を用いる(聖潔の友など)。

ローマ・カトリック教会で教えているように、「ハギアゾー」(ἁγιάζω hagiazo:ハギオス〔άγιοςhagios〕の動詞形)は「聖別する」の意味があるが、時代が進むにつれて「ハギアゾー」に相当するヘブル語は「純化する」という意味も帯びてきた[注釈 1]

「ハギアスモス」は「聖化(Sanctification)」と訳されるとともに、「ホーリネス・聖め」(Holiness)とも訳されている。前者のように翻訳する場合は、聖とする過程に強調点が置かれ、後者のように訳すときには、聖とする過程の結果、そこに生じた聖い状態に強調点がある。「ハギアスモス」の語は、この双方の概念を含む。

人にとって「聖」は、「聖化・聖とする過程」の結果生じた状態[2]であるが、「神の聖」は、本質的なもので「ハギアスモス」ではなく、もう一つの同系語「ハギオテース」[3]によって表され、区別されている。

ウェスレアン神学(メソジズム)における聖化

脚注

関連項目

Related Articles

Wikiwand AI