Chicago Med
série télévisée américaine
From Wikipedia, the free encyclopedia
Chicago Med est une série télévisée américaine créée par Dick Wolf et Matt Olmstead, et développée par Derek Haas et Michael Brandt, elle est diffusée depuis le [1] sur le réseau NBC et au Canada sur le réseau Global[2] pour les quatre premières saisons, puis sur Citytv[3]. C'est une série dérivée de Chicago Fire[4] et de Chicago PD.
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.
Matt Olmstead
| Genre |
Série dramatique Série médicale |
|---|---|
| Création |
Dick Wolf Matt Olmstead |
| Production |
Wolf Films Wolf Entertainment Universal Television |
| Acteurs principaux |
S. Epatha Merkerson Oliver Platt Nick Gehlfuss Yaya DaCosta Colin Donnell Brian Tee Torrey DeVitto Rachel DiPillo Marlyne Barrett (liste complète) |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Nb. de saisons | 11 |
| Nb. d'épisodes | 211 (au ) (liste) |
| Durée | 42 minutes |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | www.nbc.com/chicago-med |
Au Québec, la série est diffusée depuis le sur Max[5], en Suisse, depuis le sur RTS Un[6], en Belgique depuis le [7] sur RTL TVI[8], et en France depuis le [9] sur TF1[10] puis la rediffusion à partir du sur CStar puis redifusée sur TF1 Séries Films et en été sur RTL9.
Il s'agit de la troisième série de la franchise Chicago de Dick Wolf. Elle raconte le quotidien des médecins du Chicago Medical Center, le centre hospitalier d'urgences de Chicago.
Synopsis
À Chicago, des médecins sauvent des vies au sein du service des urgences du Chicago Medical Center. Entre dispute, tension et problème au sein de l’hôpital, toutes les émotions sont traversées à travers les épisodes.
Distribution
Acteurs principaux
- Sharon Epatha Merkerson (VF : Virginie Emane) : Sharon Goodwin, la directrice du Chicago Medical Center
- Oliver Platt (VF : Yann Guillemot) : Dr Daniel Charles, chef de psychiatrie
- Steven Weber (VF : Constantin Pappas) : Dr Dean Archer, chef par intérim des urgences (depuis la saison 7 - récurrent saison 6)
- Jessy Schram (VF : Ludivine Maffren) : Dr Hannah Asher, chirurgienne gynécologique (depuis la saison 7 - récurrente saisons 5 et 6)
- Luke Mitchell : Dr Mitch Ripley, urgentiste (depuis la saison 9)
- Sarah Ramos : Dr Caitlin Lenox, co-directrice des urgences (depuis la saison 10)
- Darren Barnet : Dr John Frost, résident en pédiatrie (depuis la saison 10)
Sharon Epatha Merkerson interprète Sharon Goodwin.
.jpg)
Anciens acteurs principaux
- Rachel DiPillo (VF : Delphine Rivière) : Dr Sarah Reese, une stagiaire d'urgence, qui sort juste de l'école de médecine (saisons 1 à 3 - invitée saisons 4 et 10)
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital car elle ne peut plus travaille avec le Dr Charles.
- Colin Donnell (VF : Olivier Chauvel) : Dr Connor Rhodes, un chirurgien traumatologiste/cardiothoracique (saisons 1 à 4 - invité saison 5)[11]
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital pour s'éloigner de Chicago à la suite du problème avec son père et Ava Becker.
- Norma Kuhling (VF : Barbara Beretta) : Dr Ava Bekker, une chirurgienne traumatologiste/cardiothoracique (saisons 3 et 4 - invitée saisons 2 et 5)[11]
- Raison Scénaristique : Meurt après être devenue folle et avoir tué le père du docteur Rhodes et avoir essayé de tuer le docteur Rhodes.
- Torrey DeVitto (VF : Véronique Desmadryl) : Dr Natalie Manning, une pédiatre urgentiste et ex-fiancé du docteur Halstead (saisons 1 à 6 - invitée saisons 7 -8 et 11)[12],[13]
- Raison Scénaristique : Viré de l'hôpital après avoir falsifié un essai médical pour sauver sa mère.
