Blue Box (manga)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type | Shōnen |
|---|---|
| Genres | Comédie, romance, tranche de vie |
| Thèmes | Amitié, amour, sport, badminton, basketball |
| Auteur | Kōji Miura |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shūeisha |
| (fr) Delcourt/Tonkam | |
| Prépublication |
|
| Sortie initiale | – en cours |
| Volumes | 24 |
| Réalisateur |
Yuchiro Yano |
|---|---|
| Studio d’animation | Telecom Animation Film |
| Compositeur |
Takashi Ohmama |
| Licence | (fr) Netflix |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 25 |
Blue Box (アオのハコ, Ao no Hako) est un shōnen manga écrit et dessiné par Kōji Miura. Il est prépublié depuis le dans le Weekly Shōnen Jump, puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Shūeisha. La version française est éditée par Delcourt/Tonkam depuis .
Annoncée dans le 51ᵉ numéro du Weekly Shônen Jump[1], une adaptation en série d'animation japonaise sera produite par le studio Telecom Animation Film[2]. Un premier trailer est sorti lors de la Jump Festa 2024, en . Le premier épisode sort officiellement sur Netflix le et le dernier le . Une deuxième saison a été annoncée après la diffusion du dernier épisode.
Taiki Inomata est membre de l'équipe masculine de badminton du lycée Eimei. Il est amoureux d'une fille de l'équipe de basketball, Chinatsu Kano, aux côtés de qui, il s'entraîne tous les matins dans le gymnase. Cependant, sa relation avec Chinatsu prendra un tournant lors d'un jour de printemps.
Personnages
Taiki Inomata (猪股 大喜, Inomata Taiki)
- Voix japonaise : Shōya Shiba (en)[3], voix française : Pablo Cherrey-Itturalde[4]
Personnage masculin principal. Il est un joueur de badminton très passionné et investi qui tente de se surpasser malgré les échecs et le fait qu'il soit un premier année. Il arrive avant tout le monde au gymnase pour s'entraîner et il remarque Chinatsu Kano, la joueuse de basket-ball, s'entraîner aussi et commence à avoir le béguin pour elle. Très maladroit et émotif, il reste inébranlable et déterminé à atteindre ses objectifs notamment les nationales dont Chinatsu partage aussi dans ses objectifs au basket.
Chinatsu Kano (鹿野 千夏, Kano Chinatsu)
- Voix japonaise : Reina Ueda[3], voix française : Elia-Carmine Robbe[4]
Personnage féminin principal. Elle est une joueuse de basket-ball très motivée. Elle va au gymnase s'entrainer avant les cours tôt le matin et c'est la qu'elle rencontre Taiki, qui joue au badminton. Elle a un an de grade de plus que lui. Quand elle apprend que ses parents doivent aller vivre à l'étranger pour leur travail, elle décide de rester car elle veut aller aux nationales avec son équipe de basket. Elle décide de s'installer chez des amis à ses parents mais il s'avère que ce sont les parents de Taiki. Elle est très souvent surnommée "Chii" ou "Natsu".
Hina Chōno (蝶野 雛, Chōno Hina)
- Voix japonaise : Akari Kitō (en)[3], voix française : Jehanne Thellier[4]
Élève de deuxième année et membre du club de gymnastique artistique. C'est une très grande amie de Taiki à tel point qu'elle aime le taquiner ; elle a également des sentiments pour lui. Elle a un bon dévouement et un très bon esprit d'équipe, ce qui fait d'elle une amie précieuse et une athlète déterminée.
Kyō Kasahara (笠原 匡, Kasahara Kyō)
- Voix japonaise : Chiaki Kobayashi[3], voix française : Louis Lecordier[4]
Compagnon de Taiki au badminton et meilleur ami de ce dernier. Il est calme et observateur, ce qui fait qui comprend mieux les situations que les autres. Il est très sarcastique avec Taiki mais il est très bienveillant envers lui et ses autres amis.
Kengo Haryu (針生 健吾, Haryū Kengo)
- Voix japonaise : Yuma Uchida, voix française : Benjamin Lhommas
Joueur de badminton très émérite qui est dans la classe de Chinatsu. Mentor et rival de Taiki, il se montre très dur envers ce dernier mais admire sa ténacité. C'est également le copain de Karen Moriya.
Ryosuke Nishida (西田 諒介, Nishida Ryōsuke)
- Voix japonaise : Shōgo Sakata (en)[3]
Le capitaine de l'équipe de badminton.
Nagisa Funami (船見 渚, Funami Nagisa)
- Voix japonaise : Anna Nagase[3]
Membre de l'équipe de basket de Chinatsu.
Niina Shimazaki (島崎 にいな, Shimazaki Niina)
- Voix japonaise : Asaki Yuikawa (en)[3]
Membre de l'équipe de gymnastique rythmique et amie de Hina.
Shōichirō Kishi (岸 祥一郎, Kishi Shōichirō)
- Voix japonaise : Kengo Kawanishi[3]
Précédent partenaire de Kengo en double au badminton.
Karen Moriya (守屋 花恋, Moriya Karen)
- Voix japonaise : Haruka Shirashi (en)[3], voix française : Lauryanne Philippe
Petite amie de Kengo et amie d'enfance de Chinatsu. Elle est également la sœur ainée de Ayame.
Ayame Moriya (守屋 菖蒲, Moriya Ayame)
- Voix japonaise : Kana Ichinose[3], voix française : Lila Lacombe
Sœur cadette de Karen, elle est la nouvelle manageuse du club de badminton.
Yumeka Kido (木戸 夢佳, Kido Yumeka)
- Voix japonaise : Yoshino Aoyama
Ancienne joueuse de basket et qui était dans le même club que Chinatsu, elle a décidé de revenir et devient sa rivale.
