Honoka Inoue
Actriz de voz japonesa
From Wikipedia, the free encyclopedia
Honoka Inoue (井上 ほの花 Inoue Honoka?)[3][1] es una seiyū y cantante japonesa afiliada a Office Anemone.[1] Es más conocida por prestar su voz a personajes como Anne Shirley en Anne Shirley y Kaoruko Waguri en Kaoru Hana wa Rin to Saku entre otros.
Prefectura de Kanagawa, Japón
| Honoka Inoue | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre nativo | 井上 ほの花 | |
| Apodo | Hottan,[1] Ho-chan,[1] Hotchan,[2] Honoka | |
| Nacimiento |
9 de febrero de 1998 (28 años) Prefectura de Kanagawa, Japón | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Familia | ||
| Padres | Kikuko Inoue (madre) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Seiyū, cantante | |
| Años activa | 2015–presente | |
| Conocida por |
Anne Shirley como Anne Shirley Kaoru Hana wa Rin to Saku como Kaoruko Waguri | |
| Empleador | Office Anemone | |
| Sitio web | ||
Biografía
Inoue nació en la Prefectura de Kanagawa el 9 de febrero de 1998.[3][1] Es hija de la actriz de doblaje Kikuko Inoue.[2]
En 2015, Inoue comenzó su carrera en el mundo del espectáculo como cantante, interpretando la canción "Koi Maboroshi (Love Fantasy)" (恋幻想(Love Fantasy)?) bajo el monónimo Honoka;[4] la canción se utilizó en el videojuego Taiko no Tatsujin.[5] Luego, en 2016, debutó como actriz de doblaje tras unirse a Office Anemone, la misma agencia que su madre.[1] Sus primeros papeles como actriz de doblaje fueron en las series de anime Danganronpa 3: The End of Kibōgamine Gakuen - Zetsubō-hen y Mahō Tsukai Pretty Cure!.[1] Más tarde ese año, lanzaría su primer miniálbum First Flight,[6] e interpretaría las canciones "Netemonetemo" (ネテモネテモ?) y "Sekai wa Itsu Demo Mystery" (世界はいつでもミステリー?) para Taiko no Tatsujin.[7][8]
En 2016, Inoue prestó su voz para la película de anime japonesa de acción real Shimajiro in Bookland.[9]
En 2017, Inoue y su madre aparecieron como hija y madre en la ONA Pokémon Generations.[10] También apareció en la serie de anime Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka? como Phyracorlybia Dorio y en Isekai wa Smartphone to Tomo ni como Alma Strand.[11][12] Ese mismo año, fue elegida para interpretar a Ruby Azumi en el juego para móviles Sora to Umi no Aida.[13] Lanzó su primer sencillo "Sparkling Chinatown" el 28 de junio de 2017.[14]
En 2018, Inoue interpretó el papel de Sakura Uzuki en la serie de anime Puzzle & Dragons.[15] También retomó el papel de Ruby Azumi en la adaptación al anime de Sora to Umi no Aida.[16]
En 2021, se anunció que Inoue sería la actriz de voz de Nanami Asari en la franquicia The Idolmaster, personaje que aparece en dos juegos para móviles The Idolmaster Cinderella Girls y The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage.[17] Este papel implica publicar CDs bajo el nombre del personaje, así como participar en conciertos.
