Joseph Henri Esquirol

Il fait ses études au Petit Séminaire de Belmont-sur-Rance et entre au Séminaire des Missions Étrangères le 13 septembre 1890. Il est ordonné prêtre le 30 juin 1895 et part le 15 août pour la mission du Kouy-tcheou (Guizhou en Chine).

De 1895 à 1908, il est vicaire à Tsehen avec le père Gustave Williatte, au pays des Diois (Guangxi). Ils écrivent à deux un dictionnaire dioi-français et français-dioi, que le père Esquirol va lui-même faire imprimer à Hong Kong en 1908^[1].

De 1908 à 1912, il évangélise à Lofou et de 1912 à 1924 à Wangmo.

Dans son dernier poste à Tchengong, il étudie la langue de cette région et rédige un dictionnaire kanao-français et français-kanao.

Malade, avec des crises hépatiques de plus en plus sérieuses, il se rend à Lanlong (Hunan) pour se soigner.

Il meurt le 8 août 1934 auprès de son frère, le père Louis Esquirol, provicaire de la mission de Lanlong.

Il a été membre de l'Académie internationale de géographie botanique (société savante du Mans) fondée par M^gr Léveillé à qui il a fait parvenir un grand nombre d'échantillons de plantes et qui a procédé à leur détermination.

• avec Gustave Williatte - Dictionnaire Y-jen - Hongkong : Impr.de la Société des Missions Étrangères,1907 ^[2]
• avec Gustave Williatte - Essai de dictionnaire dioi-français reproduisant la langue parlée par les tribus thai de la haute rivière de l'Ouest - Hongkong : impr. de la Société des Missions Étrangères, 1908
• Vocabulaire français-dioi - Hongkong : impr. de la Société des Missions Étrangères, 1908
• Dictionnaire Kanao-français et Français-Kanao - Hongkong : impr. de la Société des Missions Étrangères, 1931.
• Les Ka Nao du Kouy-Tcheou. - Bulletin de la mission du Kouy-tchéou, 1931
• Les Ka Nao du Cheng fong - Bulletin de la mission du Kouy-tchéou, 1931 Article disponible sur le site des Missions étrangères de Paris