SNOW TIME

SIDE ONE (VOCAL)

大滝詠一

1. フィヨルドの少女  – (3:59)
2. さらばシベリア鉄道  – (4:11)
3. レイクサイド ストーリー  – (5:11)

   『EACH TIME』収録曲。ここで収録されているものはいわゆる大エンディングバージョンではなく、エンディングがフェイドアウトする。

4. スピーチ・バルーン  – (3:55)
5. 木の葉のスケッチ  – (4:27)

   『EACH TIME』収録曲。プロモ盤と市販盤では収録音源が異なり、市販盤に収録されたものは、イントロにアコーディオンを加えエンディングがついた未発表バージョンとなっている。

6. 夏のリビエラ  – (4:31)

   森進一に提供した「冬のリヴィエラ」の英語詞によるセルフ・カバー。2013年12月3日 (2013-12-03)リリースのオールタイム・ベスト『Best Always』に収録されるまで本盤にのみ収録されていたため、プレミア化の一因となった。

SIDE TWO (INSTRUMENTAL)

FIORD 7 / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL

1. FIORD  – (4:00)
2. SIBERIA  – (3:38)

   『Sing A LONG VACATION』^{[注釈 3]}に未収録だった「さらばシベリア鉄道」のインスト版（鈴木茂のソロによるギター版）。少し長いバージョンが「FIOLD 7」名義でシングルリリースされていた（カップリングは大浜和史のソロによるオルガン版）。このシングル盤はCBS・ソニーレーベルの洋楽扱いでリリースされ、当初はジャケット裏に「FIOLD 7」を「フィンランドのヘルシンキから約500m北のヒリンサルを活動拠点とするローカルバンド」と設定し、鈴木に「地元のスーパーでアルバイト中に大滝の『さらばシベリア鉄道』を聴き、その哀愁味をおびた北欧調のメロディーが気に入り、さっそく自分達のレパートリーに取り上げた」バンドリーダーの「ウーシコウプンキ・シーゲル」、大浜に「少年時代に聖歌隊で活躍した」ネイティブ・アメリカン系北欧人オルガン奏者の「ハマオ・ズーシカ」という変名とプロフィールを設定した「亀妻義郎」名義の執筆者（おそらく大滝の変名）によるフィクションの解説を掲載予定だったが、CBS・ソニー側から「嘘を載せるのは良くない」と指摘され、掲載を見送った結果、ジャケット裏は発売元の記載のみとなっている。2番部分がエディットされており、フル・ヴァージョンではない（『NIAGARA CD BOOK II』^{[注釈 2]}にも同じヴァージョンを収録）。フル・ギター・ヴァージョンはオルガン・ヴァージョン共々、いずれも未発表のモノラル音源と併せて、2021年 (2021)リリースのボックス・セット『A LONG VACATION VOX』^{[注釈 4]}収録の“Blu-ray Audio”に『Sing A LONG VACATION + Fiord 7』（ハイレゾリマスタリング音源）として収録された（オルガン・ヴァージョンは『NIAGARA CD BOOK II』^{[注釈 2]}に収録）。

3. RIAS  – (3:59)
4. AURORA  – (3:02)
5. TUNDRA  – (3:03)
6. LAKE SIDE STORY  – (4:52)

   ギター・ソロによるインスト曲が足りなかったため、『NIAGARA SONG BOOK 2』用のストリングス・アレンジによるこの曲で穴埋めされた。これを大瀧は「アルバムとしてのバランスが悪いものになった」と市販盤で解説している。

解説

プロモ・オンリーだったアルバムのレギュラー化。「レイクサイド ストーリー」が「YOKAN」に、「木の葉のスケッチ」が未発表ヴァージョンに差し替えられた。なお、初回盤では手違いからレーベル面がナイアガラ第1期（エレックレコード〜日本コロムビア時代）の赤レーベルで出回っていたがセカンド・プレス以降、本来意図していたホワイトレーベルに変更された。

収録曲

(VOCAL)

All Songs Written by 松本隆 & 大瀧詠一

1. フィヨルドの少女  – (3:58)
2. さらばシベリア鉄道  – (4:14)
3. レイクサイド ストーリー  – (5:10)
4. スピーチ・バルーン  – (3:55)
5. 木の葉のスケッチ  – (4:26)
6. 夏のリビエラ SUMMER NIGHT IN RIVIERA  – (4:29)

   English Lyrics by MARTHA LAVENDER

(INSTRUMENTAL)

All Songs Written by E.OHTAKI

7. FIORD / 哀愁のフィヨルドの少女  – (3:59)

   Guitar : MATTI LUHTALA

8. SIBERIA / 哀愁のさらばシベリア鉄道  – (3:37)

   Guitar : 鈴木茂

9. RIAS / リアスの少年  – (3:59)

   Guitar : 村松邦男
   Steel : 駒沢裕城

10. AURORA / オーロラに消えた恋  – (3:02)

    Steel : 駒沢裕城

11. TUNDRA / 雪のツンドラ  – (3:03)

    Guitar : 村松邦男

12. YOKAN / うれしい予感  – (4:21)

    Guitar : 鈴木茂
    Steel : 駒沢裕城

クレジット

• Mixed by Tamotsu Yoshida
• Illustration : Hiroshi Nagai
• Design : Eye-Some Design (G.M. + Mr.Ice)
• Produced by Eiichi Ohtaki