Nous voulons tous être sauvés
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Titre original | Tutto chiede salvezza |
|---|---|
| Genre | dramatique |
| Création | Francesco Bruni |
| Production | Picomedia (en) |
| Acteurs principaux | Federico Cesari (it) |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 12 |
| Format |
Couleur Format HDTV 1080i Son 5.1 |
| Durée | 42 à 50 minutes |
| Diff. originale | – |
Nous voulons tous être sauvés (Tutto chiede salvezza) est une série télévisée italienne en douze épisodes d'environ 47 minutes créée par Francesco Bruni d'après le livre Nous voulons tous être sauvés (2020) de Daniele Mencarelli, et mise en ligne entre le et le sur Netflix[1].
Après une soirée en boîte avec ses amis, Daniele se réveille attaché dans un lit d'hôpital. Il ne se souvient de rien, mais a été pris en charge par les urgences et admis en unité psychiatrique. Il doit y rester une semaine en observation. Il se révolte et ne comprend pas ce qu'il a en commun avec les autres hommes hospitalisés : un jeune bipolaire, Gianluca, un homme qui ne parle qu'à la Madone, Madonnina, un homme en catatonie, Alessandro, ou encore un vieillard qui hurle dans son sommeil, Mario. Les médecins lui disent qu'il était sous cocaïne et qu'il a frappé son père mais il n'en a d'abord aucun souvenir.
Distribution
Acteurs principaux
- Federico Cesari (it) (VF : Clément Moreau) : Daniele Cenni
- Fotinì Peluso (VF : Rebecca Benhamour) : Nina Marinelli
- Andrea Pennacchi (it) (VF : Pascal Casanova) : Mario
- Vincenzo Crea (VF : Hervé Rey) : Gianluca
- Ricky Memphis (VF : Bertrand Dingé) : Pino
- Carolina Crescentini (VF : Myrtille Bakouche) : Giorgia
- Filippo Nigro (VF : Gilduin Tissier) : Dr Mancino
- Raffaella Lebboroni (VF : Vanina Pradier) : Dre Cimaroli
- Vincenzo Nemolato : Madonnina
- Lorenzo Renzi (it) (VF : Boris Rehlinger) : Giorgio
- Alessandro Pacioni : Alessandro
- Bianca Nappi (it) (VF : Emmanuelle Rivière) : Rossana
- Flaure BB Kabore (VF : Amélia Ewu) : Alessia Ouedraogo
- Lorenza Indovina (VF : Christine Braconnier) : Anna
- Michele La Ginestra (it) : Angelo
- Arianna Mattioli (VF : Marie-Laure Dougnac) : Antonella
Acteurs récurrents
- Giacomo Mattia (VF : Erwan Tostain) : Giovanni
Saison 1
- Alessandro Averone (VF : Fred Colas) : Ludovico
- Marco Valerio Bartocci : Giuseppe
- Niccolò Ferrero : Damiano
- Darix Folco : Luigi
- Gabriele Berti : Marcello
Saison 2
- Gianluca Gori (VF : Isabelle Leprince) : Matilde
- Valentina Romani (VF : Élodie Menant) : Angelica
- Vittorio Viviani (it) (VF : Mathieu Rivolier) : Armando
- Samuel Di Napoli (VF : lui-même) : Rachid
- Marco Todisco (it) (VF : Nicolas Duquenoy) : Paolo
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Production
Le roman se déroulait pendant la Coupe du monde de football 1994, mais la série est transposée de nos jours[3].
La série est programmée pour sortir la semaine de la Journée mondiale de la santé mentale. Pour Mencarelli, elle entre aussi fortement en résonance avec la période difficile du Covid 19[3].
Choix des interprètes
Le rôle principal est dévolu à Federico Cesari, déjà vu dans Skam Italia (it)[3].
Tournage
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre français : Nous voulons tous être sauvés
- Titre original : Tutto chiede salvezza
- Création :
- Réalisation : Francesco Bruni
- Scénario : Francesco Bruni, Daniele Mencarelli, Daniela Gambaro, Francesco Cenni, d'après le livre de Daniele Mencarelli
- Musique : Lorenzo Tomio
- Photographie : Carlo Rinaldi
- Direction artistique : Ilaria Sadun
- Décors : Paola Soldini
- Costumes :
- Montage : Alessandro Heffler, Luca Carrera
- Production : Paola Vargas, Linda Vianello, Roberto Sessa
- Société de production : Picomedia
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
Italie - Langue originale : italien
- Format : couleur - format HDTV 1080i - son 5.1
- Genre : drame
- Nombre de saisons : 2
- Nombre d'épisodes : 12
- Durée : 42 à 50 minutes
- Date de diffusion : sur Netflix
Épisodes
Première saison (2022)
- Dimanche (Domenica)
- Lundi (Lunedì)
- Mardi (Martedì)
- Mercredi (Mercoledì)
- Jeudi (Giovedì)
- Vendredi (Venerdì)
- Samedi (Sabato)
Deuxième saison (2024)
Elle a été mise en ligne le .
- Première semaine (Prima settimana)
- Deuxième semaine (Seconda settimana)
- Troisième semaine (Terza settimana)
- Quatrième semaine (Quarta settimana)
- Cinquième semaine (Quinta settimana)