The Americans (série télévisée, 2013)

série de télévision américaine From Wikipedia, the free encyclopedia

The Americans ou Les Américains (Québec) est une série télévisée américaine en 75 épisodes de 42 minutes créée par Joe Weisberg, un ancien agent de la CIA[1], et diffusée entre le [2] et le sur FX aux États-Unis et simultanément au Canada sur FX Canada[3].

Titre original The Americans
Autres titres
francophones
Les Américains
Drapeau du Québec Québec
Création Joe Weisberg
Faits en bref Titre original, Autres titres francophones ...
The Americans
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original The Americans
Autres titres
francophones
Les Américains
Drapeau du Québec Québec
Genre Série d’espionnage, dramatique
Création Joe Weisberg
Acteurs principaux Keri Russell
Matthew Rhys
Noah Emmerich
Keidrich Sellati (en)
Holly Taylor
Costa Ronin
Lev Gorn
Annet Mahendru
Margo Martindale
(liste complète)
Musique Nathan Barr
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine FX
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 75 (liste)
Durée 42 minutes
Diff. originale
Site web http://www.fxnetworks.com/theamericans
Fermer

En Belgique, la série est diffusée depuis le sur Be 1[4] et depuis le sur RTL-TVI[5], en France, elle est diffusée depuis le sur Canal+ Séries[6]et depuis le sur Paris Première[7]. En Suisse, elle est diffusée depuis le sur RTS Un[8] et au Québec depuis le sur AddikTV[9]. La série était aussi proposée par Netflix puis Amazon Prime. En France, elle est désormais diffusée sur la plateforme Disney +.

Synopsis

Pendant la guerre froide, un couple d'officiers du KGB (le service de renseignement de l’Union soviétique) a été formé afin de vivre aux États-Unis comme des citoyens américains nés au Canada. La série commence au début des années 1980, lors du premier mandat de Ronald Reagan. Leur couverture les amène à vivre comme des époux qui élèvent leurs deux enfants dans la plus pure tradition américaine. En parallèle, ils mènent des missions de renseignement, de soutien ou de déstabilisation sur le territoire des États-Unis.

Distribution

Acteurs principaux

Davantage d’informations Personnage, Acteur ...
Distribution des rôles des acteurs principaux lors des saisons
Personnage Acteur Saisons
Elizabeth Jennings (Nadezhda) Keri Russell
Principal
Philip Jennings (Mischa) Matthew Rhys
Principal
Stan Beeman, agent du FBI Noah Emmerich
Principal
Paige Jennings Holly Taylor
Principal
Henry Jennings Keidrich Sellati (en)
Principal
Nina Sergeevna Krylova Annet Mahendru
Récurrent
Principal
Sandra Beeman Susan Misner
Récurrent
Principal
Récurrent
Martha Hanson, secrétaire du FBI Alison Wright
Récurrent
Principal
Récurrent
Frank Gaad, agent superviseur du FBI Richard Thomas
Récurrent
Principal
Arkady Ivanovich Lev Gorn
Récurrent
Principal
Récurrent
Oleg Igorevich Burov Costa Ronin
Récurrent
Principal
Chris Amador, agent du FBI Maximiliano Hernández
Principal
Dennis Aderholt, agent du FBI Brandon J. Dirden (en)
Récurrent
Principal
Claudia, superviseur du KGB Margo Martindale
Récurrent
Principal
Fermer

Acteurs récurrents

Version française

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[10] et Doublage Séries Database[11]

Production

Développement

La série a été créée par Joe Weisberg, ancien agent de la CIA, qui avait pour projet initial de raconter l'histoire d'un mariage au temps de la Guerre froide[12]. Son expérience au sein de l'agence lui a servi à la fois d'inspiration pour les intrigues et de source d'informations pour les opérations sur le terrain[13]. Weisberg s'est également servi de la véridique affaire du Programme des Illégaux pour la série[12]. La série est inspirée de celle d’un couple d'espions russes, Andrei Bezrukov et Elena Vavilova, qui ont vécu pendant 30 ans au Canada puis aux États-Unis sous la couverture de simples citoyens américains, Donald Heathfield et Tracey Foley. Ils ont été démasqués et arrêtés par le FBI en 2010[14]. Comme dans la série, durant leur vie aux États-Unis, ils ont eu deux enfants, Alex et Tim[15].