- Yaya DaCosta (VF : Stéphanie Hédin) : April Sexton, une infirmière et femme de Ethan Choi (saisons 1 à 6 - invitée saison 8)[12],[13]
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital pour devenir une infirmière praticienne
- Kristen Hager : Dr Stevie Hammer, médecin traitant en urgence (saison 7)
- Raison scénaristique : Quitte l'hôpital à la suite de problèmes avec sa mère
- Guy Lockard : Dr Dylan Scott, un ancien policier de Chicago qui a changé de carrière en médecine (saisons 7 et 8)
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital à la suite du décès de sa petite amie.
- Brian Tee (VF : Sylvain Agaësse) : Dr Ethan Choi, urgentiste, un ancien médecin de l'Armée et mari de April Sexton (saisons 1 à 8)
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital pour ouvrir un camion médical pour aider les sans-abris de Chicago avec sa femme April Sexton.
- Nick Gehlfuss (VF : Didier Cherbuy) : Dr William « Will » Halstead, urgentiste et frère du détective Jay Halstead et ex Fiancé du Docteur Manning (saisons 1 à 8 - invité saison 11)
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital après avoir sauve celui-ci du nouveaux système opératoire afin de protéger l'hôpital et le docteur Crockett et part rejoindre la docteure Manning, son ex fiancée.
- Dominic Rains (en) (VF : Anatole de Bodinat) : Dr Crockett Marcel, un Résident en médecine générale (saisons 5 à 9)[14]
- Raison Scénaristique : Quitte l'hôpital pour se remettre de la mort de deux patients.
- Marlyne Barrett (VF : Emmanuelle Rivière) : Maggie Lockwood, chef des infirmières des urgences (saisons 1 à 10)[15]
Yaya DaCosta interprète l'infirmière April Sexton.
.jpg)
Acteurs récurrents
- Lorena Diaz (VF : Juliette Croizat) : Doris, infirmière des urgences (depuis la saison 1)
- Courtney Rioux : Courtney, secouriste (depuis la saison 1)
- Cesar Jaime : Cesar, secouriste (depuis la saison 1)
- Jeremy Shouldis : Dr Marty Peterson, anesthésiste (depuis la saison 1)
- Marc Grapey : Peter Kalmick, directeur du service juridique (depuis la saison 1)
- Brennan Brown (VF : Bruno Dubernat) : Dr Sam Abrams, un neurochirurgien (depuis la saison 1)
- Gregory Alan Williams : Bert Goodwin, l'ex-mari de Sharon (depuis la saison 2)
- Marie Tredway : Trini, infirmière aux urgences (depuis la saison 5)
- Lynnette Li : Nancy, infirmière aux urgences (depuis la saison 6)
- Devin Kawaoka (en) : Kai Tanaka-Reed, résident en chirurgie générale (depuis la saison 8)
- Luigi Sottile (VF : Cédric Ingard) : Sean Archer, le fils du Dr Dean Archer (depuis la saison 8)
- Ashlei Sharpe Chestnut : Naomi Howard, étudiante en médecine (depuis la saison 9)
- Brendan Hines : Dr Nicholas Hayes, chirurgien cardiothoracique (depuis la saison 10)
- Natalie Zea : Jackie Nelson, infirmière aux urgences (depuis la saison 10)
Anciens acteurs récurrents et invités
- Julie Marie Berman (VF : Angèle Humeau) : Dr Samantha « Sam » Zanetti, une chirurgienne en traumatologie (saison 1)
- Peter Mark Kendall (en) (VF : Yann Peira) : Joey, un technicien de laboratoire et ex-petit-ami de Sarah[16]
- Gregg Henry (VF : Gabriel Le Doze) : Dr David Downey, chirurgien cardiothoracique (saison 1)
- Susie Abromeit (VF : Marie Chevalot) : Zoe Roth, représentante pharmaceutique (saison 1)
- Annie Potts (VF : Blanche Ravalec) : Helen Manning, la belle-mère de Natalie (saison 1)