Filmografía
Los papeles principales están en negrita
Anime
Series de televisión
Películas
ONAs
| Año | Título | Rol | Refs. |
|---|---|---|---|
| 2017 | Pokémon Generations | Hija | [10] |
| 2019 | SD Gundam World Sangoku Sōketsuden | Xiao Qiao GN Archer; Niña | [1][18][19] |
| 2020 | Ninjala | Gumchi | |
| 2021 | SD Gundam World Heroes | Xiao Qiao GN Archer; Niña | |
| 2023 | Shūmatsu no Valkyrie II | Hlökk | [46] |
| 2024 | Poketoon | Akira | [1][18][19] |
| Duel Masters LOST Tsuioku no Suishō | Crysta | [47] |
OVAs
| Año | Título | Rol | Refs. |
|---|---|---|---|
| 2016 | Mahōtsukai no Yome: Hoshi Matsu Hito | Chica | [1][18][19] |
| 2018 | Yuragi-sō no Yūna-san OVA | Hibari Ameno | |
| Asobi Asobase: Cosplay Taikai/Otona no Watashi e | Presidenta del consejo estudiantil | ||
| 2019 | Ikki Tōsen: Western Wolves | Eikisai |
Especiales
| Año | Título | Rol | Refs. |
|---|---|---|---|
| 2017 | Tsuki ga Kirei Special | Sakura Tanaka | [1][18][19] |
Videojuegos
| Año | Título | Rol | Refs. |
|---|---|---|---|
| 2012 | Dragon Quest X Online | Princesa Rita | [48] |
| 2013 | Puyo Puyo Quest | Ally; Faye; Barometz | [49] |
| Quiz RPG: The World of Mystic Wiz | Toriche Presti | [50] | |
| Monster Strike | Momon | [1] | |
| 2014 | Kanpani☆Girls | Aurelia Delia | [51] |
| Tokyo 7th Sisters | Uesugi; Uebasu; Kyōko (2.ª generación) | [52] | |
| Granblue Fantasy | Amuletto | [53] | |
| 2015 | Gothic wa Mahō Otome | Tobari | [54] |
| 2016 | Advent Girl | Cheng Pu | [1] |
| Enkan no Pandemika code -S- | Madoka Nanari | [55] | |
| Crystal of Re:Union | Elsa | [56] | |
| Starly Girls | Altair | [57][58] | |
| Taiko no Tatsujin: Rhythmic Adventure 2 | Tia | [59] | |
| Puyo Puyo Chronicle | Ally | [60] | |
| Yamato Chronicle Sōsei | Iyo | [61] | |
| Valkyrie Anatomia: The Origin | Fenrir | [62] | |
| 2017 | Bullet Action RPG | Ashe | [63] |
| Aozora Under Girls! | Tsubaki Rurika | [64][65] | |
| White Cat Project | Soteira | [66] | |
| Sora to Umi no Aida | Ruby Azumi | [13] | |
| The RXN -Raijin- | Ayuka | [67] | |
| Hachigatsu no Cinderella Nine | Tomoe Kawakita | [68] | |
| Project Tokyo Dolls | Ex,; Dio | [69] | |
| Azur Lane | Emden | [70] | |
| Kirara Fantasy | Kazeiro Kotone | [71] | |
| Gyakuten Othellonia | Ilia | [1] | |
| 2018 | Tokimeki Idol | Misui Tachikawa | [72] |
| Crystar -Kuraisuta- | Eha Chi | [73] | |
| Gestalt Odin | Tsubaki Rurika | [74] | |
| Kōsei Shōjo -Do The Scientists Dream of Girls' Asterism?- | Piri Era U | [75] | |
| Hello Hero: Epic Battle | Minty | [76] | |
| Toji no Miko: Kizamishi Issen no Tomoshibi | Sanae Iwakura | [77] | |
| Epic Seven | Lu'Cie | [78] | |
| Princess Connect! Re:Dive | Sono | [79] | |
| 2019 | Wizard's Symphony | Ferrin | [80] |
| Vivid Army | Tina | [81] | |
| World Flipper | Fi Nonoa | [82] | |
| Arknights | Honeyberry | [83] | |
| 2020 | Clear World | Himehara Mari | [84] |
| Stella Chronicle | Wenny, Natsui | [85][86] | |
| 2021 | The Idolmaster Cinderella Girls | Nanami Asari | [17] |
| The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage | Nanami Asari | ||
| Uma Musume Pretty Derby | Aston Martin | [87] | |
| 2022 | Trinity Trigger | Firn | [88] |
| Path to Nowhere | Rafa | [89] | |
| Goblin Slayer: Endless Hunting | Sabia | [90] | |
| Dolphin Wave | Yoru | [91] | |
| 2023 | Crymachina | Hayat | [92][93] |