Le projet a débuté en [16], et FX a commandé le pilote deux mois plus tard[17]. Gavin O'Connor a été choisi pour réaliser le pilote[18].

Le , FX a commandé une saison de treize épisodes[19].

Le pilote a été présenté au MIPCOM 2012 à Cannes, en France, le [20].

Le , FX a renouvelé la série pour une deuxième saison de 13 épisodes[21].

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison de 13 épisodes[22].

Le , FX a renouvelé la série pour une quatrième saison de treize épisodes[23].

Le , le reseau FX annonce la reconduction de la série pour une cinquième et sixième saison de treize et dix épisodes qui seront les deux dernières[24].

Un mois après, la série reçoit ses premières nominations aux Emmy Awards dans les catégories principales : meilleure série, meilleur acteur principal et meilleure actrice principale[25].

Le , FX annonce lors des Television Critics Association la date de lancement de la sixième et dernière saison au [26].

Attribution des rôles

L'actrice principale Keri Russell, en novembre 2010.

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Keri Russell[27], Matthew Rhys[28] et Noah Emmerich[29].

Parmi les acteurs récurrents et invités : Margo Martindale[30] et Derek Luke[31].

Susan Misner[32], Annet Mahendru et Alison Wright[33] ont été promues à la distribution principale pour la deuxième saison. Margo Martindale revient pour au moins un épisode[34] alors qu'Aimee Carrero décroche un rôle récurrent[35].

Le , il est annoncé que Laurie Holden (The Walking Dead) rejoint la saison 5 avec un rôle récurrent[36].

Tournage

Le tournage des épisodes suivant le pilote a repris à Brooklyn le [37] et la série a été diffusée à partir du [2]. Le tournage de la quatrième saison a démarré le [38].

Joe Weisberg est un ancien agent de la CIA[39]. Pour le scénario il s'inspire de ses histoires, l'affaire des 10 agents dormants Russes arrêtés en 2010[40] et des écrits de l'agent Vassili Mitrokhine[41].

Épisodes

La série compte six saisons, totalisant 75 épisodes.

Première saison (2013)

Deuxième saison (2014)

Troisième saison (2015)

Quatrième saison (2016)

Cinquième saison (2017)

Sixième saison (2018)

Accueil

  • Aux États-Unis, le pilote a attiré 3,22 millions de téléspectateurs[42]. Le reste de la première saison s'est maintenu sous la barre des 2 millions de téléspectateurs. Les épisodes 1 des saisons 2 et 3 ont attiré chacun 1,9 million de téléspectateurs[43],[44]. La série a reçu de la part des professionnels américains un accueil globalement positif qui n'a cessé de croître de saison en saison. Sur Metacritic, elle affiche un score de 78 % de critiques positives pour la saison 1, de 88 % pour la saison 2, de 92 % pour la saison 3, de 95 % pour la saison 4 et de 94 % pour la saison 5[45]. Sur Rotten Tomatoes les scores sont respectivement de 90 %, 97 %, 100 %, 99 % et 96 % [46].
  • En France, pour Le Monde, « Au fil des épisodes, la duplicité, qui est la qualité même des espions, s’immisce dans l’intimité du couple au point de le faire exploser à la manière d’une bombe à fragmentation. La série avance en naviguant dans des eaux toujours plus troubles, ce qui la rend encore plus palpitante. »[47]. Pour Les Inrockuptibles, le début de la saison 3 « dénote un art consommé de l’équilibre entre le calme olympien qu’est la vie apparente d’Elizabeth et Phillip, parfois l’ennui qui se profile, et le surgissement de moments de tension où l’adrénaline dévaste tout. »[48]

Distinctions

Récompenses

Nominations

Notes et références

Voir aussi

Related Articles

Wikiwand AI