長安のライチ
From Wikipedia, the free encyclopedia
あらすじ
唐の都、長安。下級官吏の李善徳(り ぜんとく)は、楊貴妃の誕生日に新鮮なライチを届けるという任務を与えられる。3日で腐るライチを、嶺南から長安まで2,500km運ばなければならない。失敗すれば文字通り首が飛ぶ。果たして成功するのか。[2][3]
背景
馬伯庸は本作をわずか11日で書き上げたとされる[1]。着想源として、馬伯庸が『顕微鏡下の明』執筆時に読んだ下級官吏の史料や、コロナ禍のとき観た『超高速!参勤交代』『引っ越し大名!』『殿、利息でござる!』などの日本映画、杜牧が楊貴妃とライチについて詠った詩『過華清宮』などがあった[4]。
書誌情報
- 马伯庸『长安的荔枝』湖南文艺出版社、2022年。ISBN 9787572608582。
- 馬伯庸『長安のライチ』池田智恵 訳、立原透耶 監訳、文藝春秋、2026年。ISBN 9784163920887。