- Christina Brucato (VF : Natacha Muller) : Claire Rhodes, la sœur de Connor (saison 1)
- D. W. Moffett (VF : Philippe Catoire) : Cornelius Rhodes, le père richissime de Connor (saisons 1 et 4)
- Roland Buck III (VF : Adrien Larmande) : Noah Sexton, frère d'April et étudiant en médecine puis médecin aux urgences
- Deron J. Powell (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Tate Jenkins, compagnon d'April (saisons 1 et 2)
- Jeff Hephner (VF : Fabrice Josso) : Jeff Clarke, un stagiaire d'urgence et ami de longue date puis bref compagnon de Natalie (saisons 1 et 2)
- Ato Essandoh (VF : Namakan Koné) : Isidore Latham, chirurgien cardiothoracique et nouveau supérieur de Connor
- Jurgen Hooper (VF : Françoua Garrigues) : Dr Jason Wheeler (saison 2)
- Sauragh Pande (VF : Françoua Garrigues) : Dr Mark Bhatt (saison 2)
- Mekia Cox (VF : Laetitia Laburthe) : Dr Robyn Charles, une épidémiologiste, la fille du Dr Charles et brève petite amie de Connor (saisons 2 à 4 - invitée saison 5)[17]
- Eddie Jemison (VF : Philippe Siboulet) : Dr Stanley Stohl, chef de la salle d'urgence (saisons 2 et 3, invité saison 4)
- Arden Cho (VF : Marie Giraudon) : Emily Choi, la sœur d'Ethan (saisons 3 et 4)
- James Vincent Meredith (VF : Gunther Germain) : Barry, ambulancier et ex-compagnon de Maggie (saison 3)
- Heather Headley (VF : Sandrine Moaligou) : Gwen Garrett, une des membres du conseil d'administration de l'hôpital (à partir de la saison 4)[18]
- Molly Bernard (VF : Caroline Lallau) : Dr Elsa Curry, une étudiante en médecine (à partir de la saison 4)[19]
- Ian Harding (VF : Denis Laustriat) : Philip Davis, le compagnon de Natalie (saisons 4 et 5)
- Hannah Alligood (VF : Lisa Caruso) : Anna Charles, la deuxième fille du Dr Charles (à partir de la saison 5)
- Tehmina Sunny (VF : Marie Diot) : Dr Sabeena Virani (à partir de la saison 6)[20]
- Sarah Rafferty (VF : Nathalie Homs) : Dr Pamela Blake, chirurgienne transplantologue (saison 7)
- Asjha Cooper (VF : Fily Keita) : Dr Vanessa Taylor, étudiante en médecine et fille de Maggie (saison 7)
- Bonita Friedericy : Terri Hammer, la mère du Dr Hammer (saison 7)
- Michael Rady (VF : Jean-François Cros) : Dr Matt Cooper, médecin (saison 7)
- Johanna Braddy : Avery Quinn, la fille du Dr Pamela Blake (saison 7)
- Sophia Taylor Ali : Dr Zola Ahmad, résidente aux urgences (saison 9)
- Daniel Dorr : Robert « Sully » Sullivan (saisons 9 et 10)
- Beth Lacke : Dr Margo Collins (saisons 9 et 10)
- John Earl Jelks (en) : Dr Dennis Washington (saisons 9 et 10)
- Logan Miller : Kip Lenox, frère de Caitlyn Lenox (saison 10)
Invités crossovers
De Chicago Fire
- Eamonn Walker (VF : Thierry Desroses) : Chef Wallace Boden
- Taylor Kinney (VF : Thomas Roditi) : Lt Kelly Severide
- Joe Minoso (VF : Loic Houdré) : Joe Cruz
- Christian Stolte (VF : Paul Borne) : Randy « Mouch » McHolland
- Miranda Rae Mayo (VF : Charlotte Corréa) : Lt Stella Kidd
Ancien Acteur :
- Steven R. McQueen (VF : Fabrice Fara) : Jimmy Borelli, un pompier
- Dora Madison (VF : Camille Gondard) : Jessica « Chili » Chilton, ambulancière
- Annie Ilonzeh (VF : Véronique Picciotto) : Emily Foster, ambulancière
- Monica Raymund (VF : Anne Dolan) : Gabriela Dawson ambulancière
- Jesse Spencer (VF : Guillaume Lebon) : Capt Matthew Casey
- Kara Killmer (VF : Victoria Grosbois) : Sylvie Brett, une ambulancière
- Yuri Sardarov (VF : Olivier Augrond) : Brian « Otis » Zvonecek
De Chicago P.D.
