Porcelain (Moby)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Porcelain (Porcelaine, en anglais) est une chanson américaine de l'auteur-compositeur-interprète-DJ new-yorkais Moby, single de 2000 extrait de son album Play de 1999[1],[2], et musique du film La Plage, de Danny Boyle, en 2000, un des tubes internationaux emblématiques de sa carrière et des années 2000[3],[4].
(
| Sortie | 12 juin 2000 |
|---|---|
| Enregistré |
1999
Moby's home studio de Manhattan à New York ( |
| Durée | 3:32 |
| Genre | Downtempo, ambient, techno minimale, tech trance, musique électronique, musique de film |
| Format | Disque compact |
| Auteur-compositeur | Moby |
| Producteur | Moby |
| Label | Mute Records, V2 Records |
| Classement | Tube de l'été, 11e aux États-Unis, 24e en Europe (European Hot 100 Singles). |
Clip vidéo
[vidéo] « Moby - Porcelain », sur YouTube
[vidéo] « Moby - Porcelain - La Plage (film) », sur YouTube
Histoire

Moby compose, écrit et enregistre cette chanson de tech trance-ambient envoutante, planante, rêveuse et mélancolique, dans son appartement-studio du quartier de Little Italy de Manhattan à New York, à base de synthétiseur, boîte à rythmes, séquenceur musical, et échantillonneur emblématiques de la musique électronique des années 1990. Cette musique est entre autres inspirée de son précèdent succès Go[5] de 1990, avec des paroles sur le thème d'une histoire d'amour personnelle impossible, belle et fragile comme de la porcelaine « Dans mes rêves, je meurs sans cesse. À mon réveil, mon esprit kaléidoscopique. Je n'ai jamais voulu te faire de mal. Je n'ai jamais voulu mentir. Alors c'est un adieu. C'est un adieu... ».
Ce tube participe (et réciproquement) au succès international du film La Plage, de Danny Boyle, en 2000, avec Leonardo DiCaprio, Virginie Ledoyen, et Guillaume Canet. Il est associé depuis en particulier aux plages paradisiaques du film de Ko Phi Phi Le, des îles Phi Phi en Thaïlande[6],[7],[8].
Avec le single Natural Blues du même album, ce titre est un succès mondial (avec ses nombreux remix), arrivé aux sommets des ventes de singles de nombreux pays du monde[9], dont 5e au Royaume-Uni et en Belgique, 11e aux États-Unis, et 24e en Europe (European Hot 100 Singles). L'album est vendu à plus de 12 millions d'exemplaires dans le monde[10], en particulier n°1 des ventes en France.
Moby publie ses mémoires biographiques Porcelain: A Memoir (en) en 2016, sous le nom de ce succès emblématique de sa carrière[11],[12].
Art allégorique
La pochette du single reprend la célèbre photographie de la Terre « La Bille bleue » (modifiée en forme d'art allégorique d'« œuf fissuré ») de la mission américaine Apollo 17 de voyage vers la Lune de 1972, image allégorique de la « fragilité de la Terre » à l'image de la porcelaine.
Clips
Deux clips différents sont réalisés et diffusés :
- par Jonas Åkerlund : avec gros plan sur un œil humain, dans lequel apparaissent divers images de Moby, d'enfants, de clavier, d'étoiles stellaires...

- par Nick Brandt : avec Moby à l'arrière d'une Cadillac DeVille noire de 1972, qui avance sans conducteur, avec laquelle il traverse des paysages de ville, de campagne et de forêt américaines.
Au cinéma
- 1998 : La Carte du cœur, de Willard Carroll (en), avec Angelina Jolie et Sean Connery[13] ;
- 2000 : La Plage, de Danny Boyle, avec Leonardo DiCaprio, Virginie Ledoyen, et Guillaume Canet.