Sam Mirza

Écrivant sous le nom de plume « Sami », Sam Mirza est connu pour son Tohfa-ye Sami, une collection de biographies de poètes persans contemporains, qui reflète son engagement profond avec la poésie persane et les poètes de son époque^[2]. Cette œuvre s’inspire du Majalis al-Nafais (« Assemblées des choses précieuses ») d’Mir Alicher Navoï^[18] et adopte le même style que le Tadhkirat al-shu‘ara (« Biographie des poètes ») de Dawlatshah Samarqandi (en)^[19]. Le Tohfa-ye Sami comprend 714 brèves notices biographiques de poètes éminents depuis l’avènement d’Ismaïl Ier. Ces notices portent généralement sur des éléments tels que le nom, l’origine, le lieu d’activité, les fonctions, l’éducation et les compétences artistiques. Cependant, elles manquent souvent de détails complets. Les informations sur les œuvres des poètes ou leurs styles d’écriture préférés sont parfois absentes, et leurs titres ou distinctions ne sont pas toujours mentionnés^[2]. Sam Mirza commence en exprimant son admiration pour les poètes, affirmant qu’ils ont surpassé les poètes célèbres du passé, tels qu’Amir Khusrau, Saadi Shirazi, Anvari et Ferdowsi^[16].

Le premier chapitre porte sur les souverains de l’époque, en commençant par Ismaïl Ier et sa famille, mais en incluant aussi des ennemis comme le dirigeant ouzbek Ubaid-Allah Shah, qui s’opposa à Sam Mirza pour le contrôle d’Hérat. Le deuxième chapitre se concentre sur les descendants éminents du prophète Mahomet et le clergé chiite. Le troisième chapitre traite des vizirs et des hauts fonctionnaires issus de la classe des secrétaires. Le quatrième chapitre évoque des personnages influents qui écrivaient parfois de la poésie. Le cinquième chapitre est consacré aux grandes figures poétiques, en commençant par les plus importantes et en terminant par les mineures. Le sixième chapitre présente les poètes turcophones écrivant en persan. Le septième chapitre se penche sur les poétastres (petits poètes)^[2].

Deux éléments sont constamment présents dans ces notices : le lieu d’origine et une citation poétique, souvent limitée à un seul vers, généralement le premier distique (Matla' (en)) d’un ghazal. Sam Mirza conçoit la poésie persane comme une production façonnée par la diversité des lieux où elle s’épanouit, et non centrée sur une seule région, afin de refléter l’essence véritable de cette poésie. Il manifeste un intérêt pour l’inclusion et la diffusion de la poésie à travers différentes classes sociales, des travailleurs ordinaires aux élites. Il s’intéresse particulièrement aux métiers modestes tels que le commerce et l’artisanat^[2].

Sam Mirza aurait également composé un divân (recueil de poèmes), aujourd’hui perdu. Selon l’intellectuel iranien Mohammad Ali Tarbiat (en), qui en a consulté un manuscrit, il aurait contenu environ 6 000 vers, dont il cite un ghazal. D’autres vers sont également cités dans le Tohfa-ye Sami^[2]. Sam Mirza a très probablement servi de modèle à son neveu Ibrahim Mirza, qui fut poète et artiste^[20].

• Abbas Amanat, Iran : une histoire moderne, Yale University Press, 2017 (ISBN 978-0300112542, lire en ligne)
• Sheila Blair, Texte et image dans l’art persan médiéval, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2014 (ISBN 978-0748655786)
• Hamid Dabashi, Le Shahnameh : l’épopée persane comme littérature mondiale, Columbia University Press, 2019 (ISBN 978-0231183444, lire en ligne)
• C. Fleischer, « Alqās Mirza », Encyclopaedia Iranica, vol. 3, n^o 9,‎ 1989, p. 907–909 (lire en ligne)
• Willem Floor, Titles and Emoluments in Safavid Iran: A Third Manual of Safavid Administration, by Mirza Naqi Nasiri, Mage Publishers, 2008 (ISBN 978-1933823232)
• Willem Floor et Hasan Javadi, The heavenly rose-garden: a history of Shirvan & Daghestan, by Abbas Qoli Aqa Bakikhanov, Mage Publishers, 2009 (ISBN 978-1933823270)
• Kioumars Ghereghlou, A Chronicle of the Early Safavids and the Reign of Shah Isma'il (907-930/1501-1524), American Oriental Society, 2018 (ISBN 978-0940490017, lire en ligne)
• Kioumars Ghereghlou, Ḡaffāri Qazvini, Aḥmad, Brill, 2020 (DOI 10.1163/2330-4804_EIRO_COM_11942)
• Basil Gray, La Peinture persane, Skira, 1961 (lire en ligne), p. 136
• Mohammad Afzal Khan, « Safavis in Mughal Service: the Mirzas of Qandahar », Islamic Culture, vol. 72, n^o 1,‎ 1998, p. 59–81 (ISSN 0021-1834)
• Colin Mitchell, The Safavid World, Routledge, 2021, 79–110 p. (ISBN 978-1138944060, lire en ligne), « Custodial politics and princely governance in sixteenth-century Safavid Iran »
• Andrew J. Newman, Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire, I.B. Tauris, 2008 (ISBN 978-0857716613, lire en ligne)
• B. Reinert, « Sām Mīrzā », Encyclopaedia Iranica, vol. 8,‎ 2012 (lire en ligne)
• David Roxburgh, Prefacing the Image: The Writing of Art History in Sixteenth-Century Iran, Brill, 2000 (ISBN 978-9004113763, lire en ligne)
• Marianna S. Simpson, M. Simpson-Shreve et M. Farhad, Sultan Ibrahim Mirza's Haft Awrang: A Princely Manuscript from Sixteenth-Century Iran, Yale University Press, 1997 (ISBN 978-0300068023)
• Sunil Sharma, Safavid Persia in the Age of Empires, the Idea of Iran Vol. 10, Bloomsbury Publishing, 2021, 309–330 p. (ISBN 978-0755633777, lire en ligne), « Local and Transregional Places in the Works of Safavid Men of Letters »
• Abolala Soudavar, Art of the Persian Courts: Selections from the Art and History Trust Collection, Rizzoli, 1992 (ISBN 978-0-8478-1660-6, lire en ligne), p. 156
• Stuart Cary Welch, Persian Painting: Five Royal Safavid Manuscripts of the Sixteenth Century, G. Braziller, 1976 (ISBN 978-0807608135, lire en ligne)

• Portail de l’Iran et du monde iranien
• Portail de la monarchie
• Portail de la poésie
• Portail de la littérature