Aram Andonian

Aram Andonian naît à Péra (en turc Beyoğlu), quartier de Constantinople, le 1^er septembre 1879^[1] (ou peut-être en en 1875^[2]). Il est le fils d’un pêcheur arménien (ou d’un employé dans une pêcherie d’État) appelé Andon^[2]. Il passe sa petite enfance à Scutari (en turc Üsküdar) où un maître arménien lui inculque rudement des rudiments de lecture et d’écriture, puis il fréquente de 8 à 12 ans l’école arménienne Narekian de Péra et enfin, à Koum Kapou, le collège Saint-Pierre des « Frères français » qu’il quitte avant ses 14 ans^[2].

C'est dans la capitale ottomane qu'il contribue à des journaux arméniens comme Luys (Lumière), Dzaghik (Fleur) et Gavroche^[3], ainsi qu'au magazine Surhandak (Messager).

Durant la Première Guerre mondiale, il sert au département de la censure militaire de l'Empire ottoman^[4]. Lors de la rafle des intellectuels arméniens du 24 avril 1915 à Constantinople, il est arrêté et déporté à Chankiri, puis Ras-al-Eyne et Meskene^[5]. Il survit au génocide arménien en se cachant à Alep^[6]. C'est là qu'il rencontre Naïm Bey lors de l'occupation britannique^[7] et recueille ses mémoires, publiés en 1920 sous le titre français de Documents officiels concernant les massacres arméniens.

Par la suite, il vit à Paris où il dirige de 1928 à 1951 la bibliothèque Nubar, rassemblant des témoignages de survivants du génocide^[8] et protégeant la collection sous l'Occupation. Il y meurt le 23 décembre 1951^[2],[1]. Il est enterré au cimetière parisien de Bagneux^[9].