Feux (Yourcenar)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Langue | |
|---|---|
| Auteur | |
| Date de création | |
| Pays |
Feux est un recueil de poèmes en prose de Marguerite Yourcenar publié en 1936. Il se compose d'aphorismes, de neuf courtes nouvelles adoptant le style de la « prose lyrique », et d'extraits de journal intime, dont le thème récurrent est le tourment de l'âme humaine enflammée par un amour non partagé.
L'autrice elle-même n'aurait jamais voulu que quiconque lise, comme elle le dit dans l'incipit. La rédaction a lieu en 1935 au moment ou l'autrice, alors âge de trente-deux ans, traverse une crise passionnelle étant elle-même follement amoureuse de son éditeur, André Fraigneau, lui-même amoureux d'autres hommes[réf. souhaitée].
Histoire de éditoriale
La première édition paraît en 1936 chez Grasset. En 1957 elle est rééditée chez Plon. Le , l'autrice rédige une préface assez détaillée, qui a été incluse dans l'édition de 1974 de la Nouvelle Revue Française. Les traductions, toutes postérieures à 1974, sont basées sur cette dernière version.
Structure de l'œuvre
Le livre s'ouvre sur une préface de Marguerite Yourcenar, suivie d'une dédicace à Hermès. Chacune des nouvelles, d'une longueur limitée, est précédée de quelques phrases où l'autrice exprime sa pensée en s'adressant à quelqu'un, comme dans un dialogue sans réponse.
Découpage
Phèdre ou le désespoir
Phèdre est une fugitive ; elle s'éloigne de sa mère, amoureuse d'un taureau, et de sa sœur, plongée dans la solitude. Le voyage de cette femme (issue d'une famille où le crime est la norme) la mène vers l'ouest vers un mariage sans amour, avec un fils à élever dans la haine. Belle-mère et gendre ne peuvent s'aimer ; les conventions de cette île tropicale ruisselante de corruption le lui interdisent. C'est pourquoi, après avoir poussé Hippolyte à la haïr, elle met en scène le viol et se suicide. Il lui doit sa mort, elle bien plus encore : elle lui doit le voyage de retour, décrit comme un métro contaminé, par lequel elle se retrouve au point de départ, le labyrinthe de Cnossos, avec le fil d'Ariane enroulé autour de son cœur aimant. Et peut-être Phèdre lui en est-elle reconnaissante.
Achille ou le mensonge
Patrocle ou le destin
Antigone ou le choix
Lena ou le secret
Marie-Madeleine ou le salut
Phédon ou le vertige
Clytemnestre ou le crime
Clytemnestre témoigne devant le tribunal qui la juge pour le meurtre de son époux Agamemnon. Elle raconte avoir consacré sa vie, depuis l'enfance, à celui qui deviendrait son époux, mais Agamemnon ne lui a jamais rendu l'estime dévouée qu'il lui témoignait. Elle a passé le temps où son mari était parti à la guerre à Troie, se sentant vide, attendant son retour. Bien qu'essayant de de compenser l'absence de son mari, en assumant ses responsabilités et en prenant Égisthe comme amant, Agamemnon reste irremplaçable. Mais au retour de celui-ci – accompagné d'une concubine étrangère –, et bien que mis au courant de son infidélité, Clytemnestre, lui reste totalement indifférente. Cependant, elle a vieilli au fil des ans : elle avait d’abord projeté de se suicider pour être respectée par son mari au moins une fois, puis, réalisant que cela n’aurait aucun effet, elle choisit de le tuer et avec l’aide d’Égisthe elle commet le meurtre alors qu’il est dans le bain qu’elle avait préparé pour lui. Cependant, Clytemnestre raconte au jury qu’Agamemnon est revenu, le voit en prison, la hante en rêve et est convaincue que sa présence la suivra dans l’au-delà.
Sappho ou le suicide
Éditions francophones
- Marguerite Yourcenar, Feux, Grasset, Paris c1935 (imprimé en 1936).
- Marguerite Yourcenar, Feux, Plon, Paris c1957 ; Nouvelle revue française, Gallimard, Paris c1974 ; (ISBN 2070733122) .
- Marguerite Yourcenar, Feux, Collection L'imaginaire, Gallimard, Paris c1974 tirage 2007 (ISBN 978-2070784578) .
- Marguerite Yourcenar, Feux, Gallimard, Paris 2013.
_(cropped).jpg)