| Brown Dust 2 | Refithea | [1] | |
| 2024 | Goblin Slayer Another Adventurer | Sabia | |
| Tōhō Scarlet Diablo | Rumia | [94] | |
| Uma Musume Pretty Derby Nekketsu Hachamecha Daikanshasai! | Aston Martin | [95] | |
| Outerplane | Sage | [96] | |
| 2025 | Bokujō Monogatari: Let's! Kaze no Grand Bazaar | Sigyn | [97] |
| Minna no Golf World | Silvia | [98] |
Doblaje
Acción real
Películas
| Año | Título | Rol | Doblaje de voz para | Refs. |
|---|---|---|---|---|
| 1987 | Adventures in Babysitting | Emily Cooper | Nikki Hahn | [1] |
| 2015 | Knock Knock | Lisa | Megan Baily | |
| 2017 | Annabelle: Creation | Janice | Talitha Bateman | [99] |
| Roxanne Roxanne | Fastima | Lyric Hurd | [1] | |
| 2018 | A todos los chicos de los que me enamoré | Lara Jean | Lana Condor | |
| Extinción | Megan | Lilly Aspell | ||
| 2019 | Dora y la ciudad perdida | Dora | Isabela Merced | [100] |
| It Capítulo Dos | Victoria Fuller | Ryan Kiera Armstrong | [1] | |
| 2020 | A todos los chicos: P.D. Todavía te quiero | Lara Jean | Lana Condor | |
| 2021 | The Fallout | Amelia | Lumi Pollack | |
| A todos los chicos: Para siempre | Lara Jean | Lana Condor | ||
| No respires 2 | Phoenix | Madelyn Grace | [101] | |
| Resident Evil: bienvenidos a Raccoon City | Sherry Birkin | Holly de Barros | [102] |
Series de televisión
- Gortimer Gibbon's Life on Normal Street, Jessica (Brett Cooper)[1]
- Los 100, Madi Griffin (Lola Flanery)[103]
Animación
Series de televisión
- Fast & Furious: Spy Racers, Echo[1]
- Rubble y equipo, Motor[104]
- The Boss Baby: Back in Business, Trillizos[1]
- Trolls: ¡No pierdas el ritmo!, CJ Suki[105]
Obras de teatro
- Fate Grand Order THE DRAMALOGUE-Avalon le Fae (Hada sin nombre)[106]
Discografía
Álbumes
Sencillos
Sencillos de personajes
| Año | Título | Personaje | Refs. |
|---|---|---|---|
| 2016 | "Minna Minna Daisuki" | Ally | [108] |
| "Ai no Uta" | Ally | [109] | |
| "Netemonetemo" | Tia | [7][8] | |
| "Sekai wa Itsu Demo Mystery" | |||
| 2017 | "Zenryoku Cream Soda" | Yume Mamano | [110] |
| 2018 | "DREAMING-ING!!" | Misui Tachikawa | [111][112] |
| "Haruichiban" | |||
| "Twin Memories W" | |||
| "Sekai de Ichiban Atsui Natsu" | Tomoe Kawakita | [113][114] | |
| "Eikō no Diamond" | [115] | ||
| "Kattobase! Mirai e" | |||
| "Nukarumi" | |||
| "Hachigatsu no Memory" | |||
| 2021 | "Behind Moon" | Kyōko | [116] |
| "Mitsubachi" | |||
| "Koi wo Shite" | [117] | ||
| 2022 | "Let's Sail Away!!!" | Nanami Asari | [118] |
| "Gaze on Me!" | Aston Martin | [119] | |
| "Bōkyaku nite" | |||
| "Umapyoi Densetsu" | |||
| "New bright stars" | Nanami Asari | [120] | |
| 2024 | "Dance in the Fragrance" | Sono | [121] |
| 2025 | "Morgana (M@STER VERSION" | Nanami Asari | [122] |
Interpretación de temas musicales
| Año | Título | Personaje | Obra | Tipo | Refs. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | "Sora to Umi no Aida" | Ruby Azumi | Sora to Umi no Aida | Tema de apertura | [123] |
| 2022 | "Make Up Life!" | Kotone Kazairo | RPG Fudōsan | Tema de apertura | [124] |
| "Akanegumi Katsudō Nisshi" | Tanpopo | Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi | Tema de cierre | [18][19] | |
| "Akanegumi Katsudō Nisshi -Torihan-" | |||||
| 2023 | "Tokimeki no Kaze ni Notte" | Fūka | Rakudai Majo: Fūka to Yami no Majo | Tema musical | [125] |
