Nació en Sarracín en 1910, en el seno de una familia sencilla. Era hijo del labrador y contratista Eladio Temiño Rebollo, y de Dolores Saiz Espiga.
A los doce años ingresó en el Seminario Menor de san José de Burgos para iniciar sus estudios eclesiásticos en la Universidad Pontifica de Burgos, donde estudió cuatro años de latín y de humanidades (1922-1926), tres años de filosofía —en los que, además de las asignaturas propiamente filosóficas, expuestas conforme a la doctrina neoescolástica, se cursaban también asignaturas propias de las matemáticas y de las ciencias naturales— (1926-1929) y un año de teología (1929-1930) —en el que también siguió profundizando en sus estudios filosóficos con gran aprovechamiento—, habiendo obtenido la calificación de Meritissimus —la máxima calificación, equivalente a sobresaliente— en todas las asignaturas. En 1930 obtuvo el título de bachiller en Filosofía en la Universidad Pontificia de Burgos con la más alta calificación.[3][4]
En 1930 fue enviado a continuar sus estudios en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma (1930-1934), donde estudió cuatro años más de teología, obteniendo el doctorado en Sagrada Teología en 1934 con una tesis titulada Bartolomé Torres, teólogo. Contribución al estudio del Renacimiento teológico español del siglo XVI, que mereció la calificación magna cum laude.[5] Ese mismo año fue ordenado subdiácono (15 de junio), diácono (22 de junio) y sacerdote (29 de julio) en la Iglesia del Gesú de Roma. En 1935 se matriculó en el Pontificio Instituto Oriental, donde estudió dos años de teología oriental, obteniendo la licenciatura en Teología oriental en 1937 con la calificación magna cum laude.[4][6]
El 4 de junio de 1937 regresó a España, en plena Guerra civil española. Fue destinado al frente, con veintiséis años, como capellán del Cuerpo del Ejército de Galicia, con el grado de alférez. Concluida la contienda civil, fue nombrado sucesivamente capellán auxiliar de los Establecimientos Provinciales de Beneficencia, capellán del Hospital provincial y consiliario de los Jóvenes de Acción Católica, y delegado de Educación Popular de la archidiócesis de Burgos (1945-1951).
En 1940 fue nombrado profesor del Seminario Metropolitano de San Jerónimo de Burgos, cargo que ocupó durante doce años (1940-1952), impartiendo diversas asignaturas: Latinidad en el ciclo de estudios humanísticos; Psicología experimental, Historia natural e Historia de la filosofía en el ciclo de estudios filosóficos; y Lengua hebrea, Teología dogmática y Estudios orientales en el ciclo de estudios teológicos.
En 1947 obtuvo, por oposición, el cargo de canónigo de la Catedral de Burgos.[4]
En 1952 fue presentado para la sede de Orense por el Jefe del Estado, Francisco Franco. Fue preconizado obispo de Orense por el papa Pío XII el 8 de octubre de ese año. Recibió la consagración episcopal en la Catedral de Burgos el 30 de noviembre, de manos de Luciano Pérez Platero, arzobispo de Burgos, que fue asistido por Casimiro Morcillo, entonces obispo de Bilbao, y por Mariano Vega Mestre, obispo de Mondoñedo. En esa misma ceremonia también se le confirió el orden episcopal al eclesiástico burgalés Abilio del Campo y de la Bárcena, que había sido nombrado obispo auxiliar de Calahorra-La Calzada. Tomó posesión de su sede por poder el 29 de enero de 1953, haciendo su entrada solemne en la diócesis de Orense el 1 de febrero siguiente.
Permaneció en la sede auriense durante 34 años, hasta el 21 de mayo de 1987.[6] Durante esos años al frente de la diócesis gallega, se construyeron 53 nuevas iglesias en toda la provincia, once de ellas en la capital, y 66 casas rectorales. Se realizaron diversas obras en el seminario menor, en las escuelas de San Pío X (Mariñamansa), en la emisora local de Radio Popular, en la Casa de ejercicios, en el convento de las Carmelitas Descalzas y en el monasterio de Ramirás. También se crearon tres guarderías infantiles, trece residencias de Cáritas y catorce viviendas en el edificio Proyflem (Orense).[7] En 1954 organizó una asociación de ayuda al clero de la diócesis, llamada "Misioneros del Beato Ávila".[8]
En 1978 apoyó y suscribió la pastoral del cardenal Marcelo González, arzobispo de Toledo y primado de España, denunciando los errores de la Constitución de 1978 días ante su referéndum de ratificación.[9] Los principales errores señalados son:
- La exclusión del nombre de Dios en una nación de bautizados.
- Falta de referencia a la ley natural, con lo que las leyes quedan a merced de los poderes públicos.
- Falta de garantías para la libertad de enseñanza y de seguridad a los padres para la formación religiosa de sus hijos.
- Falta de tutela para los valores de la familia y del matrimonio, abriendo las puertas del divorcio.
- Y la omisión del veto explícito al aborto.
Además de Temiño también la apoyaron y suscribieron otros siete obispos —la "gloriosa minoría"—: Segundo García de Sierra y Méndez, arzobispo de Burgos; Pablo Barrachina obispo de Orihuela-Alicante; Demetrio Mansilla, obispo de Ciudad Rodrigo; José Guerra Campos, obispo de Cuenca; don Laureano Castán, obispo de Sigüenza-Guadalajara; Luis Franco, obispo de Tenerife; y Francisco Peralta, administrador apostólico de Vitoria.[10]
Falleció en Sarracín, la localidad en la había nacido 81 años antes, víctima del cáncer, en 1991. Su cadáver fue trasladado a Orense, donde fue enterrado.