Manga
Le manga Blue Box est dessiné par Kōji Miura. La série débute dans le 19e numéro du Weekly Shōnen Jump publié le [5],[6]. Depuis, la série est éditée sous forme de volumes reliés par Shūeisha et compte 24 tomes au . La version française sera publiée par Delcourt/Tonkam à partir de début [7].
Liste des volumes
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | [ja 1] | 978-4-08-882731-5[ja 1] | [fr 1] | 978-2-41-304902-9[fr 1] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 2 | [ja 2] | 978-4-08-882794-0[ja 2] | [fr 2] | 978-2-41-304903-6[fr 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 3 | [ja 3] | 978-4-08-883007-0[ja 3] | [fr 3] | 978-2-41-307860-9[fr 3] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 4 | [ja 4] | 978-4-08-883063-6[ja 4] | [fr 4] | 978-2-41-307861-6[fr 4] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 5 | [ja 5] | 978-4-08-883149-7[ja 5] | [fr 5] | 978-2-41-307862-3[fr 5] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 6 | [ja 6] | 978-4-08-883192-3[ja 6] | [fr 6] | 978-2-41-308069-5[fr 6] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 7 | [ja 7] | 978-4-08-883259-3[ja 7] | [fr 7] | 978-2-41-308070-1[fr 7] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 8 | [ja 8] | 978-4-08-883389-7[ja 8] | [fr 8] | 978-2-41-308071-8[fr 8] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 9 | [ja 9] | 978-4-08-883433-7[ja 9] | [fr 9] | 978-2-41-308352-8[fr 9] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 10 | [ja 10] | 978-4-08-883539-6[ja 10] | [fr 10] | 978-2-41-308353-5[fr 10] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 11 | [ja 11] | 978-4-08-883591-4[ja 11] | [fr 11] | 978-2-41-308651-2[fr 11] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 12 | [ja 12] | 978-4-08-883690-4[ja 12] | [fr 12] | 978-2-41-308652-9[fr 12] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 13 | [ja 13] | 978-4-08-883790-1[ja 13] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 14 | [ja 14] | 978-4-08-883848-9[ja 14] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 15 | [ja 15] | 978-4-08-884041-3[ja 15] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 16 | [ja 16] | 978-4-08-884133-5[ja 16] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 17 | [ja 17] | 978-4-08-884207-3[ja 17] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 18 | [ja 18] | 978-4-08-884383-4[ja 18] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 19 | [ja 19] | 978-4-08-884410-7[ja 19] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 20 | [ja 20] | 978-4-08-884510-4[ja 20] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 21 | [ja 21] | 978-4-08-884564-7[ja 21] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 22 | [ja 22] | 978-4-08-884693-4[ja 22] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 23 | [ja 23] | 978-4-08-884817-4[ja 23] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 24 | [ja 24] | 978-4-08-884833-4[ja 24] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 25 | [ja 25] | 978-4-08-885035-1[ja 25] | ||
| — | | | ||
Liste des chapitres :
| ||||
Anime
Le , il a été annoncé que le manga sera adapté en animé et sortirai en 2024[8]. Le premier épisode est sorti officiellement sur Netflix le . La première partie se termine le et la deuxième partie commence à partir du et se termine le . Après la sortie du dernier épisode, une deuxième saison a été annoncée[9].
| Saison | Épisodes | Générique d'ouverture | Générique de fin | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Titre | Artiste | Titre | Artiste | ||
| 1 | 1 - 12 | Same Blue | Official Hige Dandism | Teenage Blue (ティーンエイジブルー) | Eve |
| 13 - 25 | Saraba (然らば) | Macaroni Empitsu | Contrast (コントラスト) | TOMOO | |
Liste des épisodes
| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Chinatsu | 千夏先輩 | Chinatsu-Senpai | |
| 2 | Qualifie-toi pour le tournoi inter-lycées ! | インターハイ行ってください | Inter High Itte Kudasai | |
| 3 | Chii | ちー | Chī | |
| 4 | En cas de victoire | あいつが勝ったら | Aitsu ga Kattara | |
| 5 | L'aquarium | 水族館 | Suizokukan | |
| 6 | Encourage-moi | がんばれって言って | Ganbarette Itte | |
| 7 | Tu me files une bouchée ? | 一つちょうだい? | Hitotsu Chōdai ? | |
| 8 | Allez ! | 一本っ! | Ippon! | |
| 9 | Je te soutiens | 応援するよ | Ōen suru yo | |
| 10 | C'est pas une bonne chose | 良くないこと | Yokunai koto | |
| 11 | Pas cool ! | ダサいぞ!! | Dasai zo!! | |
| 12 | Les filles... | 女の子って | Onnanokotte | |
| 13 | Allers et retours | ラリーしたいです | Rarī Shitai Desu | |
| 14 | Quel est le lien ? | どういう文脈? | Douiu Bunmyaku? | |
| 15 | Le 26 août | 8月26日 | 8-gatsu 26-nichi | |
| 16 | Une femme injuste | ずるい女 | Zurui Onna | |
| 17 | Bien sûr que je veux voir | 見たいでしょ | Mitai Desho | |
| 18 | Je sais | 私は知ってる | Watashi wa Shitteru | |
| 19 | J'ai des projets | 予定あるんだ | Yotei Arun da | |
| 20 | En tant qu'intime | 親友として | Shinyū to shite | |
| 21 | Une occasion de s'épanouir | 花が咲くまで | Hana ga Saku Made | |
| 22 | Inota! | いのた! | Inota! | |
| 23 | Ça tourne | ぐるぐる! | Guruguru | |
| 24 | Les montagnes russes | ジェットコースター | Jettokōsutā | |
| 25 | Malgré tout | それでも | Sore de mo | |