- Jason Beghe (VF : Thierry Hancisse) : Sergent Hank Voight
- Patrick Flueger (VF : Sébastien Desjours) : Officier Adam Ruzek
- Marina Squerciati (VF : Olivia Nicosia) : Officier Kim Burgess
- LaRoyce Hawkins (VF : Daniel Lobé) : Lieutenant Kevin Atwater
- Amy Morton (VF : Françoise Vallon) : Sergent Trudy Platt
Ancien Acteur :
- Sophia Bush (VF : Barbara Delsol) : Lieutenant Erin Lindsay
- Jesse Lee Soffer (VF : Thibaut Belfodil) : Lieutenant Jay Halstead, frère du Dr Will Halstead
- Jon Seda (VF : David Mandineau) : Lieutenant Antonio Dawson
- Brian Geraghty (VF : Alexandre Gillet) : Officier Sean Roman
- Elias Koteas (VF : Christian Gonon) : Lieutenant Alvin Olinsky
- Tracy Spiridakos (VF : Olivia Luccioni) : Inspecteur Hailey Upton
- Version française
- Société de doublage : BTI Studios (saisons 1 à 5) - Iyuno Media Group (saisons 5 à …)
- Direction artistique : Laura Préjean
- Adaptation des dialogues : Joëlle Martrenchard, Amandine Joyaux et Marie-Agnès Desplaces
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[21]
Production
Développement
Le projet de série a commencé à prendre forme lors de la saison 2013/2014[22].
Le , NBC annonce l’introduction de la série lors d'un épisode de la saison 3 de Chicago Fire[23],[24]. Puis début février, le réseau annonce la diffusion de l'épisode introductif, au , lors du 19e épisode de la troisième saison de Chicago Fire[25]. Le , le réseau NBC a officiellement commandé la série[26]. Le , lors des Upfronts, NBC annonce la diffusion de la série à mi-saison 2015-2016[27],[28]. Par contre, au début juin 2015, NBC déplace Chicago Med à l'automne 2015 et repousse la série Heartbeat à la mi-saison 2015-2016 en conséquence d'un chamboulement de l'horaire de production[29]. Le , NBC commande cinq épisodes supplémentaires, portant la série à 18 épisodes[30].
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[31].
Le , NBC renouvelle la série pour une troisième saison[32].
Le , NBC renouvelle la série pour une quatrième saison[33].
Le , NBC renouvelle la série pour une cinquième saison[34].
Le , NBC renouvelle la série pour trois saisons supplémentaires[35],[36].
Le , la série a été renouvelée pour une neuvième saison par NBC[37].
Le , la série est renouvelée pour une dixième saison[38].
Le , NBC renouvelle la série pour une onzième saison[39].
Attribution des rôles
En , les rôles principaux ont été attribués dans cet ordre : Yaya DaCosta[40], S. Epatha Merkerson[41], Laurie Holden[42] et Oliver Platt[43].
À la fin , Colin Donnell (vu dans la série Arrow) décroche le rôle régulier d'un médecin des urgences[44]. En , Brian Tee[45] est ajouté à la distribution. Le , Laurie Holden quitte la série[46] pour raisons familiales, mais trois nouveaux rôles sont ajoutés : Torrey DeVitto interprétera le docteur Natalie Manning, une pédiatre enceinte[47], Rachel DiPillo dans le rôle d'une interne dans la salle d'urgence[48], et Marlyne Barrett[49].
En , Carl Lumbly[50], Julie Marie Berman[51] et Brennan Brown[52] décrochent un rôle récurrent, suivis en novembre par Peter Mark Kendall[53].
En , Rachel DiPillo quitte la série dès le début de la saison 4[54].
