Alone Together (jazz)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Sortie | 21 octobre 1932 |
|---|---|
| Enregistré |
6 septembre 1932 New York (  États-Unis) |
| Durée | 3:12 |
| Genre | Swing, big band, jazz vocal |
| Format | Disque 78 tours |
| Auteur | Howard Dietz |
| Compositeur | Arthur Schwartz |
| Label | RCA Victor |
| Classement | Standard de jazz |
Clip vidéo
[vidéo] « Artie Shaw - Alone Together - Symphony of Swing (1941) », sur YouTube
[vidéo] « Leo Reisman - Alone Together (1932) », sur YouTube
[vidéo] « Ella Fitzgerald - Alone Together », sur YouTube
[vidéo] « Peggy Lee - Alone Together », sur YouTube
Alone Together (Seuls ensemble, en anglais) est un standard de jazz et de swing américain composé par Arthur Schwartz avec des paroles d'Howard Dietz, pour leur comédie musicale new-yorkaise de Broadway Flying Colors (en) de 1932[1]. Elle est enregistrée en single par Leo Reisman et son big band chez RCA Victor[2], et reprise en particulier par Artie Shaw en single et pour son court métrage musical Swing Symphonies de 1941.
Arthur Schwartz et Howard Dietz écrivent et composent cette chanson d'amour de comédie musicale new-yorkaise de Broadway, de l'ère du jazz américaine d'entre-deux-guerres « Seuls ensemble, au-delà de la foule, au-dessus du monde, nous ne sommes pas trop fiers, pour nous accrocher ensemble, nous sommes forts, tant que nous sommes ensemble. Seuls ensemble, la pluie aveuglante, la nuit sans étoiles ne sont pas vaines, car nous sommes ensemble, et qu'y a-t-il à craindre, ensemble ? Notre amour est aussi profond que la mer, notre amour est aussi grand qu'un amour peut l'être, et nous pouvons affronter le grand inconnu, si nous sommes seuls ensemble[3]... ». Elle est interprétée avec succès par Jean Sargent pour la comédie musicale Flying Colors (en) de l'Imperial Theatre de Broadway à New York[4].
Reprises et adaptations
Ce standard de jazz est repris par de nombreux interprètes, dont :
- 1932 : Leo Reisman, single
- 1939 : Artie Shaw[5], single, et pour le court métrage musical Swing Symphonies de 1941.
- 1950 : Dizzy Gillespie et Johnny Richards, album Dizzy Gillespie Plays, Johnny Richards Conducts
- 1951 : Tommy Dorsey, album You and the Night and the Music
- 1955 : Miles Davis et Charles Mingus, album Blue Moods
- 1957 : Julie London, album Make Love to Me
- 1958 : Peggy Lee, album Things Are Swingin' (en)
- 1959 : Chet Baker, album Chet
- 1960 : Tony Bennett, album Alone Together
- 1960 : Judy Garland, album That's Entertainment! (album) (en)
- 1960 : Ray Charles et Betty Carter, album Ray Charles and Betty Carter
- 1962 : Ella Fitzgerald et Nelson Riddle, album Ella Swings Brightly with Nelson (en)
- 1989 : Lambert Wilson avec l'Orchestre philharmonique de Monte-Carlo, album Musicals
- 2014 : Barry Manilow, album Night Songs
Au cinéma
- 1941 : Swing Symphonies, court métrage musical de la Warner Bros., interprétée par Artie Shaw et son big band[6].
