Ce genre a été décrit en 1843 par Amyot et Serville dans leur Histoire naturelle des insectes. Hémiptères[7]. Dans cet ouvrage, ils décrivent deux espèces, Dalsira marginata, de Manille (Philippines), et Dalsira affinis, du Cap de Bonne-Espérance (Afrique du Sud). D. marginata sera transférée dans le genre Basicryptus Herrich-Schaeffer par Carl Stål en 1876[8]. Dalsira affinis est désignée par William Lucas Distant comme espèce type du genre Dalsira en 1902[9].
Une confusion a été créée par George Willis Kirkaldy en 1909, qui d'une part, désigne plutôt D. marginata comme espèce-type de Dalsira, ce qui aurait fait de ce genre un synonyme de Basicryptus. Parallèlement, il désigne Dalsira affinis comme espèce-type d'un nouveau genre qu'il nomme Metonymia. Pour David A. Rider et L. H. Rolston (1995)[10], cette action est invalide, et Metonymia est donc un synonyme junior de Dalsira, mais ce nom est encore parfois utilisé, notamment en Chine.
En terme de phylogénie, les Phyllocephalini sont encore peu étudiés[11]. Plusieurs genres, dont Dalsira, méritent une révision[10]. Toutefois, selon l'une des études disponibles, Dalsira, dont une espèce est l'une des rares dont le génome a été étudié, est au centre de Phyllocephalini, ni à la base (où se situe plutôt Chalcopis), ni dans les divergences les plus récentes (qui concernent Gonopsimorpha et Gonopsis)[11].
Le nom Dalsira a été formé par ses auteurs à partir des mots sanscrit दल , dala, « feuille »[12], et शिरः sirah, « tête »[13], soit « à tête en forme de feuille »[7]. Ils ont donc repris l'idée du nom de « Phyllocephala », formé par Laporte en 1833[14], qui signifie également « à tête en forme de feuille », formé sur base de grec ancien, et dont ils ont fait le nom du regroupement d'espèces qui présentent notamment cette caractéristique, les « Phyllocephalinae ».
Selon BioLib (21 mars 2026)[15] corrigé de David A. Rider[10],[16] :
- Dalsira affinis Amyot & Serville, 1843
- Dalsira alata Distant, 1898
- Dalsira asperata Distant, 1889
- Dalsira atricostata Distant, 1910
- Dalsira bigemmis Bergroth, 1891
- Dalsira crassa Distant, 1898
- Dalsira dallasi (Schouteden, 1912)
- Dalsira humeralis (Walker, 1868)
- Dalsira icterica (Gerstaecker, 1892)
- Dalsira kochi (Schouteden, 1962)
- Dalsira lentiginosa (Stål, 1853)
- Dalsira longiceps (Schouteden, 1910)
- Dalsira mabokeana (Linnavuori, 1982)
- Dalsira maura Distant, 1898
- Dalsira modesta (Fabricius, 1803)
- Dalsira mulunguana (Linnavuori, 1982)
- Dalsira niemboana (Linnavuori, 1982)
- Dalsira okeana (Linnavuori, 1982)
- Dalsira otjimbara (Hesse, 1925)
- Dalsira scabrata Distant, 1901
- Dalsira vicaria (Linnavuori, 1982), non mentionnée par Rider et Rolston (1995)[10], ni Rider[16]
- Dalsira wagneri Leston, 1952