En , Colin Donnell et Norma Kuhling quittent la série dès le début de la saison 5[11]. En , Dominic Rains (en) qui interprétera le Dr Crockett Marcel, rejoint la distribution principale de la saison 5[55].
Le , Torrey DeVitto et Yaya DaCosta quittent la série à la fin de la sixième saison[12],[13].
Le , NBC a annoncé que Brian Tee quitterait la série après huit saisons[56]. Le , Nick Gehlfuss a quitté la série, faisant sa dernière apparition lors de la finale de la saison 8[57].
Le , Luke Mitchell rejoint la distribution de la saison 9 pour le rôle du Dr Mitch Ripley[58].
Le , Sarah Ramos et Darren Barnet décrochent un rôle régulier[59].
Tournage
L'épisode introductif a été tourné du au à Chicago, aux États-Unis[60]. Les plans extérieurs du Chicago Med sont tournés au Rush University Medical Center (en) de Chicago.
Le tournage de la sixième saison a repris le [61], mais a été interrompu la semaine suivante, pour deux semaines lorsqu'un membre de l'équipe a été testé positif au coronavirus (Covid-19)[62].
Épisodes
Crossovers
Depuis le lancement des séries dérivées de Chicago Fire, plusieurs acteurs apparaissent dans les trois séries. Certaines épisodes se suivent durant les saisons les différents séries.
Audiences
Aux États-Unis
Le backdoor pilot diffusé le mardi lors du 19e épisode de la troisième saison de Chicago Fire qui s'est effectué devant 8,43 millions de téléspectateurs avec un taux 2.0 sur les 18/49 ans[65].
Ensuite lors du lancement de la série le , l’épisode pilote touche 8,64 millions de téléspectateurs avec un taux de 2,2 % sur les 18/49 ans[66]. La semaine suivante la série tombe à 7,64 millions[67], avant un regain lors du troisième épisode avec 9,87 millions de téléspectateurs soit le record historique de la série et de la franchise[68]. Le final de la saison réunit 7,86 millions de fidèles avec un taux de 1,6 % sur la cible commerciale[69]. En moyenne la première saison a réuni 8,00 millions de téléspectateurs[70].
| Saison | Nombre d'épisodes |
Jour et heure de diffusion | Diffusion originale sur NBC |
Année | Audience moyenne (en millions) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Début de saison | Fin de saison | Première | Finale | Moyenne à J+7 | Rang | ||||
| 1 | 18 | Mardi 21 h | 2015-2016 | 8.64[66] | 7.86[69] | 9.83[71] | 37 | ||
| 2 | 23 | Jeudi 21 h | 2016-2017 | 7.02[72] | 7.01[73] | 9.47[74] | 28 | ||
| 3 | 20 | Mardi 22 h | 2017-2018 | 6.19[75] | 5.62[76] | 10.10[77] | 27 | ||
| 4 | 22 | Mercredi 20 h | 2018-2019 | 7.78[78] | 7.55[79] | 11.04[80] | 15 | ||
| 5 | 20 | 2019-2020 | 7.53[81] | 9.33[82] | 11.22[83] | 12 | |||
| 6 | 16 | 2020-2021 | 7.83[84] | 7.26[85] | 9.74[86] | 9 | |||
| 7 | 22 | 2021-2022 | 6.81[87] | 6.43[88] | 9.11[89] | 11 | |||
| 8 | 2022-2023 | 6.59[90] | 5.55[91] | 8.46[92] | 10 | ||||
En France
.svg){kind=small}
Distinctions
| Année | Cérémonie | Catégorie | Nommé(e(s)) | Résultats |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Young Entertainer Awards | Meilleure jeune actrice invitée de 13 à 15 ans - Série télévisée | Haley Brooke Walker | Nomination |
| 38e cérémonie des Young Artist Awards | Meilleure actrice invitée dans une série télévisée - Actrice adolescente | Lauréat | ||
| 2018 | 39e cérémonie des Young Artist Awards | Meilleur acteur invité dans une série télévisée - Acteur adolescent | Joey Cipriano | Nomination |
