Boots (série télévisée)

À la veille de la première guerre du golfe, Cameron Cope, un adolescent américain cachant son homosexualité, décide de changer de vie. Bien que la législation interdise aux personnes homosexuelles de s'engager, il rejoint le Corps des Marines des États-Unis sur un coup de tête, voulant suivre son meilleur ami, Ray McAffey.

La série se situe juste avant l’adoption de la doctrine Don't ask, don't tell qu’elle préfigure.

Miles Heizer interprète Cameron Cope et Vera Farmiga interprète Barbara Cope, des rôles inspirés respectivement de Greg Cope White et sa mère.

• Miles Heizer (VF : Alexis Gilot) : Cameron Cope
• Ana Ayora (en) (VF : Magali Rosenzweig) : la capitaine Denise Fajardo
• Blake Burt (VF : Maxime Baudouin) : John Bowman
• Cedrick Cooper (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : le sergent-chef Marcus McKinnon
• Dominic Goodman (VF : Baptiste Marc) : Isaiah Nash
• Nicholas Logan (VF : Jérémie Bedrune) : le sergent Cary Wayne Howitt
• Kieron Moore (VF : Clément Moreau) : Nicholas Slovacek
• Angus O'Brien (VF : Antoine Ferey) : Thaddeus Beau Sterling Hicks
• Liam Oh (en) (VF : Alexandre Nguyen) : Ray McAffey
• Rico Paris (VF : Léo Faure) : Santos Santos
• Max Parker (VF : Julien Allouf) : le sergent Liam Robert Sullivan
• Vera Farmiga (VF : Marie-Laure Dougnac) : Barbara Cope

• Johnathan Nieves (en) (VF : Stevie Tomi) : Eduardo Ochoa
• Brandon Tyler Moore (VF : Juan Llorca) : Cody Bowman
• Troy Leigh-Anne Johnson (VF : Esthèle Dumand) : Alice

• Brett Dalton (VF : Damien Boisseau) : le sergent Pitowski (épisodes 1 et 3)
• Zach Roerig (VF : Valentin Merlet) : le sergent Knox (épisodes 1 et 4)
• Beau Mirchoff (VF : Jim Redler) : Rob Maitra (épisodes 6 et 7)
• Jack Cameron Kay (VF : Aurélien Raynal) : Joshua Jones (épisodes 6, 7 et 8)

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3]

En mai 2023, Netflix annonce avoir commandé une série télévisée basée sur le mémoire The Pink Marine de Greg Cope White à Sony Pictures Television et Act III Productions^[4]. La série entre en phase de pré-production le mois suivant^[2]. Le projet a été confié à Andy Parker qui s'occupe d'adapter le livre et occupe également le poste de show runner. Alors que l'expérience de Cope White chez les Marines s'est déroulée dans les années 1980, la production décide de déplacer l'action de la série dans les années 1990^[1]. La série est co-produite par Norman Lear, décédé en décembre 2023 avant la fin du tournage^[1].

En décembre 2025, Netflix annonce l'annulation de la série après la diffusion de sa première et unique saison^[5].

La distribution principale, dévoilée lors de la commande de la série en mai 2023, est composée notamment de Miles Heizer, dans un rôle inspiré de Greg Cope White, Ana Ayora (en), Kieron Moore, Liam Oh, Max Parker, ou encore Vera Farmiga, dans un rôle inspiré par la mère de Cope White^[4]. En août 2025, Netflix prolonge le contrat des acteurs principaux pour une potentielle deuxième saison à la suite des deux grèves qui ont fait durer la production et la post-production de la série pendant presque deux ans et donc impacté leur contrat initial^[6].

Le tournage de la série commence dans le courant de l'été 2023. Néanmoins, il est interrompu à la suite de la grève de la Writers Guild of America de 2023. Elle est suivie par la grève SAG-AFTRA 2023 qui dure jusqu'en novembre 2023, empêchant la reprise du tournage. Il reprend officiellement en mars 2024 et se termine en août de la même année^[7].