Between (série télévisée)

La ville de Pretty Lake est touchée par un mystérieux virus qui tue tous les résidents de 22 ans et plus. Pour éviter que le virus se propage, le gouvernement met en place une zone de quarantaine de 16 kilomètres, laissant les derniers survivants seuls dans cette ville fantôme.

• Jennette McCurdy (VF : Camille Donda) : Wiley
• Jesse Carere (en) (VF : Fabrice Trojani) : Adam Jones
• Ryan Allen (VF : Daniel Njo Lobé) : Gord
• Justin Kelly (VF : Alexandre Nguyen) : Chuck
• Kyle Mac (VF : Donald Reignoux) : Ronnie
• Jack Murray (VF : Emmanuel Garijo) : Mark
• Shailyn Pierre-Dixon (en) (VF : Clara Quilichini) : Franny
• Jordan Todosey (VF : Alice Taurand) : Tracey
• Steven Grayhm (VF : Mathias Kozlowski) : Liam Cullen (saison 2)
• Mercedes Morris (VF : Rebecca Benhamour) : Renée (saison 2)

• Samantha Munro (en) (VF : Joséphine Ropion) : Stacey (9 épisodes)
• Percy Hynes White (VF : Kaycie Chase) : Harrison (7 épisodes)
• Abigail Winter : Samantha (5 épisodes)
• Brooke Palsson (en) (VF : Diane Dassigny) : Melissa (saison 1)
• Jim Watson (VF : Valéry Schatz) : Pat (saison 1 et 2)
• Krystal Nausbaum (VF : Olivia Luccioni) : Amanda (épisodes 1 à 5)
• Jesse Bostick : Felix (épisodes 2 à 6)
• Shailene Garnett (VF : Edwige Lemoine) : Ms. Symonds (épisodes 1 à 4)
• Sarah Podemski (VF : Delphine Braillon) : Ellen (4 épisodes)

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[4]

• Titre original : Between
• Développement : Michael McGowan (en)
• Direction artistique : Marion Pon
• Décors :
• Costumes : Ruth Secord et Brenda Shenher
• Musique :
• Production : Michael McGowan, Don Carmody et David Cormican
• Producteurs exécutif : Michael McGowan, Don Carmody, David Cormican et Naveen Prasad
• Sociétés de production : Don Carmody Television et Mulmur Feed Company
• Sociétés de distribution :
  • Canada : Citytv (télévision) ; Elevation Pictures (globale)
  • États-Unis : Netflix (télévision)
  • France : Netflix France (télévision)
• Pays d'origine : Canada
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 16:9 HD - Stéréo
• Genre : Série dramatique, de science-fiction et d'horreur
• Durée : 45 minutes

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

La saison est composée de six épisodes.

1. La Fin de l'école (School's Out)
2. Prise de pouvoir (Who's the Boss)
3. Au-delà des frontières (Crossing Lines)
4. Les Blessures de l'amour (Love Hurts)
5. À bout de souffle (End of the Rope)
6. La Guerre (War)

Elle est diffusée depuis le 30 juin 2016^[5].

1. Il faut partir (Get Out of Town)
2. Nous contre eux (Us vs. Them)
3. Besoin d'espoir (Hope)
4. Extraction (Extraction)
5. Horatio (Horatio Rising)
6. Sortir et vivre (Don't Look Back)

Le 20 octobre 2014, Citytv annonce d'une première saison de six épisodes pour la série, avec dans le rôle principal l'actrice Jennette McCurdy, notamment connue pour le rôle de Sam Puckett dans les séries iCarly et Sam et Cat. La chaîne annonce aussi un partenariat avec le service de vidéo à la demande américain Netflix pour la distribution de la série à l'international. Il est aussi annoncé que Netflix participera à la production^[6]. D'après le contrat, la série se retrouvera en rattrapage au Canada sur le service Shomi, puis un an plus tard sur la version canadienne de Netflix.

Le 8 juillet 2015, la série a été renouvelée pour une deuxième saison^[7] de six épisodes, diffusée en 2016. Le tournage a débuté en janvier 2016, ajoutant Steven Grayhm et Mercedes Morris à la distribution^[8].

Le tournage de la première saison a débuté en novembre 2014 à Hespeler, près de Cambridge au Canada^[9].