ペンビナ郡 (ノースダコタ州)

ペンビナ郡となった地域とレッド川沿いには数千年前から様々なインディアン部族が住んでいた。16世紀にヨーロッパ人が接触したとき、支配的な部族はアシニボイン族とラコタ族（あるいはフランス人植民地の呼び方ではスー族）だった。アシニナーベ語族の支族であるオジブウェ族アメリカ人の呼び方ではチッペワ族）が五大湖の両岸に沿って次第に西に移ってきた。彼らはフランス人罠猟師や植民地人との交易が永く続いていた。レッド川流域の全体でフランス人罠猟師はインディアンの女性と結婚しその子孫も狩猟を続けた。このためにかなりの数の混血が増え、カナダではメティスと呼ばれるファーストネーションとして認識されている。18世紀半ばの七年戦争（フレンチ・インディアン戦争）では、チッペワ族とメティスの大勢がイギリスに対抗するフランス軍を支持した。

イギリスがフランスを破りその植民地を支配すると、チッペワ族は新しい交易文化の扱い方を覚えた。交易によって銃を手に入れ、マンダン族やヒダーツァ族から馬の使い方を習ったチッペワ族は18世紀の終わりまでに森林地帯からグレートプレーンズに移動し、その前に立ったラコタ族を西に追い出し始めた。オジブウェ族は米英戦争の時までに、アメリカ合衆国と対決するイギリスと同盟しており、彼らの領土に侵入してくるヨーロッパ系アメリカ人開拓者を押し留められると期待していた。チッペワ族の領土の北はカナダとの国境であり、アメリカ合衆国のダコタ準州内ではアメリカ合衆国と対応する必要があった。19世紀の前半、チッペワ族はレッド川流域でラコタ族との紛争が絶えなかったが、最終的に現在の南北ダコタ州西部領域にラコタ族を押し出した。

カトリック系イエズス会牧師のジョージ・ベルコートがチッペワ族に対する布教を行っており、その領土について次のように記述していた。

我々は、ここ、ペンビナと呼ばれる地域あるいは部分が、北緯49度線の南、レッド川の支流で潤され横切られている国あるいは盆地の全体で構成されることを理解している。プレーリーの川と湖はミシシッピ川の土地の高みまで広がり、広大な平原には西方まで数多いバイソンの群れが生息している。そこから地域のチッペワ族と混血のメティスは生活の糧を得ている。その領域は南北に約400マイル (640 km)、東西に500マイル (800 km) 以上ある。^[4]

チッペワ族はレッド川トレイルと呼ばれた地域、ミネソタ州セントポールとカナダのウィニペグ州の間にある市場に大量の毛皮を運ぶために2輪の牛に曳かせた荷車を用いた。アメリカバイソンの狩猟のときも食料やテントを運ぶために牛車を用いた。

チッペワ族は長年の間にアメリカ合衆国との条約によってその土地の大半を割譲するように仕向けられ、アメリカ合衆国はその土地を開拓者に転売した。チッペワ族は元の領土の中に設定された比較的小さなインディアン居留地に移動することになった。

ペンビナ郡は1867年1月9日にダコタ準州の一部として創設された。当時は現在よりも広大な領域だった。1871年、現在のノースダコタ州東部のカナダからサウスダコタ州との州境に及ぶような領域を含むよう拡張された。1873年から1881年にペンビナ郡領域の中からカス郡やグランドフォークス郡など、11の新しい郡が創設された。1871年にキャバリエ郡の領域が増やされたときに、ペンビナ郡は現在の広さが確定した^[5]。

「ペンビナ」という言葉はペンビナ川沿いに大量に自生していた丈の高いツルコケモモの藪を表すチッペワ族の言葉から来ていた。州内最古のヨーロッパ系アメリカ人開拓地であるペンビナ市が1867年から1911年まで郡庁所在地であり、その後はキャバリエ市に移されて現在に至っている^[6]。

現在のノースダコタ州では最初のアイスランド人開拓地が1870年代後半に郡内に設立された。移民の多くはウィニペグ湖に近いニューアイスランドから来ており^[7]、他にウィスコンシン州のコロニーから地域に入ってきたアイスランド人もいた。新しい開拓者は、アクラ、ボーリュー、ガーダーおよびシングワラのいわゆる「アイスランド郡区」に住んだ。ノースダコタ州歴史協会に拠れば、1900年代初期のその地域には、アイスランド人ではない家族は3軒ないし4軒足らずが住んでいるだけだった^[7]。この名残はアイスランド起源の町や都市の名前に見て取ることができる^[6]。アクラはレイキャヴィークに近いアクラネースの町に因んでいる。ガーダーはアイスランドを最初に訪れたスカンディナヴィア人だとされるガーダー・スババーソンに因んで名付けられた。ハルソンは初期開拓者のヨハン・P・ハルソンに因むものである^[6][8]。

アクラにあるアイスランド州立公園はこの初期開拓者の形跡を示す証拠を保存するために設立された。

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は1,122平方マイル (2,905 km²)であり、このうち陸地は1,119平方マイル (2,898 km²)、水域は3平方マイル (8 km²)で水域率は0.27％である^[9]。ノースダコタ州で最も標高の低い地点が郡内ペンビナ郡区のレッド川沿いにあり、レッド川はそこで州を出てマニトバ州に入っている。

• カナダ、マニトバ州スタンレー - 北
• カナダ、マニトバ州ラインランド - 北
• カナダ、マニトバ州グレトナ - 北
• カナダ、マニトバ州モントカーム - 北
• カナダ、マニトバ州エマーソン - 北
• キットソン郡 (ミネソタ州) - 東
• ウォルシュ郡 - 南
• キャバリエ郡 - 西

		カナダ、マニトバ州スタンレー、ラインランド、グレトナ、モントカーム、エマーソン
	キャバリエ郡		キットソン郡 (ミネソタ州)
		ペンビナ郡
		ウォルシュ郡

以下は2000年の国勢調査による人口統計データである^[1]。